{"id":1756,"date":"2015-03-10T09:57:00","date_gmt":"2015-03-10T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/signs-show-economic-policies-in-china-having-long-term-positive-impact-on-business-travel\/"},"modified":"2022-10-01T12:38:35","modified_gmt":"2022-10-01T16:38:35","slug":"signs-show-economic-policies-in-china-having-long-term-positive-impact-on-business-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/signs-show-economic-policies-in-china-having-long-term-positive-impact-on-business-travel\/","title":{"rendered":"Sinais mostram que as pol\u00edticas econ\u00f4micas na China t\u00eam impacto positivo de longo prazo nas viagens de neg\u00f3cios"},"content":{"rendered":"<p>Xangai (10 de mar\u00e7o de 2015) \u2013 A Funda\u00e7\u00e3o GBTA, o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), anuncia hoje os resultados de seu mais recente relat\u00f3rio GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China, uma an\u00e1lise semestral que relaciona o desdobramento acontecimentos econ\u00f3micos no pa\u00eds e no estrangeiro at\u00e9 aos impactos resultantes no mercado de viagens de neg\u00f3cios da China. O relat\u00f3rio, patrocinado pela Visa Inc., inclui o GBTA BTI\u2122; um \u00edndice de gastos com viagens de neg\u00f3cios que destila o desempenho do mercado durante um per\u00edodo de tempo.<\/p>\n<p>A chamada \u201caterragem suave\u201d da China continuou durante o segundo semestre de 2014. Isto descreve uma condi\u00e7\u00e3o em que o crescimento global modera de forma ordenada, enquanto os motores subjacentes desse crescimento se afastam do investimento e das exporta\u00e7\u00f5es para o consumismo. As autoridades centrais da China aplicaram habilmente pol\u00edticas fiscais, banc\u00e1rias e regulamentares para garantir que ambos os objectivos continuam a ser alcan\u00e7ados, evitando ao mesmo tempo aumentos r\u00e1pidos da infla\u00e7\u00e3o e o sobreaquecimento da d\u00edvida do governo local.<\/p>\n<p>A GBTA desceu ligeiramente a sua previs\u00e3o para as viagens de neg\u00f3cios chinesas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua previs\u00e3o publicada no segundo semestre de 2014, devido \u00e0s expectativas de um crescimento econ\u00f3mico mais lento na China, juntamente com a incerteza cont\u00ednua na economia global. Os gastos totais com viagens de neg\u00f3cios originadas na China cresceram cerca de 16,6% em 2014, para $261 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares. A GBTA projecta que continuar\u00e1 a crescer 14,2 por cento em 2015, abaixo da nossa projec\u00e7\u00e3o anterior de 18 por cento, e crescer\u00e1 mais 12 por cento em 2016, atingindo $334 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>\u201cEmbora este seja um crescimento mais lento para a China, \u00e9 tudo relativo\u201d, disse Michael W. McCormick, diretor executivo e COO da GBTA. \u201cSimplesmente n\u00e3o h\u00e1 outro mercado com o qual se possa comparar a China, uma vez que o seu motor econ\u00f3mico continua a avan\u00e7ar a um ritmo fenomenal, produzindo um crescimento de dois d\u00edgitos nas despesas com viagens de neg\u00f3cios. N\u00e3o importa se a China se tornar\u00e1 o maior mercado mundial de viagens de neg\u00f3cios no final de 2016 ou no in\u00edcio de 2017 \u2013 o que importa \u00e9 que as pol\u00edticas econ\u00f3micas que est\u00e3o a ser definidas mostram sinais de ter um impacto positivo a longo prazo na economia, o que aponta para uma situa\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel. setor de viagens de neg\u00f3cios nos pr\u00f3ximos anos.\u201d<\/p>\n<p>\u201cAs proje\u00e7\u00f5es de crescimento econ\u00f3mico da China no curto prazo permanecem robustas, o que \u00e9 um bom press\u00e1gio para um forte mercado de viagens de neg\u00f3cios, crescendo mais rapidamente do que outros grandes mercados a n\u00edvel mundial\u201d, disse Stanford Lin, vice-presidente e chefe de produtos da Visa China. \u201cA Visa est\u00e1 comprometida em trabalhar com institui\u00e7\u00f5es financeiras e parceiros comerciais para oferecer benef\u00edcios de valor agregado que ajudem empresas e viajantes a neg\u00f3cios a gerenciar melhor suas despesas de viagem.\u201d<\/p>\n<p>Mais destaques importantes do relat\u00f3rio incluem:<\/p>\n<p>\u2022 Uma surpresa bem-vinda para o crescimento econ\u00f3mico da China no segundo semestre de 2014 foi proporcionada pelo com\u00e9rcio. As exporta\u00e7\u00f5es chinesas recuperaram fortemente em 2014, e o aumento cont\u00ednuo das exporta\u00e7\u00f5es \u00e9 um bom press\u00e1gio para as viagens internacionais chinesas (IOB) em 2015 e posteriormente.<\/p>\n<p>\u2022 A GBTA espera que os gastos do IOB continuem a crescer a taxas de dois d\u00edgitos, projectando 13,6 por cento em 2015 e 11 por cento em 2016, atingindo $14,3 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares, mas enfrentar\u00e1 desafios \u00e0 medida que a economia mundial permanecer em terreno inst\u00e1vel.<\/p>\n<p>\u2022 A GBTA espera que a China continue a expandir o seu mercado dom\u00e9stico de viagens de neg\u00f3cios muito mais rapidamente do que os outros grandes mercados do mundo, com um crescimento de gastos projetado de 14,2% em 2015 e 12,1% em 2016.<\/p>\n<p>\u2022 O extraordin\u00e1rio crescimento da procura de viagens de lazer e de neg\u00f3cios levou os hoteleiros a aumentarem significativamente a sua presen\u00e7a na China durante a \u00faltima d\u00e9cada. O crescimento da procura ultrapassou o crescimento da oferta em todas as classes de hotel \u2013 hot\u00e9is de luxo e de alto padr\u00e3o, normalmente preferidos por viajantes de neg\u00f3cios, lideraram esta tend\u00eancia.<\/p>\n<p>\u2022 Tal como previsto anteriormente, a China est\u00e1 preparada para ultrapassar os EUA como o mercado n\u00famero um de viagens de neg\u00f3cios no mundo. Dado o actual crescimento projectado nas viagens de neg\u00f3cios nos dois mercados, esperamos que a China ultrapasse os EUA em gastos at\u00e9 2017.<\/p>\n<p>O GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China \u00e9 gratuito para todos os membros do GBTA clicando aqui. Os n\u00e3o membros podem adquirir o relat\u00f3rio atrav\u00e9s da Funda\u00e7\u00e3o GBTA enviando um e-mail para pyachnes@gbtafoundation.org.<\/p>\n<p>CONTATO: Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<br \/>\nGayle Kansagor, +1 202-295-8775, gayle.kansagor@harbourgrp.com<\/p>\n<p>Sobre o Outlook do GBTA BTI\u2122 \u2013 China<br \/>\nO GBTA BTI\u2122 Outlook projeta tend\u00eancias agregadas de viagens de neg\u00f3cios nos pr\u00f3ximos oito trimestres. O relat\u00f3rio acompanha os gastos totais com viagens de neg\u00f3cios, al\u00e9m dos gastos nos segmentos de viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas e de sa\u00edda. Relaciona o desenrolar dos acontecimentos econ\u00f3micos no pa\u00eds e no estrangeiro com os impactos resultantes no mercado de viagens de neg\u00f3cios da China. GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China 2015H1 \u00e9 o s\u00e9timo relat\u00f3rio da s\u00e9rie semestral. Os relat\u00f3rios semestrais ser\u00e3o divulgados em mar\u00e7o e outubro.<\/p>\n<p>O GBTA BTI\u2122 Outlook utiliza um modelo econom\u00e9trico para melhor informar o processo de previs\u00e3o. O modelo relaciona explicitamente medidas de gastos com viagens de neg\u00f3cios, obtidas exclusivamente de outras pesquisas da Funda\u00e7\u00e3o GBTA, com os principais impulsionadores econ\u00f4micos e de mercado das viagens de neg\u00f3cios, incluindo: Produto Interno Bruto (PIB) e seus componentes; emprego e desemprego; medidas de confian\u00e7a das empresas e dos consumidores; com\u00e9rcio internacional, investimento estrangeiro direto e taxas de c\u00e2mbio; pre\u00e7os das commodities e do petr\u00f3leo; medidas de infla\u00e7\u00e3o; taxas de produtividade para viagens de neg\u00f3cios; Desempenho de passageiros e receitas da Associa\u00e7\u00e3o Internacional de Transporte A\u00e9reo (IATA) e desempenho global de hot\u00e9is da Smith Travel Research (STR).<\/p>\n<p>Sobre a Funda\u00e7\u00e3o GBTA<br \/>\nA Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 a funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Coletivamente, os mais de 7.000 membros da GBTA gerenciam anualmente mais de $345 bilh\u00f5es em despesas globais com viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es. A GBTA fornece \u00e0 sua rede crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos com educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, defesa e m\u00eddia de classe mundial. A Funda\u00e7\u00e3o foi criada em 1997 para apoiar os membros da GBTA e a ind\u00fastria como um todo. Como principal funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa no setor de viagens de neg\u00f3cios, a Funda\u00e7\u00e3o GBTA busca financiar iniciativas para promover a profiss\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios. A Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)(3). A Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)(3). Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, consulte gbta.org e gbta.org\/foundation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xangai (10 de mar\u00e7o de 2015) \u2013 A GBTA Foundation, o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), anuncia hoje os resultados de seu \u00faltimo relat\u00f3rio GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China, uma an\u00e1lise semestral que relaciona os desdobramentos eventos econ\u00f4micos em casa e no exterior para seus impactos resultantes no mercado de viagens de neg\u00f3cios da China. O\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,1971,1956,1970","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":538,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":538,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}