{"id":1040,"date":"2022-07-20T09:40:15","date_gmt":"2022-07-20T13:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/u-s-business-travel-an-island-of-stability\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:20","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:20","slug":"u-s-business-travel-an-island-of-stability","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/u-s-business-travel-an-island-of-stability\/","title":{"rendered":"Viagem de neg\u00f3cios nos EUA: uma ilha de estabilidade"},"content":{"rendered":"<p>A cada trimestre, o GBTA analisa as tend\u00eancias econ\u00f4micas e os gastos das empresas para ver para onde est\u00e1 indo o setor de viagens de neg\u00f3cios. Nosso \u00faltimo relat\u00f3rio, o <em>BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos 2015 Q4 <\/em>\u2013 considera que as viagens de neg\u00f3cios nos EUA s\u00e3o uma ilha de estabilidade em um mar de volatilidade global.<\/p>\n<p>No geral, o BTI Outlook conclui que a economia dos EUA voltou ao patamar anterior \u00e0 Grande Recess\u00e3o, mas sem os mesmos perigos especulativos que existiam em 2007 e 2008. Isso \u00e9 um bom press\u00e1gio para os futuros gastos com viagens de neg\u00f3cios nos EUA, que a Funda\u00e7\u00e3o GBTA prev\u00ea que crescer\u00e3o em 3,2% em 2016 e 3,5% em 2017, atingindo $299,9 bilh\u00f5es e $310,4 bilh\u00f5es, respectivamente.<\/p>\n<p>No entanto, esse crescimento \u00e9 em grande parte impulsionado pelo pre\u00e7o, n\u00e3o pelo aumento no n\u00famero de transa\u00e7\u00f5es. Portanto, isso sugere que podemos esperar uma consolida\u00e7\u00e3o cont\u00ednua no setor de viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>V\u00e1rios fatores est\u00e3o, de fato, limitando o crescimento e o aumento das transa\u00e7\u00f5es que todos gostar\u00edamos de ver.<\/p>\n<p>Primeiro, a infla\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios em 2015 estava em n\u00edveis historicamente baixos devido \u00e0 combina\u00e7\u00e3o de um d\u00f3lar forte e pre\u00e7os do petr\u00f3leo muito baixos. De fato, o crescimento dos pre\u00e7os foi a taxa mais baixa observada desde a Grande Recess\u00e3o. Em 2016 e 2017, o crescimento dos pre\u00e7os voltar\u00e1 ao normal \u2013 2,6% e 3,0%, respectivamente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1602\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/ExpectedPriceChanges2016.png\" alt=\"ExpectedPriceChanges2016\" width=\"332\" height=\"308\" \/><\/p>\n<p>Em segundo lugar, fatores macroecon\u00f4micos globais desafiadores que afetam regi\u00f5es-chave tamb\u00e9m est\u00e3o prejudicando o aumento do crescimento. Enquanto a Am\u00e9rica do Norte e a Europa Ocidental foram duas das regi\u00f5es mais est\u00e1veis do mundo em 2015, \u00c1sia-Pac\u00edfico, Am\u00e9rica Latina, Oriente M\u00e9dio e \u00c1frica foram um empecilho para o mercado global. Essa tend\u00eancia deve persistir em 2016.<\/p>\n<p>Diante desses fatores, o crescimento permanecer\u00e1 positivo e um impulsionador constante da atividade econ\u00f4mica nos Estados Unidos. Mas \u2013 pelo menos nos pr\u00f3ximos dois anos \u2013 n\u00e3o esperamos ver o tipo de crescimento r\u00e1pido que sugere que a economia est\u00e1 disparando em todos os cilindros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cada trimestre, o GBTA analisa as tend\u00eancias econ\u00f4micas e os gastos de neg\u00f3cios para ver para onde est\u00e1 indo o setor de viagens de neg\u00f3cios. Nosso \u00faltimo relat\u00f3rio, o BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos 2015 Q4 \u2013 constata que as viagens de neg\u00f3cios nos EUA s\u00e3o uma ilha de estabilidade em um mar de volatilidade global. No geral, o BTI Outlook conclui que a economia dos EUA\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,78,37],"tags":[399,48,103,95,611,612,464],"class_list":["post-1040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","tag-airfares","tag-business-travel","tag-economy","tag-forecast","tag-inflation","tag-prices","tag-pricing"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ForecastCharts-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":215,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":215,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":356,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":356,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":127,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":127,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":973,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":973,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":399,"name":"airfares","slug":"airfares","term_group":0,"term_taxonomy_id":399,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":423,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":611,"name":"inflation","slug":"inflation","term_group":0,"term_taxonomy_id":611,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":612,"name":"prices","slug":"prices","term_group":0,"term_taxonomy_id":612,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":464,"name":"pricing","slug":"pricing","term_group":0,"term_taxonomy_id":464,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":399,"label":"airfares"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":611,"label":"inflation"},{"value":612,"label":"prices"},{"value":464,"label":"pricing"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ForecastCharts.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ForecastCharts.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}