FRANKFURT, Alemanha (9 de Novembro de 2015) \u2013 Os gastos com viagens de neg\u00f3cios na Alemanha, Reino Unido, Fran\u00e7a, Espanha e It\u00e1lia juntos crescer\u00e3o mais de 6% em 2015 e 2016, um indicador importante de que a economia europeia est\u00e1 a \u201cganhar for\u00e7a\u201d e preparado para um avan\u00e7o econ\u00f3mico moderado. Estas descobertas fazem parte do relat\u00f3rio semestral GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Western Europe, conduzido pela Funda\u00e7\u00e3o GBTA, o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), e patrocinado pela Visa, Inc.<\/p>\n
Estes cinco mercados compreendem quase 70% do mercado de viagens de neg\u00f3cios da Europa Ocidental. Os gastos com viagens de neg\u00f3cios nos pa\u00edses crescer\u00e3o 6,4% em 2015 e outros 6,3% em 2016. No total, este segmento do mercado de viagens de neg\u00f3cios da Europa Ocidental crescer\u00e1 de $186,3 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (140,2 mil milh\u00f5es de euros) em 2014 para $210,6. mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (220,3 mil milh\u00f5es de euros) em 2016.<\/p>\n
\u201cO estudo mostra que a economia europeia est\u00e1 a ganhar for\u00e7a e a come\u00e7ar a colocar os seus problemas econ\u00f3micos no espelho retrovisor\u201d, disse Catherine McGavock, Vice-Presidente Regional da GBTA \u2013 EMEA. \u201cAs viagens de neg\u00f3cios est\u00e3o a registar resultados ainda mais fortes do que o avan\u00e7o econ\u00f3mico moderado, com um crescimento de gastos de dois d\u00edgitos na Alemanha, bem como um crescimento superior a 7% no Reino Unido e em Espanha este ano. Ainda assim, as incertezas na economia global apresentam riscos para este surto de viagens de neg\u00f3cios, levando a uma perspetiva cautelosamente otimista para muitas empresas.\u201d<\/p>\n
Depois de 2014 ter provado ser um ano de recupera\u00e7\u00e3o para as viagens de neg\u00f3cios na Europa Ocidental, a recupera\u00e7\u00e3o continua a acelerar o ritmo em 2015, com a Alemanha, o Reino Unido e a Espanha a liderar o caminho, de acordo com o relat\u00f3rio.<\/p>\n
A Alemanha representa mais de 20% da atividade de viagens de neg\u00f3cios da Europa Ocidental e continua a ser o mercado mais forte do continente. O Reino Unido apresentou um dos desempenhos mais fortes da regi\u00e3o, uma vez que a melhoria do emprego e os baixos pre\u00e7os da energia estimularam o consumo. Espanha continua a sua impressionante recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica e espera um crescimento robusto das viagens de neg\u00f3cios este ano. Fran\u00e7a e It\u00e1lia, por outro lado, s\u00e3o os dois mercados mais desafiados, com um crescimento econ\u00f3mico mais fraco, levando a taxas de crescimento das viagens de neg\u00f3cios muito mais baixas.<\/p>\n
\u201cCom esta previs\u00e3o de crescimento cont\u00ednuo na Europa, as empresas v\u00e3o querer manter o controlo dos seus custos \u00e0 medida que a atividade de viagens aumenta\u201d, afirmou Tristan Kirchner, Diretor Executivo de Vendas e Marketing da Visa Europe. \u201cAs melhores solu\u00e7\u00f5es de pagamento da Visa desempenham um papel fundamental ao fornecer aos compradores e fornecedores a visibilidade e a automa\u00e7\u00e3o necess\u00e1rias para gerar efici\u00eancia nos resultados financeiros\u201d.<\/p>\n
_________________________<\/p>\n
1 Convertido com base na taxa de c\u00e2mbio m\u00e9dia do mercado de 2014
\n2 Convertido com base na taxa de c\u00e2mbio m\u00e9dia de mercado prevista para 2016<\/p>\n
Perspectivas de viagens de neg\u00f3cios em n\u00edvel nacional<\/p>\n
A Alemanha \u2013 um mercado de 57,9 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (43,6 mil milh\u00f5es de euros) \u2013 est\u00e1 na lideran\u00e7a, com um crescimento de 10% nas viagens de neg\u00f3cios previsto em 2015 e 9,5% em 2016. As despesas com viagens de neg\u00f3cios nacionais est\u00e3o a aumentar 11,4% este ano e 10,4% no pr\u00f3ximo ano, enquanto as viagens internacionais de neg\u00f3cios crescer\u00e3o 4,2% em 2015 e 5,5% em 2016<\/p>\n
O Reino Unido \u2013 um mercado de $43,5 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (26,4 mil milh\u00f5es de libras) \u2013 dever\u00e1 crescer 7,4% em 2015 e 6,2% em 2016. As despesas com viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas crescer\u00e3o 8,3% em 2015 e 7,8% em 2016, enquanto as viagens internacionais crescer\u00e3o 5,5% em 2015 e 3,1% em 2016.<\/p>\n
Espera-se que Espanha \u2013 um mercado de $18 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (13,5 mil milh\u00f5es de euros) \u2013 cres\u00e7a 7,7% em 2015 e 7,1% em 2016. As despesas com viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas crescer\u00e3o 8,6% em 2015 e 7,8% em 2016, enquanto as viagens internacionais de sa\u00edda crescer\u00e1 4,6% em 2015 e 4,8% em 2016.<\/p>\n
A Fran\u00e7a \u2013 um mercado de $36 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (27,1 mil milh\u00f5es de euros) \u2013 dever\u00e1 crescer 3,1 por cento em 2015 e 3,4 por cento em 2016. As despesas com viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas crescer\u00e3o 4,1 por cento este ano e 4,5 por cento no pr\u00f3ximo ano, enquanto as viagens internacionais para o exterior crescer\u00e3o crescer\u00e1 2,5 por cento em 2015 e 3,4 por cento em 2016.<\/p>\n
A It\u00e1lia \u2013 um mercado de $31 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (23,3 mil milh\u00f5es de euros) \u2013 dever\u00e1 crescer 1,1% em 2015 e 1,9% em 2016. As despesas com viagens de neg\u00f3cios nacionais crescer\u00e3o 0,8% este ano e 1,4% no pr\u00f3ximo ano. As viagens internacionais para o exterior crescer\u00e3o 4,1% em 2015 e 5,0% em 2016.<\/p>\n
O GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Europa Ocidental \u00e9 gratuito para todos os membros do GBTA clicando aqui. Os n\u00e3o membros podem adquirir o relat\u00f3rio atrav\u00e9s da Funda\u00e7\u00e3o GBTA enviando um e-mail para pyachnes@gbtafoundation.org.<\/p>\n
CONTATO: Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org
\nScott Gerber, +1 202-463-0067, scott@vrge.us<\/p>\n
Sobre a Funda\u00e7\u00e3o GBTA
\nA Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Coletivamente, os mais de 7.000 membros da GBTA gerenciam anualmente mais de $345 bilh\u00f5es em despesas globais com viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es. A GBTA fornece \u00e0 sua rede crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos com educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, defesa e m\u00eddia de classe mundial. A Funda\u00e7\u00e3o foi criada em 1997 para apoiar os membros da GBTA e a ind\u00fastria como um todo. Como principal funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa no setor de viagens de neg\u00f3cios, a Funda\u00e7\u00e3o GBTA busca financiar iniciativas para promover a profiss\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios. A Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)(3). Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, consulte gbta.org e gbta.org\/foundation.<\/p>\n
Sobre a Global Business Travel Association
\nA Global Business Travel Association (GBTA) \u00e9 a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Os mais de 9.000 membros do GBTA gerenciam mais de $345 bilh\u00f5es de despesas globais com viagens e reuni\u00f5es de neg\u00f3cios anualmente. GBTA e a Funda\u00e7\u00e3o GBTA oferecem educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, advocacia e m\u00eddia de classe mundial para uma rede global crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos. Para saber como as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento duradouro dos neg\u00f3cios, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
FRANKFURT, Alemanha (9 de novembro de 2015) \u2013 Os gastos com viagens de neg\u00f3cios na Alemanha, Reino Unido, Fran\u00e7a, Espanha e It\u00e1lia juntos crescer\u00e3o mais de 6% em 2015 e 2016, um indicador importante de que a economia europeia est\u00e1 \u201cganhando for\u00e7a\u201d e est\u00e1 preparado para um avan\u00e7o econ\u00f4mico moderado. Essas descobertas fazem parte do relat\u00f3rio semestral GBTA BTI\u2122\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,1817,1971,1837","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[233],"class_list":["post-1840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":538,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":538,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":305,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}