{"id":2176,"date":"2019-07-17T09:59:00","date_gmt":"2019-07-17T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/building-and-managing-a-travel-program-is-an-exercise-in-balance\/"},"modified":"2022-10-01T04:51:40","modified_gmt":"2022-10-01T08:51:40","slug":"building-and-managing-a-travel-program-is-an-exercise-in-balance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/building-and-managing-a-travel-program-is-an-exercise-in-balance\/","title":{"rendered":"Construir e gerenciar um programa de viagens \u00e9 um exerc\u00edcio de equil\u00edbrio"},"content":{"rendered":"<p>Os viajantes de neg\u00f3cios preferem reservar hot\u00e9is pr\u00f3ximos das suas atribui\u00e7\u00f5es de trabalho e com pre\u00e7os competitivos, de acordo com um novo inqu\u00e9rito da Global Business Travel Association em parceria com a HRS.<\/p>\n<p>Muitos compradores de viagens corporativas reconhecem a import\u00e2ncia de fatores pr\u00e1ticos, como proximidade e pre\u00e7o. Mas s\u00e3o os elementos fundamentais para as experi\u00eancias e prefer\u00eancias dos viajantes que s\u00e3o mais frequentemente subestimados, como a proximidade de restaurantes e os benef\u00edcios do programa de fidelidade.<\/p>\n<p>A pesquisa com mais de 600 compradores de viagens e 2.500 viajantes a neg\u00f3cios foi realizada entre mar\u00e7o e maio deste ano.<\/p>\n<p>A maioria dos entrevistados \u2013 92% dos viajantes e 99% dos compradores \u2013 afirma que a proximidade do trabalho \u00e9 importante na sele\u00e7\u00e3o de um hotel. Quanto ao pre\u00e7o, 85% dos viajantes e 94% dos compradores afirmaram que este era um factor vital.<\/p>\n<p>A praticidade \u00e9 importante para os viajantes, mas as prefer\u00eancias pessoais tamb\u00e9m desempenham um papel.<\/p>\n<p>A proximidade de restaurantes e entretenimento foi importante para 84% dos viajantes e 64% dos compradores. As avalia\u00e7\u00f5es dos viajantes eram importantes para 80% dos viajantes e 67% dos compradores. E os benef\u00edcios do programa de fidelidade foram um fator importante para 70% dos viajantes e 64% dos compradores. Tarifas promocionais com desconto eram importantes tanto para viajantes quanto para compradores. Propriedades que ficaram no passado tamb\u00e9m foram preferidas.<\/p>\n<p>Houve uma desconex\u00e3o entre viajantes e compradores no que diz respeito \u00e0 ferramenta de reservas corporativas da empresa. Cinquenta por cento dos viajantes afirmam que a sua ferramenta de reservas online poderia oferecer mais hot\u00e9is com comodidades. Apenas 19% dos compradores de viagens disseram que isso era uma necessidade. Op\u00e7\u00f5es personalizadas, como upgrades e complementos no processo de reserva, foram importantes para 73% dos viajantes, mas apenas para 62% dos compradores.<\/p>\n<p>Metade dos viajantes e compradores, em m\u00e9dia, desejam que a ferramenta de reservas on-line da sua empresa ofere\u00e7a mais hot\u00e9is com uma faixa de pre\u00e7o preferida, mais hot\u00e9is convenientes para trabalhar e mais disponibilidade de hot\u00e9is.<\/p>\n<p>Os relat\u00f3rios de despesas s\u00e3o um grande tema entre viajantes e compradores. Oitenta e cinco por cento afirmam querer um processo mais f\u00e1cil para preencher relat\u00f3rios de despesas, obter aprova\u00e7\u00f5es de despesas e obter reembolsos r\u00e1pidos.<\/p>\n<p>\u201cConstruir e gerir um programa de viagens \u00e9 um exerc\u00edcio de equil\u00edbrio\u201d, disse Hannah Jaffee, analista de pesquisa da GBTA. \u201cEmbora a praticidade seja fundamental para os viajantes de neg\u00f3cios, eles veem as viagens de neg\u00f3cios como uma experi\u00eancia e querem que as suas op\u00e7\u00f5es de hotel reflitam isso. Se a ado\u00e7\u00e3o de hot\u00e9is for um problema, os compradores de viagens podem tomar medidas estrat\u00e9gicas para garantir que os fatores relacionados \u00e0 prefer\u00eancia e experi\u00eancia do viajante sejam levados em conta nas negocia\u00e7\u00f5es contratuais.\u201d<\/p>\n<p>A pesquisa descobriu que os viajantes gostam da op\u00e7\u00e3o de ter um sistema de pagamento centralizado. A maioria n\u00e3o gostaria de usar um cart\u00e3o de cr\u00e9dito pessoal. Apenas 30% dos viajantes normalmente pagam pelo seu hotel atrav\u00e9s de um sistema de pagamento central ou direto. Mas 88% disseram que reservariam uma propriedade atrav\u00e9s de pagamento central ou direto com um hotel, em compara\u00e7\u00e3o com um hotel que n\u00e3o oferece isso.<\/p>\n<p>\u201cDepois que os viajantes usam o pagamento direto, eles preferem. E eles adoram a simplifica\u00e7\u00e3o dos relat\u00f3rios de despesas\u201d, disse Suzanne Neufang, vice-presidente s\u00eanior de Solu\u00e7\u00f5es Empresariais da HRS Am\u00e9ricas. \u201cPara os compradores, ajuda a manter os funcion\u00e1rios no programa e fornece dados mais valiosos sobre os viajantes. E os hoteleiros ganham com mais volume. \u00c9 uma situa\u00e7\u00e3o em que todos ganham.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os viajantes de neg\u00f3cios preferem reservar hot\u00e9is pr\u00f3ximos das suas atribui\u00e7\u00f5es de trabalho e com pre\u00e7os competitivos, de acordo com um novo inqu\u00e9rito da Global Business Travel Association em parceria com a HRS. Muitos compradores de viagens corporativas reconhecem a import\u00e2ncia de fatores pr\u00e1ticos, como proximidade e pre\u00e7o. Mas s\u00e3o esses elementos que s\u00e3o fundamentais para o\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,5836,2188,1502,2637","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}