{"id":1821,"date":"2015-08-08T09:57:00","date_gmt":"2015-08-08T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-calls-for-top-to-bottom-review-of-weekends-air-travel-disruption-2\/"},"modified":"2022-10-03T13:21:21","modified_gmt":"2022-10-03T17:21:21","slug":"gbta-calls-for-top-to-bottom-review-of-weekends-air-travel-disruption-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-calls-for-top-to-bottom-review-of-weekends-air-travel-disruption-2\/","title":{"rendered":"GBTA pede \u201crevis\u00e3o de cima para baixo\u201d da interrup\u00e7\u00e3o das viagens a\u00e9reas do fim de semana"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA \u2013 8 de agosto de 2015 \u2013 O Diretor Executivo e COO da Global Business Travel Association, Michael McCormick, pediu hoje uma revis\u00e3o completa das interrup\u00e7\u00f5es nas viagens a\u00e9reas que causaram cancelamentos e atrasos de voos em todo o pa\u00eds. Sua declara\u00e7\u00e3o segue:<\/p>\n<p>\u201cNo fim de semana, uma interrup\u00e7\u00e3o no tr\u00e1fego a\u00e9reo causada por uma &#039;falha t\u00e9cnica&#039; resultou em mais de 3.400 atrasos e 640 cancelamentos de voos em todo o pa\u00eds. Este \u00e9 um resultado inaceit\u00e1vel, que causou dificuldades consider\u00e1veis a dezenas de milhares de viajantes em todo o pa\u00eds.<\/p>\n<p>Na sequ\u00eancia desta perturba\u00e7\u00e3o, deveria haver uma revis\u00e3o completa da forma como as atualiza\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas s\u00e3o implementadas, incluindo uma an\u00e1lise atenta do processo de planeamento a longo prazo. Uma situa\u00e7\u00e3o como esta nunca deveria acontecer novamente.<\/p>\n<p>T\u00e3o importante quanto, esta interrup\u00e7\u00e3o deve servir como um alerta ao Congresso sobre a Reautoriza\u00e7\u00e3o da Administra\u00e7\u00e3o Federal de Avia\u00e7\u00e3o (FAA), que expira em 30 de setembro.<\/p>\n<p>O p\u00fablico viajante precisa de um sistema confi\u00e1vel de viagens a\u00e9reas. N\u00e3o podemos permitir-nos repetir o \u00faltimo processo de reautoriza\u00e7\u00e3o, que exigiu mais de 20 prorroga\u00e7\u00f5es de curto prazo e quatro anos.<\/p>\n<p>Quando se trata de viagens a\u00e9reas, o planeamento a longo prazo depende de financiamento a longo prazo. Isto \u00e9 algo que est\u00e1 faltando desesperadamente e est\u00e1 impedindo a atualiza\u00e7\u00e3o do controle de tr\u00e1fego a\u00e9reo do pa\u00eds.\u201d<\/p>\n<p>CONTATO: Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>Sobre a Global Business Travel Association<br \/>\nA Global Business Travel Association (GBTA) \u00e9 a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Os mais de 9.000 membros do GBTA gerenciam mais de $345 bilh\u00f5es de despesas globais com viagens e reuni\u00f5es de neg\u00f3cios anualmente. GBTA e a Funda\u00e7\u00e3o GBTA oferecem educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, advocacia e m\u00eddia de classe mundial para uma rede global crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos. Para saber como as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento duradouro dos neg\u00f3cios, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA \u2013 8 de agosto de 2015 \u2013 O diretor executivo e COO da Global Business Travel Association, Michael McCormick, pediu hoje uma revis\u00e3o de cima para baixo da interrup\u00e7\u00e3o das viagens a\u00e9reas que causou cancelamentos e atrasos de voos em todo o pa\u00eds. Sua declara\u00e7\u00e3o segue: \u201cNo fim de semana, uma interrup\u00e7\u00e3o no tr\u00e1fego a\u00e9reo causada por uma &#039;falha t\u00e9cnica&#039; resultou em\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1971,1797,1970,1782","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,45],"tags":[233],"class_list":["post-1821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":308,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}