{"id":1108,"date":"2022-07-20T09:41:34","date_gmt":"2022-07-20T13:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/is-china-headed-for-its-own-lost-decade\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:25","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:25","slug":"is-china-headed-for-its-own-lost-decade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/is-china-headed-for-its-own-lost-decade\/","title":{"rendered":"A China est\u00e1 caminhando para sua pr\u00f3pria \u201cd\u00e9cada perdida?\u201d"},"content":{"rendered":"

Como anunciamos recentemente, A China ultrapassou os Estados Unidos como o principal mercado de viagens de neg\u00f3cios<\/a> no mundo. Esta foi uma das principais conclus\u00f5es do relat\u00f3rio recentemente divulgado GBTA BTI Perspectiva China 2016 H1 <\/em>que foi patrocinado pela Visa. Embora alguns considerem que a China ultrapassa os EUA como um indicador positivo para a economia chinesa em geral, o relat\u00f3rio tamb\u00e9m alerta que a economia da China continuar\u00e1 a abrandar em compara\u00e7\u00e3o com os \u00faltimos anos. Na verdade, a recente IPV da China questionou se a China estava a seguir o caminho da \u201cD\u00e9cada Perdida\u201d do Jap\u00e3o da d\u00e9cada de 1990.<\/p>\n

Especificamente, o relat\u00f3rio menciona que os motores subjacentes ao crescimento econ\u00f3mico a longo prazo na China j\u00e1 n\u00e3o s\u00e3o capazes de apoiar taxas sustent\u00e1veis acima dos 10 por cento. O crescimento da economia chinesa est\u00e1, no entanto, em linha com o plano da autoridade central chinesa de proporcionar \u00e0 economia uma aterragem suave e espera-se ainda que cres\u00e7a muito mais rapidamente do que os pa\u00edses desenvolvidos e outros mercados emergentes. Um dado que os analistas apontam na compara\u00e7\u00e3o da \u201cD\u00e9cada Perdida\u201d \u00e9 que a popula\u00e7\u00e3o em idade activa na China j\u00e1 atingiu o pico e a expans\u00e3o mais lenta da for\u00e7a de trabalho da China come\u00e7ar\u00e1 a desacelerar o crescimento. O pico e o envelhecimento da popula\u00e7\u00e3o do Jap\u00e3o, em compara\u00e7\u00e3o, come\u00e7aram a tornar-se um desafio em 1990, antes da sua d\u00e9cada de recess\u00e3o. As Na\u00e7\u00f5es Unidas estimam que a popula\u00e7\u00e3o em idade ativa da China atingiu o pico em 2015.<\/p>\n

\"China<\/p>\n

Juntamente com o pico da popula\u00e7\u00e3o em idade activa na China, as despesas de investimento tamb\u00e9m desaceleraram \u2013 em parte devido ao plano de reequil\u00edbrio da China e em parte devido \u00e0s for\u00e7as do mercado externo. Prev\u00ea-se que a redu\u00e7\u00e3o do capital conduza a ganhos modestos na produtividade do trabalho \u2013 outro constrangimento ao crescimento econ\u00f3mico global. Tal como acontece hoje na China, o Jap\u00e3o registou ganhos an\u00e9micos nas despesas de investimento a partir do final da d\u00e9cada de 1980 e foi um dos principais impulsionadores da \u201cD\u00e9cada Perdida\u201d.<\/p>\n

Da mesma forma, o Jap\u00e3o do final da d\u00e9cada de 1980 e da d\u00e9cada de 1990 e a China de hoje est\u00e3o a apoiar empresas e ind\u00fastrias em dificuldades que j\u00e1 n\u00e3o eram competitivas no mercado global.<\/p>\n

No entanto, existem muito mais diferen\u00e7as do que semelhan\u00e7as com a \u201cD\u00e9cada Perdida\u201d do Jap\u00e3o e a China de hoje. As diferen\u00e7as entre as perspectivas econ\u00f3micas dos dois pa\u00edses sugerem que a China ser\u00e1 capaz de continuar com um crescimento pelo menos moderado, enquanto o Jap\u00e3o estagnou durante mais de uma d\u00e9cada \u2013 entre elas est\u00e1 o aumento cont\u00ednuo das viagens de neg\u00f3cios em toda a China.<\/p>\n

Outras diferen\u00e7as importantes entre o Jap\u00e3o da d\u00e9cada de 1990 e a China de hoje \u00e9 que a China est\u00e1 actualmente a crescer a uma taxa mais de tr\u00eas vezes superior \u00e0 do Jap\u00e3o durante a d\u00e9cada de 1990. Al\u00e9m disso, a China e o Jap\u00e3o encontram-se em fases muito diferentes de desenvolvimento econ\u00f3mico. O Jap\u00e3o estava numa fase muito mais avan\u00e7ada nas d\u00e9cadas de 1980 e 1990 do que a China est\u00e1 hoje. A China, portanto, tem muito maior liberdade para adoptar tecnologias estrangeiras mais avan\u00e7adas para ajudar a preencher a lacuna de produtividade, uma op\u00e7\u00e3o que um Jap\u00e3o mais avan\u00e7ado n\u00e3o tinha naquela altura. Finalmente, embora a popula\u00e7\u00e3o em idade activa da China possa ter atingido o pico, ainda h\u00e1 uma migra\u00e7\u00e3o significativa das zonas rurais para as urbanas do pa\u00eds, o que ajudar\u00e1 a manter os ganhos de produtividade.<\/p>\n

No geral, embora possa haver algumas semelhan\u00e7as entre o Jap\u00e3o da sua era da \u201cD\u00e9cada Perdida\u201d e a China de hoje, as diferen\u00e7as econ\u00f3micas entre os dois prevalecer\u00e3o. A China provavelmente continuar\u00e1 a crescer \u2013 embora a um ritmo mais lento do que nos anos anteriores \u2013 e ser\u00e1 capaz de enfrentar as mudan\u00e7as nas condi\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas melhor do que o Jap\u00e3o.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como anunciamos recentemente, a China ultrapassou os Estados Unidos como o principal mercado de viagens de neg\u00f3cios do mundo. Esta foi uma das principais descobertas do rec\u00e9m-lan\u00e7ado GBTA BTI Outlook China 2016 H1, patrocinado pela Visa. Enquanto alguns veriam a China ultrapassando os EUA como um indicador positivo para o\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1109,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[93,94,48,102,103,95,705,257],"class_list":["post-1108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-bti-outlook","tag-business-travel","tag-china","tag-economy","tag-forecast","tag-japan","tag-outlook"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Shanghai-Buildings-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":94,"name":"BTI Outlook","slug":"bti-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":94,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":102,"name":"China","slug":"china","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":705,"name":"Japan","slug":"japan","term_group":0,"term_taxonomy_id":705,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"outlook","slug":"outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":94,"label":"BTI Outlook"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":102,"label":"China"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":705,"label":"Japan"},{"value":257,"label":"outlook"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Shanghai-Buildings.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Shanghai-Buildings.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}