{"id":1968,"date":"2017-10-10T09:58:00","date_gmt":"2017-10-10T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/north-american-business-travellers-identify-top-challenges-they-face-on-the-road\/"},"modified":"2022-10-01T11:20:13","modified_gmt":"2022-10-01T15:20:13","slug":"north-american-business-travellers-identify-top-challenges-they-face-on-the-road","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/north-american-business-travellers-identify-top-challenges-they-face-on-the-road\/","title":{"rendered":"Viajantes de neg\u00f3cios norte-americanos identificam os principais desafios que enfrentam na estrada"},"content":{"rendered":"

Alexandria, VA <\/b>(10 de outubro, <\/i>2017) \u2013 <\/b>O tempo gasto em tr\u00e2nsito \u00e9 o aspecto mais desafiador das viagens de neg\u00f3cios, de acordo com um novo relat\u00f3rio divulgado hoje pela Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u2013 o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association. As escalas, a altera\u00e7\u00e3o de uma reserva de voo ou trem no meio da viagem, o ambiente de trabalho durante a viagem e a prepara\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios de despesas tamb\u00e9m ocuparam o primeiro lugar. a lista dos aspectos mais desafiadores para viajantes de neg\u00f3cios norte-americanos<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

O estudo, Criando uma experi\u00eancia de viagem sem atritos \u2013 Am\u00e9rica do Norte, <\/i>realizado em parceria com a Sabre Corporation (NASDAQ: SABR), identifica os principais desafios que os viajantes de neg\u00f3cios enfrentam durante sua experi\u00eancia de viagem, ao mesmo tempo que procura entender o que as organiza\u00e7\u00f5es est\u00e3o fazendo para tornar essa experi\u00eancia melhor para seus viajantes. Todos os principais pontos problem\u00e1ticos t\u00eam uma coisa em comum: s\u00e3o demorados. Dado que 72 por cento dos viajantes de neg\u00f3cios s\u00e3o gestores interm\u00e9dios ou superiores, n\u00e3o \u00e9 surpreendente que estejam preocupados em perder tempo ou em ter um ambiente de trabalho adequado.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cN\u00e3o \u00e9 nenhum segredo que as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento dos neg\u00f3cios e as intera\u00e7\u00f5es presenciais ajudam a realizar os neg\u00f3cios\u201d, disse Michael W. McCormick, diretor executivo e COO da GBTA. \u201cEm \u00faltima an\u00e1lise, quem viaja quer economizar tempo quando poss\u00edvel, ser produtivo e ter uma experi\u00eancia agrad\u00e1vel enquanto atinge seus objetivos de neg\u00f3cios. Uma melhor compreens\u00e3o dos desafios que os viajantes de neg\u00f3cios enfrentam pode ajudar as organiza\u00e7\u00f5es a servir melhor os seus guerreiros na estrada enquanto trabalham para fornecer as ferramentas, recursos e pol\u00edticas certas.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cCom os avan\u00e7os da tecnologia, os viajantes corporativos est\u00e3o conectados e conectados mais do que nunca. Embora a tecnologia esteja dispon\u00edvel, este relat\u00f3rio demonstra que ainda temos trabalho a fazer para tornar as viagens corporativas mais integradas, reduzindo o n\u00famero de aplicativos e ferramentas necess\u00e1rias para organizar suas viagens, ao mesmo tempo que otimizamos a conformidade e reduzimos custos\u201d, disse Wade Jones, executivo vice-presidente e presidente da Sabre Travel Network. \u201c\u00c9 fundamental que organizemos e alinhemos os nossos recursos para executar a integra\u00e7\u00e3o da tecnologia numa plataforma sustent\u00e1vel e rica em dados que apoie a experi\u00eancia de viagens de neg\u00f3cios em todo o espectro do planeamento e reserva at\u00e9 \u00e0 reconcilia\u00e7\u00e3o de despesas no final da viagem.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Por que a experi\u00eancia em viagens de neg\u00f3cios \u00e9 importante?<\/b>
\nAs viagens de neg\u00f3cios podem ter um impacto consider\u00e1vel na satisfa\u00e7\u00e3o e reten\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios, j\u00e1 que mais de tr\u00eas quartos (79%) dos viajantes de neg\u00f3cios afirmam que a sua experi\u00eancia de viagem de neg\u00f3cios afeta, pelo menos um pouco, a sua satisfa\u00e7\u00e3o geral no trabalho. Isto \u00e9 especialmente verdadeiro entre os Millennials (88%). As viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o influenciam apenas a forma como os funcion\u00e1rios se sentem em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua empresa atual, mas tamb\u00e9m podem influenciar se eles aceitam um emprego. Quase tr\u00eas em cada cinco (59 por cento) indicam que a pol\u00edtica de viagens de uma empresa \u00e9 um factor importante quando se considera um potencial novo empregador. Al\u00e9m disso, a grande maioria dos viajantes (84%) afirma que a qualidade da sua experi\u00eancia de viagem de neg\u00f3cios tem impacto, pelo menos um pouco, nos resultados do seu neg\u00f3cio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Melhorando a experi\u00eancia do viajante<\/b>
\nQuando perguntado o que vantagens ou comodidades afetam sua experi\u00eancia de viagem de neg\u00f3cios<\/a> os hot\u00e9is mais convenientes e confort\u00e1veis encabe\u00e7aram a lista para viajantes de neg\u00f3cios, seguidos por voos diretos, flexibilidade de reserva e folga remunerada para viagens longas. Olhando para compras opcionais que os viajantes de neg\u00f3cios fazem por conta pr\u00f3pria<\/a> melhorar sua experi\u00eancia tamb\u00e9m \u00e9 revelador. Isso inclui internet de alta velocidade em hot\u00e9is, Wi-Fi de avi\u00e3o\/trem, upgrade de assento e embarque antecipado. Os viajantes mencionam com mais frequ\u00eancia que essas compras os ajudam a melhorar sua produtividade na estrada.<\/p>\n

 <\/p>\n

A tecnologia tamb\u00e9m d\u00e1 um contributo importante para a satisfa\u00e7\u00e3o dos viajantes de neg\u00f3cios, permitindo um processo de viagem mais eficiente. Viajantes a neg\u00f3cios indicaram um variedade de comodidades tecnol\u00f3gicas<\/a> melhorariam sua experi\u00eancia de viagem com informa\u00e7\u00f5es automatizadas sobre destinos, relat\u00f3rios de despesas m\u00f3veis, aplicativos de gerenciamento de itiner\u00e1rios, aplicativos de rastreamento de seguran\u00e7a e pagamento m\u00f3vel no topo da lista. Millennials e Gera\u00e7\u00e3o X<\/a> s\u00e3o muito mais propensos do que os Baby Boomers a mencionar o pagamento m\u00f3vel. Relat\u00f3rios de despesas m\u00f3veis e aplicativos de seguran\u00e7a tamb\u00e9m est\u00e3o no topo da lista para os grupos mais jovens.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ao redor do globo<\/b>
\nA Funda\u00e7\u00e3o GBTA, em parceria com o Sabre, tamb\u00e9m entrevistou viajantes de neg\u00f3cios na \u00c1sia-Pac\u00edfico, Europa e Am\u00e9rica Latina. Embora existam muitas semelhan\u00e7as entre os viajantes de neg\u00f3cios em todo o mundo, tamb\u00e9m existem v\u00e1rias diferen\u00e7as importantes.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Para um lan\u00e7amento focado em cada regi\u00e3o, clique aqui: \u00c1sia-Pac\u00edfico<\/a>, Europa<\/a>, Am\u00e9rica latina.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Mais Informa\u00e7\u00f5es<\/b>
\nO relat\u00f3rio, Criando uma experi\u00eancia de viagem sem atritos \u2013 Am\u00e9rica do Norte, <\/i>est\u00e1 dispon\u00edvel exclusivamente para membros GBTA por clicando aqui<\/a> e n\u00e3o membros podem adquirir o relat\u00f3rio atrav\u00e9s da Funda\u00e7\u00e3o GBTA enviando um e-mail para pyachnes@gbtafoundation.org.<\/p>\n

Um Insights Deck com insights globais e regionais sobre como criar uma experi\u00eancia de viagem sem atrito est\u00e1 dispon\u00edvel em http:\/\/your.sabre.com\/frictionless-travel<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Webinars: <\/b>A Funda\u00e7\u00e3o GBTA e o Sabre realizar\u00e3o quatro webinars regionais sobre esta pesquisa. Os webinars focar\u00e3o em como a experi\u00eancia de viagem impacta a satisfa\u00e7\u00e3o geral dos funcion\u00e1rios no trabalho; compreender quais \u00e1reas-chave t\u00eam maior impacto na satisfa\u00e7\u00e3o geral com viagens de neg\u00f3cios; e identificar pol\u00edticas de tecnologia e viagens que ajudem a impulsionar e melhorar o bem-estar dos viajantes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Registre-se hoje:
\nEuropa<\/strong> \u2013 Segunda-feira, 6 de novembro \u00e0s 9h ET
\n\u00c1sia-Pac\u00edfico<\/strong> \u2013 Quarta-feira, 15 de novembro \u00e0s 6h ET
\nAm\u00e9rica latina<\/strong> \u2013 Quarta-feira, 15 de novembro \u00e0s 9h ET (apresentado em espanhol)
\nAs Americas<\/strong> \u2013 Quarta-feira, 15 de novembro \u00e0s 14h ET<\/p>\n

Metodologia:<\/b> A Funda\u00e7\u00e3o GBTA utilizou uma abordagem de m\u00e9todos mistos para a recolha de dados, consistindo num inqu\u00e9rito online a viajantes de neg\u00f3cios e entrevistas aprofundadas a compradores de viagens, empresas de gest\u00e3o de viagens e pessoal de recursos humanos em quatro regi\u00f5es diferentes: \u00c1sia-Pac\u00edfico, Europa, Am\u00e9rica Latina e Am\u00e9rica do Norte. Os dados da pesquisa foram coletados entre 28 de mar\u00e7o e 8 de abril de 2017, e 20 entrevistas em profundidade foram realizadas entre 8 de maio e 2 de junho de 2017.<\/p>\n

 <\/p>\n

CONTATO:<\/i><\/b>         Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, <\/i>cgallagher@gbta.org<\/i><\/a>     <\/i>
\nMarianne Varkiani, +1 703-236-1164, mvarkiani@gbta.org<\/a><\/p>\n

 <\/b><\/p>\n

Sobre Sabre<\/u><\/b>
\nSabre Corporation \u00e9 fornecedora l\u00edder de tecnologia para a ind\u00fastria global de viagens. As solu\u00e7\u00f5es de software, dados, mobilidade e distribui\u00e7\u00e3o do Sabre s\u00e3o usadas por centenas de companhias a\u00e9reas e milhares de propriedades hoteleiras para gerenciar opera\u00e7\u00f5es cr\u00edticas, incluindo reservas de passageiros e h\u00f3spedes, gest\u00e3o de receitas, gest\u00e3o de voos, rede e tripula\u00e7\u00e3o. O Sabre tamb\u00e9m opera um mercado l\u00edder global de viagens, que processa anualmente mais de US$ 1,4 bilh\u00e3o em gastos estimados com viagens, conectando compradores e fornecedores de viagens. Com sede em Southlake, Texas, EUA, o Sabre atende clientes em mais de 160 pa\u00edses ao redor do mundo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre a Funda\u00e7\u00e3o GBTA<\/u><\/b>\u2028<\/u><\/b>
\nA GBTA Foundation \u00e9 a funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Coletivamente, os mais de 9.000 membros do GBTA gerenciam mais de $345 bilh\u00f5es de despesas globais com viagens e reuni\u00f5es de neg\u00f3cios anualmente. A GBTA fornece \u00e0 sua crescente rede de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos com educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, advocacia e m\u00eddia de classe mundial. A Funda\u00e7\u00e3o foi criada em 1997 para apoiar os membros da GBTA e a ind\u00fastria como um todo. Como a principal funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa no setor de viagens de neg\u00f3cios, a GBTA Foundation busca financiar iniciativas para promover a profiss\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios. A Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)(3). Para mais informa\u00e7\u00f5es, veja gbta.org<\/a> e gbta.org\/foundation<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre a Funda\u00e7\u00e3o GBTA<\/strong>
\nA GBTA Foundation \u00e9 a funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association (GBTA), a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC, com opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Coletivamente, os mais de 9.000 membros do GBTA gerenciam mais de $345 bilh\u00f5es de despesas globais com viagens e reuni\u00f5es de neg\u00f3cios anualmente. A GBTA fornece \u00e0 sua crescente rede de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos com educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, advocacia e m\u00eddia de classe mundial. A Funda\u00e7\u00e3o foi criada em 1997 para apoiar os membros da GBTA e a ind\u00fastria como um todo. Como a principal funda\u00e7\u00e3o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa no setor de viagens de neg\u00f3cios, a GBTA Foundation busca financiar iniciativas para promover a profiss\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios. A Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)(3). Para mais informa\u00e7\u00f5es, veja gbta.org<\/a> e gbta.org\/foundation<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alexandria, VA (10 de outubro de 2017) \u2013 O tempo gasto em tr\u00e2nsito \u00e9 o aspecto mais desafiador das viagens de neg\u00f3cios, de acordo com um novo relat\u00f3rio divulgado hoje pela Funda\u00e7\u00e3o GBTA \u2013 o bra\u00e7o de educa\u00e7\u00e3o e pesquisa da Global Business Travel Association. Escalas, altera\u00e7\u00e3o de reserva de voo ou trem no meio da viagem, o ambiente de trabalho durante a viagem e prepara\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios de despesas tamb\u00e9m\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1971,1813,1894,1956,1969,1782","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[271,1361],"class_list":["post-1968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-business-travelers","tag-travel-statistics"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":271,"name":"business travelers","slug":"business-travelers","term_group":0,"term_taxonomy_id":271,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":1361,"name":"Travel statistics","slug":"travel-statistics","term_group":0,"term_taxonomy_id":1361,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":271,"label":"business travelers"},{"value":1361,"label":"Travel statistics"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}