{"id":1236,"date":"2022-07-20T09:47:14","date_gmt":"2022-07-20T13:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-69\/"},"modified":"2022-07-20T09:47:14","modified_gmt":"2022-07-20T13:47:14","slug":"week-in-review-69","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/week-in-review-69\/","title":{"rendered":"Semana em Revis\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2326267-marriott-completes-starwood-deal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marriott International e Starwood conclu\u00edram uma fus\u00e3o de $13 bilh\u00f5es<\/a> a partir de hoje, <em>Compra de viagens de neg\u00f3cios <\/em>relat\u00f3rios, tornando a nova empresa hoteleira propriet\u00e1ria de 30 marcas hoteleiras. <em>Skift <\/em>notas <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/09\/23\/marriotts-first-move-is-combining-its-loyalty-program-with-starwoods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marriott International \u00e9 agora a maior operadora hoteleira do mundo<\/a> e planeja priorizar a combina\u00e7\u00e3o dos programas de fidelidade Marriott e Starwood.<\/p>\n<p>De acordo com <em>Skift<\/em>, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/09\/19\/new-google-trips-mobile-app-uses-gmail-to-source-reservations-recommendations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google anunciou um novo aplicativo m\u00f3vel<\/a> que se integra ao Gmail para obter reservas e recomenda\u00e7\u00f5es de viagens. O aplicativo Google Trips \u00e9 capaz de coletar reservas anteriores e futuras de voos, hot\u00e9is, aluguel de carros e restaurantes das contas do Gmail dos usu\u00e1rios para oferecer recomenda\u00e7\u00f5es personalizadas. Os mesmos relat\u00f3rios de sa\u00edda <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/09\/20\/the-standard-launches-a-same-day-booking-app-for-independent-hotels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Standard lan\u00e7ou um aplicativo de reservas no mesmo dia estritamente para hot\u00e9is independentes<\/a>. O aplicativo permitir\u00e1 que os h\u00f3spedes fa\u00e7am reservas de \u00faltima hora nos hot\u00e9is The Standard e em pelo menos 16 outros hoteleiros independentes.<\/p>\n<p><em>EUA HOJE <\/em>notas <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2016\/09\/19\/storms-create-monday-headaches-northeast-fliers\/90685990\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sete dos aeroportos mais movimentados do pa\u00eds sofreram atrasos na segunda-feira<\/a> como resultado de uma tempestade. Os passageiros do Nordeste dos EUA enfrentaram voos lentos e atrasos ao longo do dia devido a tempestades, chuvas fortes e pouca visibilidade na regi\u00e3o. Os mesmos relat\u00f3rios de origem <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2016\/09\/20\/travel-alert-phoenix-delays-likely-due-runway-closure-next-month\/90754172\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espera-se que Phoenix veja atrasos em voos no in\u00edcio de outubro<\/a>, devido ao fechamento da pista do Aeroporto Internacional Phoenix Sky Harbor. Uma das tr\u00eas pistas do aeroporto estar\u00e1 em constru\u00e7\u00e3o durante um m\u00eas, comprimindo as quase 1.200 decolagens e aterrissagens di\u00e1rias do aeroporto em duas pistas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2016-09-20\/urgent-saudia-airlines-plane-put-in-isolation-at-manila-airport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Um piloto de um avi\u00e3o da Saudi Arabian Airlines pressionou acidentalmente o bot\u00e3o de alerta de sequestro<\/a> na ter\u00e7a-feira, descobre <em>Bloomberg<\/em>. Ap\u00f3s pressionar o bot\u00e3o, um dos pilotos confirmou verbalmente o pedido de socorro junto \u00e0 torre do aeroporto, em vez de reportar imediatamente o chamado como um erro. A torre de controle foi informada do erro depois que o avi\u00e3o estacionou, mas as autoridades ainda tratam o incidente como uma crise.<\/p>\n<p>De acordo com <em>Skift<\/em>, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/09\/19\/jetblue-thinks-bigger-planes-as-it-considers-longer-flights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JetBlue considera investir em avi\u00f5es maiores, enquanto avalia voar para a Europa<\/a>. As aeronaves maiores t\u00eam maior alcance e permitiriam \u00e0 companhia a\u00e9rea voar para mais destinos na Europa e na Am\u00e9rica do Sul. <em>Not\u00edcias di\u00e1rias de viagens <\/em>relat\u00f3rios <a href=\"http:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/qatar-airways-to-increase-capacity-to-brazil-and-argentina-by-40-per-cent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espera-se que a Qatar Airways aumente sua capacidade para Brasil e Argentina em 40 por cento<\/a>. A companhia a\u00e9rea atualizar\u00e1 suas aeronaves existentes para acomodar 99 assentos adicionais por dia de Doha a S\u00e3o Paulo e Buenos Aires.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s as not\u00edcias da semana passada sobre a imposi\u00e7\u00e3o de taxas acess\u00f3rias pela Emirates para a sele\u00e7\u00e3o antecipada de assentos, um novo estudo conclui <a href=\"http:\/\/time.com\/money\/4501949\/airlines-41-billion-fees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">companhias a\u00e9reas globais geraram $40,5 bilh\u00f5es em taxas e encargos acess\u00f3rios em 2015<\/a>. <em>TEMPO <\/em>relata que a United Airlines gerou a maior receita auxiliar, com $6,2 bilh\u00f5es em taxas, seguida pela American em segundo e pela Delta em terceiro.<\/p>\n<p>Apesar de <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/2016\/09\/11\/tsa-airport-security-lines-wait-times\/90113290\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TSA ostenta filas de seguran\u00e7a mais curtas neste ver\u00e3o<\/a>, <em>Skift <\/em>relat\u00f3rios <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/09\/19\/tsa-lines-may-return-in-october-without-better-government-funding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">longas filas de seguran\u00e7a poderiam retornar em outubro sem melhor financiamento governamental<\/a>. Muitos dos funcion\u00e1rios contratados para lidar com as linhas de seguran\u00e7a no ano passado poder\u00e3o ser cortados se o Congresso n\u00e3o chegar a acordo sobre um or\u00e7amento at\u00e9 ao in\u00edcio do ano fiscal de 2017. Shane Downey da GBTA tamb\u00e9m opinou sobre o assunto, observando <a href=\"mailto:502 million U.S. business trips will take place in 2016. The @TSA must receive better funding to prevent long security lines in October\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s\u00e3o necess\u00e1rias solu\u00e7\u00f5es de longo prazo e financiamento previs\u00edvel ao longo de um per\u00edodo de cinco anos<\/a>.<\/p>\n<p>De acordo com <em>Skift<\/em>, um relat\u00f3rio recente da GBTA em parceria com a AIG Travel investigou descobertas <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/09\/20\/evacuation-of-business-travelers-in-trouble-is-a-top-priority-for-employers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a evacua\u00e7\u00e3o de viajantes de neg\u00f3cios em apuros \u00e9 uma prioridade m\u00e1xima para os empregadores<\/a>. O relat\u00f3rio tamb\u00e9m constata <a href=\"http:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/majority-of-companies-provide-travel-insurance-and-assistance-services-to-business-travelers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a maioria (53%) das empresas fornece seguros de viagem e servi\u00e7os de assist\u00eancia aos seus viajantes de neg\u00f3cios<\/a>. Outro estudo da GBTA descobriu <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2016\/09\/21\/average-compensation-for-u-s-travel-buyers-gets-moderate-year-over-year-bump\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a remunera\u00e7\u00e3o m\u00e9dia para compradores de viagens nos EUA teve um aumento moderado de 1,8% ano a ano em 2016, atingindo $114.000<\/a>. Apesar de um aumento modesto, 73% dos compradores de viagens relatam estar satisfeitos com a sua remunera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A lista desta semana \u00e9 de <em>Skift<\/em>:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/09\/20\/3-charts-showing-google-searchs-impact-on-travel-brands-in-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tr\u00eas gr\u00e1ficos que mostram o impacto da Pesquisa Google nas marcas de viagens em 2016<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Marriott International e a Starwood conclu\u00edram uma fus\u00e3o de $13 bilh\u00f5es at\u00e9 hoje, informa a Buying Business Travel, tornando a nova empresa hoteleira propriet\u00e1ria de 30 marcas de hot\u00e9is. Skift observa que a Marriott International \u00e9 agora a maior operadora de hot\u00e9is do mundo e planeja priorizar a combina\u00e7\u00e3o dos programas de fidelidade Marriott e Starwood. De acordo com Skift, o Google anunciou\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[48,215,243,87],"class_list":["post-1236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel","tag-mergers","tag-travel-insurance","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":215,"name":"mergers","slug":"mergers","term_group":0,"term_taxonomy_id":215,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":243,"name":"travel insurance","slug":"travel-insurance","term_group":0,"term_taxonomy_id":243,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":215,"label":"mergers"},{"value":243,"label":"travel insurance"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}