Alexandria, VA (13 de janeiro de 2015) \u2013 As viagens de neg\u00f3cios nos EUA encerraram 2014 em alta, com gastos recordes esperados de $292,2 bilh\u00f5es. A projec\u00e7\u00e3o para 2015 tamb\u00e9m permanece forte, uma vez que se espera que os pre\u00e7os mais baixos do petr\u00f3leo conduzam a um aumento dos gastos dos consumidores, impulsionando os projectos econ\u00f3micos. Estas fortes not\u00edcias econ\u00f3micas internas surgem apesar de uma perspectiva econ\u00f3mica global globalmente fraca, com problemas na Europa, \u00c1sia e R\u00fassia.<\/p>\n
No geral, espera-se que os gastos com viagens de neg\u00f3cios nos EUA aumentem 6,2%, para $310,2 bilh\u00f5es, em 2015, enquanto o volume total de viagens por pessoa dever\u00e1 aumentar 1,7%, para 490,4 milh\u00f5es de viagens neste ano, de acordo com o GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos. 2014 Q4, um relat\u00f3rio da Funda\u00e7\u00e3o GBTA, o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), e patrocinado pela Visa, Inc.<\/p>\n
\u201c2014 foi um ano de estabiliza\u00e7\u00e3o para as viagens de neg\u00f3cios nos EUA, com crescimento cont\u00ednuo e sustentado, apesar de uma infinidade de quest\u00f5es externas a n\u00edvel internacional que pesaram sobre as economias da Europa, R\u00fassia e \u00c1sia\u201d, disse Michael W. McCormick, diretor executivo e COO da GBTA. \u201cEste \u00e9 um sinal significativo e encorajador de confian\u00e7a na for\u00e7a da economia dos EUA.\u201d<\/p>\n
As principais conclus\u00f5es do relat\u00f3rio incluem:
\n\u2013 Estima-se que foram realizadas 482,4 milh\u00f5es de viagens em 2014, representando um crescimento de 1,4 por cento em rela\u00e7\u00e3o a 2013 e expectativas mais elevadas do que no trimestre anterior, impulsionadas pela acelera\u00e7\u00e3o do desempenho durante o segundo semestre do ano.<\/p>\n
\u2013 Durante o terceiro trimestre, foram realizadas cerca de 121 milh\u00f5es de viagens, gastando $73,8 mil milh\u00f5es. Isto representa um aumento de 1,6% no volume e de 6,5% nos gastos.<\/p>\n
\u2013 2014 provou ser um ano de retorno para as viagens internacionais de neg\u00f3cios, crescendo 6% em volume ano ap\u00f3s ano, depois de cair 1,0% em 2012 e aumentar apenas 1,1% em 2013. Este ganho em volume equivale a um valor estimado de $35,6 bilh\u00f5es em 2014, um crescimento de 8,9% ano a ano.<\/p>\n
\u2013 O volume transit\u00f3rio teve um bom desempenho em 2014, com uma estimativa de 298,6 milh\u00f5es de viagens realizadas, representando um crescimento de 3,5% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior. O volume provavelmente cair\u00e1 ligeiramente em 2015, embora os gastos devam continuar, aumentando de $130,4 mil milh\u00f5es projectados em 2014 para um valor estimado de $137,1 mil milh\u00f5es em 2015.<\/p>\n
\u2013 O volume de viagens em grupo provavelmente terminar\u00e1 em queda de 2,2% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior, estabilizando-se ap\u00f3s o crescimento extraordin\u00e1rio em 2013. O gasto por viagem em grupo, no entanto, est\u00e1 a caminho de aumentar para $715 em 2014, acima dos $660 em 2013. Ambos os volumes e espera-se que as despesas aumentem em 2015 em 1,5% e 6,7%, respectivamente.<\/p>\n
\u201cCom a previs\u00e3o de que os gastos com viagens de neg\u00f3cios nos EUA atingir\u00e3o n\u00edveis recordes em 2015, os gerentes de viagens corporativas t\u00eam mais necessidade de melhorar os relat\u00f3rios e o rastreamento de despesas de viagens de neg\u00f3cios\u201d, disse Tad Fordyce, vice-presidente s\u00eanior de solu\u00e7\u00f5es comerciais globais da Visa Inc. melhorar a reconcilia\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios por meio de relat\u00f3rios e solu\u00e7\u00f5es automatizadas.\u201d<\/p>\n
Apesar do fraco clima global, os EUA prevalecem<\/p>\n
O crescimento econ\u00f3mico global permanece num estado enfraquecido. A Europa \u2013 especialmente a R\u00fassia \u2013 mal consegue pisar na \u00e1gua, o crescimento da China est\u00e1 a moderar, os desafios do Jap\u00e3o continuam e os mercados emergentes aguardam um desempenho mais robusto do mundo desenvolvido. Apesar disso, a economia dos EUA permanece saud\u00e1vel, com as viagens internacionais de neg\u00f3cios a verem pouco ou nenhum impacto negativo.<\/p>\n
A queda dos pre\u00e7os do petr\u00f3leo modera a infla\u00e7\u00e3o dos pre\u00e7os das viagens<\/p>\n
Os pre\u00e7os do petr\u00f3leo ca\u00edram desde Junho, criando condi\u00e7\u00f5es favor\u00e1veis. O efeito \u00e9 particularmente impactante nas tarifas a\u00e9reas \u2013 representado por uma queda esperada de 0,9 por cento nos pre\u00e7os no pr\u00f3ximo ano, abaixo da expectativa de um aumento de quatro por cento no relat\u00f3rio do \u00faltimo trimestre. Al\u00e9m disso, espera-se que os gastos dos consumidores aumentem 2,6 por cento, uma vez que os pre\u00e7os mais baixos do g\u00e1s conduzem frequentemente a um aumento no rendimento discricion\u00e1rio.<\/p>\n
GBTA BTI\u2122 avan\u00e7a para cima<\/p>\n
Estima-se que o GBTA BTI\u2122, um \u00edndice propriet\u00e1rio da actividade de viagens de neg\u00f3cios, atinja 137 no final de 2014, impulsionado por um fortalecimento da economia dom\u00e9stica e por um aumento nas despesas. Isso representa um ganho de seis pontos ano ap\u00f3s ano.<\/p>\n
O IPV dever\u00e1 continuar a aumentar em 2015, atingindo 146 no final do pr\u00f3ximo ano. A din\u00e2mica dever\u00e1 continuar em 2016, \u00e0 medida que o \u00edndice ganha mais sete pontos rumo aos 153.<\/p>\n
\u201cA previs\u00e3o do IPV continua a ser um forte indicador do estado das viagens de neg\u00f3cios, capaz de prever pontos problem\u00e1ticos e sinais de crescimento\u201d, explicou Joseph Bates, vice-presidente de pesquisa da Funda\u00e7\u00e3o GBTA. \u201cCom base no que estamos vendo, as viagens de neg\u00f3cios continuar\u00e3o a crescer \u00e0 medida que nossos guerreiros da estrada tomarem os c\u00e9us e as ruas em 2015 e al\u00e9m.\u201d<\/p>\n
M\u00e9tricas principais:<\/p>\n
O relat\u00f3rio GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos est\u00e1 dispon\u00edvel exclusivamente para membros GBTA clicando aqui e n\u00e3o membros podem adquirir o relat\u00f3rio atrav\u00e9s da Funda\u00e7\u00e3o GBTA enviando um e-mail para pyachnes@gbtafoundation.org. Para ver um resumo desta pesquisa, clique aqui.<\/p>\n
CONTATO: Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org
\nGayle Kansagor, +1 202-295-8775, gayle.kansagor@harbourgrp.com<\/p>\n
Sobre o GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos
\nO GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos projeta tend\u00eancias agregadas de viagens de neg\u00f3cios nos pr\u00f3ximos oito trimestres. O relat\u00f3rio inclui m\u00e9tricas importantes do lado da compra, como volume total e gastos com viagens de neg\u00f3cios, al\u00e9m de proje\u00e7\u00f5es do lado da oferta de mudan\u00e7as nos custos, tanto em viagens transit\u00f3rias quanto em viagens de reuni\u00f5es. Os lan\u00e7amentos s\u00e3o publicados na segunda ter\u00e7a-feira de cada trimestre.<\/p>\n
O GBTA BTI\u2122 Outlook utiliza um modelo econom\u00e9trico criado pela Rockport Analytics para melhor informar o processo de previs\u00e3o. O modelo relaciona explicitamente medidas de volume e gastos em viagens de neg\u00f3cios, provenientes da DK Shifflet & Associates, aos principais impulsionadores econ\u00f4micos e de mercado das viagens de neg\u00f3cios, incluindo: Produto Interno Bruto (PIB) dos EUA e seus componentes, Lucros Corporativos e Fluxo de Caixa dos EUA, Emprego e Fluxo de Caixa dos EUA, Emprego e Fluxo de Caixa dos EUA. Desemprego, \u00cdndice de Sentimento Empresarial ISM, Principais Componentes de Viagens do IPC (passagem a\u00e9rea, hospedagem, alimenta\u00e7\u00e3o fora de casa, aluguel de carros, combust\u00edvel, transporte), entre outros componentes.<\/p>\n
Sobre a Funda\u00e7\u00e3o GBTA
\nA GBTA Foundation \u00e9 a funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Coletivamente, os mais de 7.000 membros do GBTA gerenciam mais de $345 bilh\u00f5es de despesas globais com viagens e reuni\u00f5es de neg\u00f3cios anualmente. A GBTA fornece \u00e0 sua crescente rede de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos com educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, advocacia e m\u00eddia de classe mundial. A Funda\u00e7\u00e3o foi criada em 1997 para apoiar os membros da GBTA e a ind\u00fastria como um todo. Como a principal funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa no setor de viagens de neg\u00f3cios, a GBTA Foundation busca financiar iniciativas para promover a profiss\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios. A Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)(3). Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, consulte gbta.org e gbta.org\/foundation.<\/p>\n
Sobre a Global Business Travel Association
\nA Global Business Travel Association (GBTA) \u00e9 a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Os mais de 9.000 membros do GBTA gerenciam mais de $345 bilh\u00f5es de despesas globais com viagens e reuni\u00f5es de neg\u00f3cios anualmente. GBTA e a Funda\u00e7\u00e3o GBTA oferecem educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, advocacia e m\u00eddia de classe mundial para uma rede global crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos. Para saber como as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento duradouro dos neg\u00f3cios, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, VA (13 de janeiro de 2015) \u2013 As viagens de neg\u00f3cios nos EUA terminaram 2014 em alta, com gastos recordes estimados em $292,2 bilh\u00f5es. A proje\u00e7\u00e3o para 2015 tamb\u00e9m continua forte, j\u00e1 que a queda do pre\u00e7o do petr\u00f3leo dever\u00e1 levar ao aumento dos gastos do consumidor, impulsionando os projetos econ\u00f4micos. Esta forte not\u00edcia econ\u00f4mica dom\u00e9stica vem apesar de uma fraca\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1894,1817,1809,1834","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}