{"id":2154,"date":"2019-07-05T09:59:00","date_gmt":"2019-07-05T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/what-are-companies-doing-to-educate-and-protect-female-employees-traveling-alone\/"},"modified":"2022-10-01T05:19:05","modified_gmt":"2022-10-01T09:19:05","slug":"what-are-companies-doing-to-educate-and-protect-female-employees-traveling-alone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/what-are-companies-doing-to-educate-and-protect-female-employees-traveling-alone\/","title":{"rendered":"O que as empresas est\u00e3o fazendo para educar e proteger as funcion\u00e1rias que viajam sozinhas?"},"content":{"rendered":"<p>As mulheres que viajam sozinhas enfrentam todas as frustra\u00e7\u00f5es habituais que as pessoas comuns enfrentam: atrasos no avi\u00e3o, fadiga, dificuldade em encontrar comida saud\u00e1vel. Mas eles podem enfrentar outros riscos maiores: ass\u00e9dio ou agress\u00e3o sexual, problemas de sa\u00fade espec\u00edficos de g\u00eanero ou sequestro, para citar alguns.<\/p>\n<p>O n\u00famero de viajantes de neg\u00f3cios do sexo feminino aumentou ao longo dos anos, \u00e0 medida que subiram na hierarquia.<\/p>\n<p>Em uma pesquisa com 503 mulheres viajantes de neg\u00f3cios realizada no ano passado pela Global Business Travel Association em parceria com a AIG, 71% das entrevistadas disseram sentir que enfrentam um risco maior do que seus colegas homens. Oitenta por cento disseram que, no ano passado, as preocupa\u00e7\u00f5es com a seguran\u00e7a impactaram sua produtividade em viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>Suas tr\u00eas principais preocupa\u00e7\u00f5es s\u00e3o: seguran\u00e7a geral das mulheres, ass\u00e9dio e agress\u00e3o sexual e viajar para determinados pa\u00edses ou cidades que podem ser perigosos.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, o que as empresas est\u00e3o fazendo para educar e proteger suas funcion\u00e1rias a viajar sozinhas?<\/p>\n<p>\u201cAs empresas diferem em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua postura e compromisso em diferenciar a seguran\u00e7a do viajante feminino, especificamente, de suas responsabilidades regulares de dever de cuidado\u201d, disse Katherine Harmon, diretora s\u00eanior de conte\u00fado de risco de produto da WorldAware, uma empresa de gerenciamento de risco.<\/p>\n<p>Algumas empresas, principalmente as maiores, oferecem semin\u00e1rios, workshops e outros treinamentos para suas funcion\u00e1rias antes de envi\u00e1-las para uma viagem. Isso geralmente inclui explicar as nuances de destinos que podem ser perigosos para as mulheres viajarem sozinhas ou lugares onde \u00e9 culturalmente desaprovado para as mulheres viajarem sozinhas, disse Harmon.<\/p>\n<p>As mulheres entrevistadas pela GBTA\/AIG disseram que gostariam que suas empresas oferecessem mais desses tipos de servi\u00e7os. Enquanto 83 por cento disseram acreditar que suas organiza\u00e7\u00f5es se preocupam com sua seguran\u00e7a em viagens de neg\u00f3cios, 63 por cento disseram que seus empregadores poderiam fazer mais para levar em considera\u00e7\u00e3o as necessidades das mulheres que viajam a neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>Alguns dos recursos que os entrevistados acham que as empresas devem fornecer s\u00e3o: um contato de emerg\u00eancia ou linha direta, acomoda\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a, como transporte com motorista e escoltas de seguran\u00e7a, e treinamento em quest\u00f5es como agress\u00e3o sexual e sequestro.<\/p>\n<p>Muitas mulheres na pesquisa disseram que tomam suas pr\u00f3prias precau\u00e7\u00f5es quando viajam sozinhas. Comunicar-se regularmente com o escrit\u00f3rio, amigos ou familiares durante a viagem \u00e9 o que 58% dos entrevistados fazem. Ficar apenas em acomoda\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis \u00e9 o que 56% fazem. E 51% compartilham seu itiner\u00e1rio com familiares ou amigos.<\/p>\n<p>Catherine Rigby, CCTE, GTP, Gerente de Risco e Seguran\u00e7a de Viagem no CFA Institute, disse que muitas empresas n\u00e3o atendem especificamente a essa necessidade, mas que \u201cexistem algumas diretrizes padr\u00e3o que as viajantes precisam seguir para mitigar o risco. \u201d<\/p>\n<p>As diretrizes incluem estar ciente de quaisquer preocupa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a na \u00e1rea, n\u00e3o andar sozinho ap\u00f3s o anoitecer, abster-se de divulgar publicamente seus n\u00fameros ou nomes de quartos e tentar conduzir seus neg\u00f3cios no hotel, em vez de fora do local.<\/p>\n<p>\u201cSeguran\u00e7a e seguran\u00e7a, e leis internacionais e informa\u00e7\u00f5es culturais podem ser encontradas em v\u00e1rios sites de recursos governamentais\u201d, disse ela.<\/p>\n<p>Gabe Rizzi, presidente da Travel Leaders Corporate, diz que os consultores de viagens da empresa enviam milhares de viajantes do sexo feminino em viagens individuais todos os anos e se esfor\u00e7am para dar conselhos pr\u00e1ticos.<\/p>\n<p>Os conselheiros dizem aos viajantes que verifiquem o site do Departamento de Estado dos EUA para obter orienta\u00e7\u00e3o sobre o que est\u00e1 acontecendo nos pa\u00edses ao redor do mundo. O Departamento de Estado tem um programa STEP, um servi\u00e7o gratuito que permite que cidad\u00e3os americanos que viajam para o exterior inscrevam sua viagem na Embaixada ou Consulado dos EUA mais pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p>Embora muitas empresas ainda possam fazer mais para educar as mulheres viajantes, algumas est\u00e3o avan\u00e7ando.<\/p>\n<p>Rhonda Sloan, chefe de marketing e rela\u00e7\u00f5es com o setor da AIG Travel, disse que sua empresa lan\u00e7ou uma campanha de viagens de seguran\u00e7a para mulheres em 2017 e um microsite: <a href=\"http:\/\/www.aig.com\/travel\/forwomen\">www.aig.com\/travel\/forwomen<\/a>.<\/p>\n<p>A empresa fornece alertas e orienta\u00e7\u00f5es a todos os colaboradores que viajam para destinos com riscos elevados. Todos os funcion\u00e1rios da AIG t\u00eam acesso ao site e ao aplicativo m\u00f3vel da AIG Travel Assistance, que oferece atualiza\u00e7\u00f5es sobre informa\u00e7\u00f5es sobre sa\u00fade, seguran\u00e7a e prote\u00e7\u00e3o de viagens em um determinado destino. Os viajantes podem se inscrever para receber alertas sobre o destino por meio do site. Eles tamb\u00e9m podem receber treinamento de seguran\u00e7a em t\u00f3picos como alimenta\u00e7\u00e3o, seguran\u00e7a, crime e sequestro. Existem m\u00f3dulos de treinamento dedicados \u00e0s mulheres e \u00e0 comunidade LGBTQ, disse Sloan.<\/p>\n<p>A Travel Leaders Corporate oferece a todos os seus colaboradores e clientes que reservam viagens de neg\u00f3cios atrav\u00e9s de um de seus consultores uma ferramenta chamada CONNECT. \u00c9 um recurso de bate-papo baseado em texto que permite que os viajantes se conectem a um agente ao vivo para obter assist\u00eancia 24 horas por dia, 7 dias por semana. O programa CARE da empresa rastreia onde os viajantes de neg\u00f3cios est\u00e3o e quaisquer amea\u00e7as ou situa\u00e7\u00f5es que possam afet\u00e1-los em sua localiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cFerramentas como o CONNECT s\u00e3o projetadas especificamente para apoiar o programa de dever de cuidado de um empregador\u201d, disse Rizzi.<\/p>\n<p>Harmon, da WorldAware, disse que a ind\u00fastria de viagens em geral se conscientizou da import\u00e2ncia de prestar aten\u00e7\u00e3o \u00e0s mulheres que viajam sozinhas.<\/p>\n<p>\u201cOs fornecedores de viagens realmente percorreram um longo caminho na \u00faltima d\u00e9cada\u201d, disse ela.<\/p>\n<p>Existem mais hot\u00e9is para mulheres que tomam medidas extras para garantir a seguran\u00e7a das mulheres que viajam sozinhas ou em grupos. Os servi\u00e7os de transporte agora entendem a necessidade de pontos de embarque e desembarque bem iluminados, identificando motoristas para clientes e permitindo acordos antecipados.<\/p>\n<p>\u201cNo caso de um problema m\u00e9dico, muitas companhias de seguro de sa\u00fade de viagem conhecem sua rede de provedores m\u00e9dicos e podem recomendar algu\u00e9m que seja emp\u00e1tico e receptivo \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es das viajantes\u201d, disse ela.<\/p>\n<p>O que as pr\u00f3prias viajantes do sexo feminino podem fazer para garantir uma viagem segura? Aqui est\u00e3o as dicas de Sloan da AIG Travel:<\/p>\n<p>Salve c\u00f3pias eletr\u00f4nicas e impressas de seus documentos de viagem, incluindo seu itiner\u00e1rio, e compartilhe-os com um amigo, colega de trabalho ou familiar de confian\u00e7a.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea tem seguro de viagem, inscreva-se para receber alertas de seguran\u00e7a sobre o destino. Pesquise as leis, costumes, seguran\u00e7a e quest\u00f5es de sa\u00fade do lugar que voc\u00ea est\u00e1 visitando.<\/p>\n<p>Se poss\u00edvel, n\u00e3o reserve chegadas tarde da noite quando as empresas est\u00e3o fechadas e as situa\u00e7\u00f5es podem ficar mais perigosas.<\/p>\n<p>Nunca fique no primeiro andar de um hotel ou perto de escadas de sa\u00edda.<\/p>\n<p>Fa\u00e7a a pr\u00e9-reserva de um t\u00e1xi, carro ou servi\u00e7o de transporte de renome de e para o aeroporto. Seja cauteloso com sua conversa com o motorista e, principalmente, n\u00e3o diga que est\u00e1 viajando sozinho.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As mulheres que viajam sozinhas enfrentam todas as frustra\u00e7\u00f5es habituais que as pessoas comuns enfrentam: atrasos no avi\u00e3o, fadiga, dificuldade em encontrar comida saud\u00e1vel. Mas eles podem enfrentar outros riscos maiores: ass\u00e9dio ou agress\u00e3o sexual, problemas de sa\u00fade espec\u00edficos de g\u00eanero ou sequestro, para citar alguns. O n\u00famero de viajantes de neg\u00f3cios do sexo feminino aumentou ao longo dos anos, pois\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2228,2220,2560,2164,2108,2708","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,79],"tags":[],"class_list":["post-2154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":967,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":967,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}