{"id":2271,"date":"2020-08-04T09:59:00","date_gmt":"2020-08-04T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-calls-on-congress-to-take-action-on-expanded-relief-for-distressed-business-travel-industry\/"},"modified":"2022-10-01T03:37:48","modified_gmt":"2022-10-01T07:37:48","slug":"gbta-calls-on-congress-to-take-action-on-expanded-relief-for-distressed-business-travel-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-calls-on-congress-to-take-action-on-expanded-relief-for-distressed-business-travel-industry\/","title":{"rendered":"GBTA pede ao Congresso que tome medidas para ampliar o al\u00edvio para o setor de viagens de neg\u00f3cios em dificuldades"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA \u2013 Enquanto o Congresso dos EUA negocia um novo pacote de ajuda ao coronav\u00edrus para indiv\u00edduos e empresas, a Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 a principal voz das viagens de neg\u00f3cios em todo o mundo \u2013 apelou \u00e0 lideran\u00e7a do Congresso para aprovar medidas para renovar a confian\u00e7a dos viajantes de neg\u00f3cios e conter o impacto devastador da pandemia neste sector vital da economia global. A carta de 3 de agosto \u00e0 lideran\u00e7a do Congresso apela a um aumento do financiamento para testes r\u00e1pidos \u00e0 COVID-19 nos EUA e a um al\u00edvio financeiro adicional para as empresas de viagens afetadas que continuam a enfrentar a quase cessa\u00e7\u00e3o de todas as viagens relacionadas com o trabalho em todo o mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c\u00c0 medida que a pandemia entra no seu sexto m\u00eas nos EUA, as viagens de neg\u00f3cios at\u00e9 \u00e0 data mostraram apenas sinais m\u00ednimos de recupera\u00e7\u00e3o e os nossos mais de 9.000 membros est\u00e3o a sofrer financeiramente\u201d, disse Dave Hilfman, Diretor Executivo da GBTA e uma companhia a\u00e9rea s\u00e9nior de longa data. l\u00edder. \u201cEnquanto o Congresso considera a melhor forma de impulsionar a economia e proteger a sa\u00fade p\u00fablica, instamos fortemente a lideran\u00e7a a priorizar e financiar testes r\u00e1pidos \u00e0 COVID-19 para restaurar a confian\u00e7a dos viajantes. Tamb\u00e9m instamos o Congresso a tomar medidas que proporcionem tranquilidade ao setor de viagens contra lit\u00edgios potencialmente paralisantes e expandam o acesso aos fundos de ajuda necess\u00e1rios para permanecer no neg\u00f3cio e manter as pessoas no trabalho\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A ind\u00fastria de viagens de neg\u00f3cios parou em todo o mundo, de acordo com uma pesquisa da GBTA. Cerca de 98% das empresas membros da GBTA relatam ter cancelado ou suspenso todas as viagens internacionais de neg\u00f3cios. Quase o mesmo n\u00famero \u2013 95% \u2013 relata ter cancelado ou suspenso todas ou a maior parte das viagens dom\u00e9sticas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al\u00e9m da expans\u00e3o dos testes e da imunidade qualificada contra a\u00e7\u00f5es judiciais coletivas potencialmente fraudulentas para empresas que seguem as diretrizes de seguran\u00e7a p\u00fablica e tomam as precau\u00e7\u00f5es recomendadas contra a infec\u00e7\u00e3o por coronav\u00edrus, a carta do Congresso da GBTA pede a extens\u00e3o e expans\u00e3o do Programa de Prote\u00e7\u00e3o ao Cheque de Pagamento; melhorias no programa de Empr\u00e9stimo de Emerg\u00eancia para Les\u00f5es e Desastres; e a restitui\u00e7\u00e3o das dedu\u00e7\u00f5es fiscais permitidas para refei\u00e7\u00f5es de neg\u00f3cios em restaurantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A carta GBTA completa pode ser <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/Advocacy\/GBTA_Supplemental_4 Requests_Aug_2020.pdf\/\"><strong>leia aqui<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEsta pandemia afetou todos os aspectos da vida das pessoas, incluindo as suas pr\u00e1ticas de viagem e, como resultado, todo o setor das viagens de neg\u00f3cios passou da velocidade das viagens a jato para zero quil\u00f3metros por hora\u201d, disse Hilfman. \u201cContinuaremos a trabalhar com l\u00edderes eleitos e autoridades de sa\u00fade p\u00fablica em pol\u00edticas que ajudar\u00e3o a recuperar as viagens de neg\u00f3cios, a relan\u00e7ar a economia e a ajudar os trabalhadores que dependem das viagens de neg\u00f3cios para colocar comida nas suas mesas. Esperamos que o Congresso ou\u00e7a nossos pedidos; precisamos muito que eles tomem medidas para evitar resultados catastr\u00f3ficos para esta importante ind\u00fastria mundial.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>PARA DIVULGA\u00c7\u00c3O IMEDIATA<\/u><\/strong><\/p>\n<p>CONTATO:<\/p>\n<p>David Leibowitz (NORAM), 602-317-1414,&nbsp;<a href=\"mailto:david@leibowitzsolo.com\">david@leibowitzsolo.com<\/a><\/p>\n<p>Nikki Stimson (EMEA), +44(0) 7764 618199, <a href=\"mailto:nstimson@gbta.org\"><u>nstimson@gbta.org&nbsp;<\/u><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre a Global Business Travel Association<\/strong><\/p>\n<p>A Global Business Travel Association (GBTA) \u00e9 a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC e opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Os mais de 9.000 membros da GBTA gerenciam anualmente mais de $345 bilh\u00f5es em despesas globais com viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es. A GBTA oferece educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, defesa e m\u00eddia de classe mundial para uma rede global crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos. Para saber como as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento duradouro dos neg\u00f3cios, visite <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">www.gbta.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA \u2013 Enquanto o Congresso dos EUA negocia um novo pacote de ajuda ao coronav\u00edrus para indiv\u00edduos e empresas, a Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 a principal voz das viagens de neg\u00f3cios em todo o mundo \u2013 apelou \u00e0 lideran\u00e7a do Congresso para aprovar medidas para renovar a confian\u00e7a dos viajantes de neg\u00f3cios e para conter o impacto devastador da pandemia em\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1971,1797,1970,1837","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}