{"id":1782,"date":"2015-05-11T09:57:00","date_gmt":"2015-05-11T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/convenience-trumps-cost-for-business-travelers-says-inaugural-gbta-business-traveler-sentiment-index-in-partnership-with-american-express\/"},"modified":"2022-10-01T12:32:13","modified_gmt":"2022-10-01T16:32:13","slug":"convenience-trumps-cost-for-business-travelers-says-inaugural-gbta-business-traveler-sentiment-index-in-partnership-with-american-express","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/convenience-trumps-cost-for-business-travelers-says-inaugural-gbta-business-traveler-sentiment-index-in-partnership-with-american-express\/","title":{"rendered":"A conveni\u00eancia supera o custo para viajantes de neg\u00f3cios, afirma o primeiro GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122, em parceria com a American Express"},"content":{"rendered":"<p>NOVA IORQUE (11 de maio de 2015) \u2013 Os viajantes a neg\u00f3cios valorizam a conveni\u00eancia em detrimento da economia de custos, de acordo com uma nova pesquisa da Funda\u00e7\u00e3o GBTA, o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), em parceria com a American Express. De acordo com o primeiro de uma s\u00e9rie de relat\u00f3rios GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122, os viajantes de neg\u00f3cios dos EUA valorizam muito a conveni\u00eancia, especialmente quando se trata de suas escolhas de hor\u00e1rios de voo. Ao reservar voos nacionais ou internacionais, mais viajantes a neg\u00f3cios dizem que sua principal considera\u00e7\u00e3o s\u00e3o os hor\u00e1rios de voo convenientes (36%), em compara\u00e7\u00e3o com o pre\u00e7o do bilhete (24%) e a capacidade de ganhar milhas (20%).<\/p>\n<p>O GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122, em parceria com a American Express, \u00e9 um bar\u00f4metro exclusivo e centrado em dados, baseado nas atitudes dos viajantes de neg\u00f3cios em rela\u00e7\u00e3o a cinco componentes principais das viagens de neg\u00f3cios:<\/p>\n<p>Experi\u00eancia geral de viagem e fric\u00e7\u00e3o de viagem \u2013 Atitudes dos viajantes de neg\u00f3cios em rela\u00e7\u00e3o a viagens a\u00e9reas, estadias em hot\u00e9is e transporte terrestre<br \/>\nFric\u00e7\u00e3o da pol\u00edtica de gest\u00e3o de viagens \u2013 Atitudes em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 gest\u00e3o, flexibilidade e compreens\u00e3o da pol\u00edtica de viagens da empresa<br \/>\nRastreamento e gerenciamento de despesas \u2013 Satisfa\u00e7\u00e3o com o gerenciamento e rastreamento de despesas de viagens de neg\u00f3cios e uso de cart\u00f5es de cr\u00e9dito ou cobran\u00e7a para viagens de neg\u00f3cios<br \/>\nSeguran\u00e7a em Viagens de Neg\u00f3cios \u2013 Satisfa\u00e7\u00e3o com os esfor\u00e7os dos empregadores para manter os viajantes seguros enquanto est\u00e3o na estrada<br \/>\nExperi\u00eancia em m\u00eddias sociais \u2013 Atitudes em rela\u00e7\u00e3o ao uso de m\u00eddias sociais durante viagens a trabalho, incluindo encontrar ou postar avalia\u00e7\u00f5es de fornecedores de viagens<\/p>\n<p>Como este \u00e9 o primeiro per\u00edodo analisado pelo GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122, os resultados iniciais servir\u00e3o como refer\u00eancia contra a qual pesquisas futuras ser\u00e3o avaliadas. Atualmente os valores do \u00edndice est\u00e3o definidos em 100.<\/p>\n<p>Viajantes geralmente satisfeitos com a experi\u00eancia de viagem, mas aeroportos e voos frustram<\/p>\n<p>Na maioria dos casos, os viajantes a neg\u00f3cios est\u00e3o \u201csatisfeitos\u201d ou \u201cmuito satisfeitos\u201d com o tempo que passam na estrada. No entanto, em geral, apenas um pouco mais de metade est\u00e3o \u201csatisfeitos\u201d ou \u201cmuito satisfeitos\u201d com as viagens a\u00e9reas (57%) e com a passagem pela seguran\u00e7a do aeroporto (55%). Na verdade, os entrevistados citam os atrasos das companhias a\u00e9reas (45%), a seguran\u00e7a aeroportu\u00e1ria (33%) e as taxas a\u00e9reas (29%) como as principais raz\u00f5es pelas quais viajar \u00e9 mais dif\u00edcil hoje do que era h\u00e1 tr\u00eas anos.<\/p>\n<p>\u201cTempo \u00e9 dinheiro para viajantes de neg\u00f3cios, por isso n\u00e3o \u00e9 surpresa que os viajantes dos EUA valorizem tanto a conveni\u00eancia\u201d, disse Joseph Bates, vice-presidente da Funda\u00e7\u00e3o GBTA. \u201cEmbora um voo mais conveniente ou um hotel mais pr\u00f3ximo da reuni\u00e3o possa custar um pouco mais, vale a pena para os viajantes de neg\u00f3cios e para as suas empresas se isso lhes permitir ser mais produtivos e maximizar o seu tempo.\u201d<\/p>\n<p>As descobertas adicionais do GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122 incluem:<\/p>\n<p>A gera\u00e7\u00e3o do mil\u00eanio lidera o uso de servi\u00e7os de viagens e m\u00eddias sociais mais recentes. Trinta e sete por cento dos viajantes com idades entre 18 e 34 anos afirmam que \u201cdefinitivamente\u201d ou \u201cprovavelmente\u201d usar\u00e3o uma carteira m\u00f3vel sem dinheiro nos pr\u00f3ximos 12 meses, em compara\u00e7\u00e3o com 20% de todos os viajantes de neg\u00f3cios. Esses viajantes mais jovens est\u00e3o mais interessados do que os viajantes de outras idades em servi\u00e7os de transporte compartilhado (46%) e servi\u00e7os de busca de quartos (35%). Eles tamb\u00e9m s\u00e3o os usu\u00e1rios mais entusiasmados das m\u00eddias sociais para viagens de neg\u00f3cios, com aproximadamente metade das pessoas com idades entre 18 e 34 anos dizendo que as utilizam para avaliar fornecedores de viagens e se encontrar com colegas e amigos (cerca de 50% cada), em compara\u00e7\u00e3o com cerca de 40% ou menos. de viajantes de neg\u00f3cios em outras faixas et\u00e1rias.<br \/>\nOs funcion\u00e1rios geralmente est\u00e3o satisfeitos com estadias em hot\u00e9is e reservas de viagens. Tr\u00eas quartos ou mais dos entrevistados est\u00e3o \u201csatisfeitos\u201d ou \u201cmuito satisfeitos\u201d com estadias em hot\u00e9is para trabalho (78%) e com seus pr\u00f3prios arranjos (75%).<br \/>\nA conectividade \u00e9 fundamental para a produtividade do viajante na estrada. Quase nove em cada dez viajantes (86%) afirmam que o acesso ao Wi-Fi \u00e9 \u201cvital para a produtividade do trabalho durante a viagem\u201d, e o acesso gratuito ao Wi-Fi \u00e9 um dos principais itens que os viajantes acreditam que todas as companhias a\u00e9reas deveriam oferecer (26%), superado somente em malas despachadas gratuitamente (37%).<br \/>\nViajantes de neg\u00f3cios frequentes consideram o rastreamento e o gerenciamento de despesas um desafio. Em m\u00e9dia, os funcion\u00e1rios que viajam uma d\u00fazia ou mais vezes por ano a trabalho est\u00e3o geralmente menos satisfeitos com a sua capacidade de rastrear recibos do que aqueles que viajam a trabalho com menos frequ\u00eancia (numa escala de sete pontos, 5,6 vs. 5,8 daqueles que viajam quatro a 11 vezes por ano). Quase dois ter\u00e7os de todos os viajantes est\u00e3o altamente satisfeitos com os processos que utilizam para rastrear recibos de despesas (65%) e preencher relat\u00f3rios de despesas (63%). No geral, tr\u00eas quartos dos viajantes de neg\u00f3cios (75%) est\u00e3o altamente satisfeitos com o uso de um cart\u00e3o de cr\u00e9dito corporativo para pagar despesas relacionadas \u00e0 viagem, e apenas cerca de dois ter\u00e7os (66%) est\u00e3o altamente satisfeitos com o uso de seu cart\u00e3o pessoal para pagar despesas.<br \/>\nA maioria se sente confort\u00e1vel com as pol\u00edticas de viagens de suas empresas. Sessenta e dois por cento dos viajantes de neg\u00f3cios entrevistados est\u00e3o geralmente satisfeitos com as pol\u00edticas de viagens da sua empresa. Se os funcion\u00e1rios tiverem preocupa\u00e7\u00f5es, trata-se de alterar itiner\u00e1rios; 59% disseram estar \u201csatisfeitos\u201d ou \u201cmuito satisfeitos\u201d com a facilidade de mudan\u00e7a de itiner\u00e1rio, enquanto 35% s\u00e3o neutros e 6% est\u00e3o \u201cinsatisfeitos\u201d ou \u201cmuito insatisfeitos\u201d.<br \/>\nA maioria est\u00e1 geralmente satisfeita com os esfor\u00e7os de seguran\u00e7a das suas empresas, mas h\u00e1 espa\u00e7o para melhorias. Setenta e um por cento dos viajantes \u201cconcordam\u201d ou \u201cconcordam fortemente\u201d que os seus empregadores se preocupam com o seu bem-estar e seguran\u00e7a quando viajam em trabalho. Pouco mais de metade (56%) concordou que \u201csempre se sente seguro\u201d enquanto viaja, e 55% disse que o seu desejo de se sentir seguro afeta as suas escolhas de viagem.<\/p>\n<p>\u201cO \u00cdndice identifica os maiores pontos problem\u00e1ticos para os viajantes de neg\u00f3cios, indicando \u00e0s organiza\u00e7\u00f5es quais \u00e1reas devem ser alvo de melhoria\u201d, disse Susan Chapman-Hughes, vice-presidente s\u00eanior da American Express Global Corporate Payments. \u201cNa \u00e1rea de gest\u00e3o de despesas, por exemplo, seria sensato que as empresas investissem recursos em aplica\u00e7\u00f5es m\u00f3veis e solu\u00e7\u00f5es de gest\u00e3o de despesas para ajudar os viajantes de neg\u00f3cios a poupar tempo e a serem mais produtivos.\u201d<\/p>\n<p>Para obter o resumo executivo do GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122 \u2013 At a Glance, clique aqui.<\/p>\n<p>Para adquirir o GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122 completo, clique aqui.<\/p>\n<p>Metodologia de Pesquisa<br \/>\nO GBTA Business Traveller Sentiment Index\u2122, em parceria com a American Express, foi aplicado de 4 a 19 de dezembro de 2014 para viajantes de neg\u00f3cios nos EUA por meio de um painel de pesquisa on-line. No geral, 826 entrevistados se qualificaram para o estudo (sua resid\u00eancia principal est\u00e1 localizada nos Estados Unidos, trabalham em tempo parcial ou integral e fizeram quatro ou mais viagens de neg\u00f3cios nos \u00faltimos 12 meses). A margem de erro \u00e9 de +\/- 3,4% no n\u00edvel de confian\u00e7a 95%.<\/p>\n<p>Sobre a Funda\u00e7\u00e3o GBTA<br \/>\nA GBTA Foundation \u00e9 a funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Coletivamente, os mais de 7.000 membros do GBTA gerenciam mais de $345 bilh\u00f5es de despesas globais com viagens e reuni\u00f5es de neg\u00f3cios anualmente. A GBTA fornece \u00e0 sua crescente rede de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos com educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, advocacia e m\u00eddia de classe mundial. A Funda\u00e7\u00e3o foi criada em 1997 para apoiar os membros da GBTA e a ind\u00fastria como um todo. Como a principal funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa no setor de viagens de neg\u00f3cios, a GBTA Foundation busca financiar iniciativas para promover a profiss\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios. A Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)(3). Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, consulte gbta.org e gbta.org\/foundation.<\/p>\n<p>Sobre pagamentos corporativos globais da American Express<br \/>\nPor meio de sua divis\u00e3o Global Corporate Payments, a American Express oferece um conjunto de solu\u00e7\u00f5es de pagamento B2B e T&amp;E que podem ajudar as organiza\u00e7\u00f5es a simplificar processos e identificar oportunidades para ajudar a gerar economia e efici\u00eancia. A American Express pode ajudar sua organiza\u00e7\u00e3o a melhorar a flexibilidade do capital de giro e seu relacionamento com fornecedores. Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite https:\/\/business.americanexpress.com\/us\/<\/p>\n<p>Sobre American Express<br \/>\nA American Express \u00e9 uma empresa global de servi\u00e7os que oferece aos clientes acesso a produtos, insights e experi\u00eancias que enriquecem vidas e constroem o sucesso dos neg\u00f3cios. Saiba mais em americanexpress.com e conecte-se conosco em facebook.com\/americanexpress, foursquare.com\/americanexpress, linkedin.com\/company\/american-express, twitter.com\/americanexpress e youtube.com\/americanexpress.<br \/>\nPrincipais links para produtos e servi\u00e7os: cart\u00f5es de cobran\u00e7a e de cr\u00e9dito, cart\u00f5es de cr\u00e9dito empresariais, programa de recompensas Plenti, servi\u00e7os de viagens, cart\u00f5es-presente, cart\u00f5es pr\u00e9-pagos, servi\u00e7os comerciais, cart\u00e3o corporativo e viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>CONTATO:<\/p>\n<p>Estande M<br \/>\nAlison Hoachlander<br \/>\n+1 212 539 3260<br \/>\nAlisonH@mbooth.com<\/p>\n<p>Expresso americano<br \/>\nMelissa Banas<br \/>\n+1 212 640 8658<br \/>\nmelissa.j.banas@aexp.com<\/p>\n<p>GBTA<br \/>\nColleen Gallagher<br \/>\n+1 703 236 1133<br \/>\ncgallagher@gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOVA IORQUE (11 de maio de 2015) \u2013 Os viajantes a neg\u00f3cios valorizam a conveni\u00eancia em detrimento da economia de custos, de acordo com uma nova pesquisa da Funda\u00e7\u00e3o GBTA, o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), em parceria com a American Express. De acordo com o primeiro de uma s\u00e9rie de relat\u00f3rios GBTA Business Traveller Sentiment Index \u2122, viajantes de neg\u00f3cios dos EUA\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1837,1855,2174,1970","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}