{"id":994,"date":"2022-07-20T09:38:50","date_gmt":"2022-07-20T13:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/millennials-want-to-travel-more-for-business\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:17","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:17","slug":"millennials-want-to-travel-more-for-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/millennials-want-to-travel-more-for-business\/","title":{"rendered":"Les millennials veulent voyager plus pour affaires"},"content":{"rendered":"<p>UN <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/PressReleases\/Pages\/rls_1029152.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\">nouvelle \u00e9tude publi\u00e9e aujourd&#039;hui<\/a> de la Fondation GBTA, en partenariat avec American Express, r\u00e9v\u00e8le que les Millennials sont nettement plus susceptibles de vouloir voyager davantage pour affaires que les Baby Boomers (45\u00a0% \u00e0 26\u00a0%, respectivement). En outre, une majorit\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9ration Y (57\u00a0%) pense que la technologie ne pourra jamais remplacer les r\u00e9unions en face \u00e0 face pour faire avancer les affaires.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9tude a creus\u00e9 plus profond\u00e9ment pour d\u00e9couvrir ce que pensent les Millennials de nombreux aspects li\u00e9s aux voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p><strong>Commodit\u00e9s des compagnies a\u00e9riennes et des a\u00e9roports<br \/>\n<\/strong>En ce qui concerne les commodit\u00e9s des compagnies a\u00e9riennes et des a\u00e9roports, les mill\u00e9niaux, sans surprise, ont des d\u00e9sirs diff\u00e9rents de ceux des baby-boomers. Lorsqu&#039;on leur a demand\u00e9 de s\u00e9lectionner un \u00e9quipement que toutes les compagnies a\u00e9riennes devraient offrir, les mill\u00e9niaux se soucient davantage du Wi-Fi gratuit sur les vols que les baby-boomers (30\u00a0% contre 17\u00a0%) et sont moins susceptibles que les baby-boomers de vouloir des bagages enregistr\u00e9s gratuits (34\u00a0% contre 47\u00a0%). pour cent). Ils sont \u00e9galement beaucoup plus susceptibles de r\u00e9server un vol offrant une connexion Wi-Fi gratuite que les baby-boomers (49\u00a0% contre 39\u00a0%).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1400\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg\" alt=\"AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline\" width=\"1063\" height=\"633\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00c0 l&#039;a\u00e9roport, le Wi-Fi est \u00e0 nouveau primordial pour la g\u00e9n\u00e9ration Y, 54\u00a0% d&#039;entre eux recherchant un Wi-Fi gratuit, contre 44\u00a0% pour les baby-boomers. En fait, c&#039;est encore plus important pour eux que de passer la s\u00e9curit\u00e9 en douceur. Dans l&#039;ensemble, les voyageurs d&#039;affaires se classent parmi les meilleurs \u00e9quipements a\u00e9roportuaires (52\u00a0%). Cependant, lorsque vous le ventilez par tranche d&#039;\u00e2ge, seuls 35 % des mill\u00e9niaux, contre 59 % des baby-boomers, trouvent cela important. Comme la plupart des Millennials ne connaissent que les proc\u00e9dures de voyage d&#039;affaires apr\u00e8s le 11 septembre, les pratiques actuelles peuvent ne pas leur sembler aussi laborieuses que les voyageurs plus \u00e2g\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_DesiredAmenitiesAirport.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1401\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_DesiredAmenitiesAirport.jpg\" alt=\"AmExWave3_DesiredAmenitiesAirport\" width=\"1057\" height=\"486\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Habitudes h\u00f4teli\u00e8res<br \/>\n<\/strong>Lors de la r\u00e9servation d&#039;h\u00f4tels, il est tr\u00e8s important pour les voyageurs d&#039;affaires d&#039;\u00eatre proches de l&#039;endroit o\u00f9 ils doivent se rendre pour le travail (87\u00a0%), mais, toutes choses \u00e9tant \u00e9gales par ailleurs, les trois quarts (76\u00a0%) d\u00e9clarent \u00e9galement qu&#039;ils sont plus susceptibles de s\u00e9journer \u00e0 un h\u00f4tel offrant une connexion Wi-Fi gratuite que dans un autre qui ne le propose pas. En ce qui concerne les autres caract\u00e9ristiques de l&#039;h\u00f4tel, les Millennials sont beaucoup plus int\u00e9ress\u00e9s par l&#039;acc\u00e8s \u00e0 une piscine ou \u00e0 un centre de remise en forme que les Baby Boomers (53\u00a0% contre 40\u00a0%), tandis que l&#039;acc\u00e8s \u00e0 un centre d&#039;affaires est plus important pour les Baby Boomers (56\u00a0%).<\/p>\n<p><strong>Les cartes d&#039;entreprise plut\u00f4t que les cartes personnelles<\/strong><br \/>\nDans l&#039;ensemble, les voyageurs d&#039;affaires sont plus satisfaits de l&#039;utilisation d&#039;une carte d&#039;entreprise (77\u00a0%) pour les d\u00e9penses sur la route que de leur carte personnelle (62\u00a0%) et les Millennials pr\u00e9f\u00e8rent utiliser les cartes d&#039;entreprise plut\u00f4t que leurs cartes personnelles.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9seaux sociaux<br \/>\n<\/strong>Les jeunes voyageurs d&#039;affaires sont beaucoup plus susceptibles d&#039;utiliser les r\u00e9seaux sociaux \u00e0 diverses fins lorsqu&#039;ils voyagent pour le travail que leurs cohortes plus \u00e2g\u00e9es. Que ce soit pour rencontrer des amis (46 % contre 31 % de l&#039;ensemble des voyageurs d&#039;affaires) ou des coll\u00e8gues (33 % contre 24 %) ou pour rechercher des avis sur les entreprises (37 % contre 28 %), les Millennials se tournent beaucoup plus souvent vers sites de r\u00e9seautage social pour planifier et prendre des d\u00e9cisions lorsqu&#039;ils sont sur la route pour le travail que les voyageurs d&#039;affaires en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_SocialMediaByGeneration.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1402\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_SocialMediaByGeneration.jpg\" alt=\"AmExWave3_SocialMediaByGeneration\" width=\"1170\" height=\"718\" \/><\/a><\/p>\n<p>Comprendre les d\u00e9sirs et les besoins des voyageurs d&#039;affaires de la g\u00e9n\u00e9ration Y peut aider les acheteurs et les fournisseurs de voyages \u00e0 cr\u00e9er une exp\u00e9rience de voyage d&#039;affaires plus satisfaisante pour ce nouveau groupe de guerriers de la route.<\/p>\n<p>Restez \u00e0 l&#039;\u00e9coute pour un autre article sur le GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en partenariat avec American Express, pour en savoir plus sur ce que les voyageurs d&#039;affaires pensent de leur exp\u00e9rience de voyage et comment ces sentiments affectent leurs comportements r\u00e9els li\u00e9s au voyage.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une nouvelle \u00e9tude publi\u00e9e aujourd&#039;hui par la GBTA Foundation, en partenariat avec American Express, r\u00e9v\u00e8le que la g\u00e9n\u00e9ration Y est beaucoup plus susceptible de vouloir voyager davantage pour affaires que les baby-boomers (45\u00a0% \u00e0 26\u00a0%, respectivement). De plus, une majorit\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9ration Y (57\u00a0%) pense que la technologie ne pourra jamais remplacer les r\u00e9unions en face \u00e0 face pour faire des affaires\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[139,541,48,271,318,165,544,500,338],"class_list":["post-994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-american-express","tag-baby-boomer","tag-business-travel","tag-business-travelers","tag-corporate-card","tag-gbta-foundation","tag-millennial","tag-social-media","tag-wifi"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline-1024x610.jpg",1024,610,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":139,"name":"American Express","slug":"american-express","term_group":0,"term_taxonomy_id":139,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw"},{"term_id":541,"name":"Baby Boomer","slug":"baby-boomer","term_group":0,"term_taxonomy_id":541,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":271,"name":"business travelers","slug":"business-travelers","term_group":0,"term_taxonomy_id":271,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":318,"name":"corporate card","slug":"corporate-card","term_group":0,"term_taxonomy_id":318,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":544,"name":"Millennial","slug":"millennial","term_group":0,"term_taxonomy_id":544,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":500,"name":"social media","slug":"social-media","term_group":0,"term_taxonomy_id":500,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":338,"name":"WiFi","slug":"wifi","term_group":0,"term_taxonomy_id":338,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":139,"label":"American Express"},{"value":541,"label":"Baby Boomer"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":271,"label":"business travelers"},{"value":318,"label":"corporate card"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":544,"label":"Millennial"},{"value":500,"label":"social media"},{"value":338,"label":"WiFi"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}