{"id":1173,"date":"2022-07-20T09:44:53","date_gmt":"2022-07-20T13:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/video-blog-breaking-down-the-2017-global-travel-price-outlook\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:31","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:31","slug":"video-blog-breaking-down-the-2017-global-travel-price-outlook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/video-blog-breaking-down-the-2017-global-travel-price-outlook\/","title":{"rendered":"Blog de v\u00eddeo: detalhando as perspectivas globais de pre\u00e7os de viagens de 2017"},"content":{"rendered":"<p>No m\u00eas passado, a Funda\u00e7\u00e3o GBTA e a Carlson Wagonlit Travel (CWT) lan\u00e7aram o\u00a0<a href=\"http:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2016-07-12\/3rftjf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Perspectiva global de pre\u00e7os de viagens em 2017<\/em><\/strong><\/a>. O terceiro relat\u00f3rio anual fornece proje\u00e7\u00f5es globais, regionais e pa\u00eds por pa\u00eds para viagens a\u00e9reas, hot\u00e9is, transporte terrestre e pre\u00e7os de reuni\u00f5es e eventos em 2017.<\/p>\n<p>Na Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2016, tive a oportunidade de conversar com Yon Abad, Diretor S\u00eanior das Am\u00e9ricas do CWT Solutions Group, para falar sobre o que este relat\u00f3rio significa para a ind\u00fastria \u2013 tanto para compradores quanto para fornecedores \u2013 bem como como a incerteza global e eventos recentes como o Brexit podem impactar a previs\u00e3o.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/b_MbG5hXpsk?list=PLkGxkp3hYZCYyPVEMBihlr-6MReCwMIt7\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>O relat\u00f3rio identificou seis riscos principais em 2017 que poder\u00e3o ter impacto tanto nos pre\u00e7os da ind\u00fastria das viagens como na economia global como um todo: desempenho dos mercados emergentes, turbul\u00eancia nos mercados financeiros, riscos geopol\u00edticos, incerteza em torno do Brexit, taxas de juro potencialmente flutuantes nos EUA e pre\u00e7os do petr\u00f3leo.<\/p>\n<p>A perspectiva fornece previs\u00f5es de pre\u00e7os nos quatro segmentos da ind\u00fastria para 30 pa\u00edses. Aqui est\u00e3o alguns destaques globais:<\/p>\n<p><strong>Ar<u><br \/>\n<\/u><\/strong>Prev\u00ea-se que os pre\u00e7os das companhias a\u00e9reas aumentem apenas ligeiramente (2,5 por cento) em 2017, enquanto as tarifas podem realmente cair abaixo dos n\u00edveis de 2015 em alguns mercados devido aos baixos pre\u00e7os do petr\u00f3leo. As taxas acess\u00f3rias ter\u00e3o um impacto crescente: elas cresceram para 7,8% da receita global das companhias a\u00e9reas em 2015, acima dos 6,7% em 2014, e essa tend\u00eancia deve continuar.<\/p>\n<p><strong>Hotel<\/strong><br \/>\nAs fus\u00f5es de mega hot\u00e9is est\u00e3o ganhando as manchetes, mas seu impacto nos pre\u00e7os provavelmente n\u00e3o ser\u00e1 sentido at\u00e9 2018. Servi\u00e7os hoteleiros como servi\u00e7o de quarto, lavanderia e seguran\u00e7a continuam sendo importantes para viajantes corporativos. Os hot\u00e9is tradicionais, portanto, continuam sendo uma op\u00e7\u00e3o atraente para viajantes de neg\u00f3cios, apesar das op\u00e7\u00f5es de economia compartilhada.<\/p>\n<p><strong>Ch\u00e3o<\/strong><br \/>\nUm clima intensamente competitivo ditar\u00e1 pre\u00e7os fixos cont\u00ednuos para o setor global de transporte terrestre.<\/p>\n<p><strong>Reuni\u00f5es e eventos<\/strong><br \/>\nAumentos modestos no custo por participante, por dia, para reuni\u00f5es e eventos s\u00e3o esperados para a regi\u00e3o \u00c1sia-Pac\u00edfico e Am\u00e9rica do Norte. A Europa dever\u00e1 permanecer est\u00e1vel e a Am\u00e9rica Latina ter\u00e1 uma queda de 10%. O tamanho dos grupos aumentar\u00e1 marginalmente na faixa de 3-6 por cento para \u00c1sia-Pac\u00edfico, Europa e Am\u00e9rica do Norte, permanecendo est\u00e1vel na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>Para o relat\u00f3rio completo, <a href=\"http:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2016-07-12\/3rftjf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clique aqui<\/a>. Ao trabalhar em seus or\u00e7amentos para o pr\u00f3ximo ano, planeje <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Education\/Pages\/16dl1005.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">participe do nosso webin\u00e1rio<\/a> em 5 de outubro, no Outlook 2017 para saber como aproveitar ao m\u00e1ximo seus gastos com viagens em 2017.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No m\u00eas passado, a GBTA Foundation e a Carlson Wagonlit Travel (CWT) divulgaram o Global Travel Price Outlook 2017. O terceiro relat\u00f3rio anual fornece proje\u00e7\u00f5es globais, regionais e pa\u00eds a pa\u00eds para pre\u00e7os de viagens a\u00e9reas, hot\u00e9is, transporte terrestre e reuni\u00f5es e eventos em 2017. Na Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2016, tive a oportunidade de sentar com Yon Abad, Diretor S\u00eanior\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,78,37],"tags":[761,118,173,321,311,95,481,250,368,762,464],"class_list":["post-1173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","tag-air","tag-aviation","tag-budget","tag-cwt","tag-events","tag-forecast","tag-ground","tag-hotels","tag-meetings","tag-planning","tag-pricing"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ForecastCharts-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":967,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":967,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":761,"name":"air","slug":"air","term_group":0,"term_taxonomy_id":761,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":118,"name":"aviation","slug":"aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":118,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":173,"name":"budget","slug":"budget","term_group":0,"term_taxonomy_id":173,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":321,"name":"CWT","slug":"cwt","term_group":0,"term_taxonomy_id":321,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":311,"name":"events","slug":"events","term_group":0,"term_taxonomy_id":311,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":481,"name":"ground","slug":"ground","term_group":0,"term_taxonomy_id":481,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":250,"name":"hotels","slug":"hotels","term_group":0,"term_taxonomy_id":250,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":368,"name":"meetings","slug":"meetings","term_group":0,"term_taxonomy_id":368,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw"},{"term_id":762,"name":"planning","slug":"planning","term_group":0,"term_taxonomy_id":762,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":464,"name":"pricing","slug":"pricing","term_group":0,"term_taxonomy_id":464,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":761,"label":"air"},{"value":118,"label":"aviation"},{"value":173,"label":"budget"},{"value":321,"label":"CWT"},{"value":311,"label":"events"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":481,"label":"ground"},{"value":250,"label":"hotels"},{"value":368,"label":"meetings"},{"value":762,"label":"planning"},{"value":464,"label":"pricing"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ForecastCharts.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ForecastCharts.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}