{"id":2274,"date":"2020-08-06T09:59:00","date_gmt":"2020-08-06T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-august-6-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:34:59","modified_gmt":"2022-10-01T07:34:59","slug":"daily-news-brief-august-6-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-august-6-2020\/","title":{"rendered":"Resumo di\u00e1rio de not\u00edcias \u2013 6 de agosto de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>COVID Vaccine Tracker: Quando teremos uma vacina contra o Coronav\u00edrus? <\/strong><\/p>\n<p>Pesquisadores de todo o mundo est\u00e3o correndo para desenvolver uma vacina contra a Covid-19, com mais de 140 vacinas candidatas agora monitoradas pela Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS). As vacinas normalmente requerem anos de testes e tempo adicional para serem produzidas em grande escala, mas os cientistas esperam desenvolver uma vacina contra o coronav\u00edrus dentro de 12 a 18 meses. <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/ng-interactive\/2020\/aug\/06\/covid-vaccine-tracker-when-will-we-have-a-coronavirus-vaccine\">Continuar lendo &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Atualiza\u00e7\u00f5es da COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/2020\/08\/05\/coronavirus-nyc-sets-checkpoints-visitors-covid-19-hot-spots\/3301966001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cidade de Nova York estabelece pontos de controle para visitantes de estados com altas taxas de COVID-19<\/a> <span><em>(EUA HOJE)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2020\/08\/06\/health\/covid-19-vaccines-explainer\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estas tr\u00eas vacinas COVID-19 foram not\u00edcia. Aqui est\u00e1 o que voc\u00ea precisa saber sobre eles<\/a> <span><em>(CNN)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Mais artigos\/links \u00fateis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a> \u2013 Atualizado frequentemente com novos documentos e detalhes de orienta\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/map-and-travel-notices.html\">Recomenda\u00e7\u00f5es de viagem COVID-19 por pa\u00eds (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/about\/index.html\">Informa\u00e7\u00f5es sobre o coronav\u00edrus do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Alf\u00e2ndega e Prote\u00e7\u00e3o de Fronteiras dos EUA (CBP)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/newsroom\/national-media-release\/cbp-extends-closure-trusted-traveler-programs-enrollment-centers\">CBP estende o fechamento dos centros de inscri\u00e7\u00e3o dos programas Trusted Traveler at\u00e9 8 de setembro <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">TSA preparado para viajantes de ver\u00e3o com procedimentos de seguran\u00e7a atualizados<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mais recursos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iatatravelcentre.com\/international-travel-document-news\/1580226297.htm\">Mapa de regulamentos de viagem COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.governing.com\/now\/Reopening-the-Economy-Under-COVID-19-States-Plot-a-Way-Back.html\">Reabrindo a economia sob o COVID-19<\/a> \u2013 Governo.com<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kff.org\/health-costs\/issue-brief\/state-data-and-policy-actions-to-address-coronavirus\/\">Dados estaduais e a\u00e7\u00f5es pol\u00edticas para lidar com o coronav\u00edrus<\/a> \u2013 Funda\u00e7\u00e3o Fam\u00edlia Kaiser<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/coronavirus-rumor-control\">Controle de rumores de coronav\u00edrus <\/a> \u2013 FEMA.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pandemic.internationalsos.com\/2019-ncov\/ncov-travel-restrictions-flight-operations-and-screening\">Restri\u00e7\u00f5es Globais de Viagem, Opera\u00e7\u00f5es de Voo e Triagem (Atualizado Diariamente)<\/a> \u2013 SOS Internacional<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/coronavirus-is-decimating-entire-global-travel-industry-travel-comes-to-a-halt-across-the-globe\/\">GBTA pede ao Congresso que aprove medidas respons\u00e1veis para apoiar a ind\u00fastria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Destaque da ind\u00fastria<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Colabora\u00e7\u00e3o GBTA 2020<br \/>\n<\/strong><strong>Tend\u00eancias de pesquisas GBTA COVID-19<\/strong><\/p>\n<p><strong>11 de agosto | 11h EST<\/strong><\/p>\n<p>A GBTA realiza pesquisas com seus membros sobre o impacto da COVID-19 em suas empresas desde mar\u00e7o de 2020. Com uma m\u00e9dia de 1.500 respostas de todo o mundo, a pesquisa da GBTA se tornou um pilar para a ind\u00fastria de viagens de neg\u00f3cios. A pesquisa da GBTA fornece um panorama verdadeiramente global e atualizado sobre como a ind\u00fastria est\u00e1 respondendo \u00e0 pandemia. Participe deste webinar para conhecer as tend\u00eancias no sentimento dos gestores de viagens e a posi\u00e7\u00e3o do setor em termos de retomada das viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/924\/e\/covid-19-polling-trends-11-aug-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Collaboratory2020\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>Tornado poss\u00edvel por TripActions<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>N\u00e3o perca o webinar da GBTA Academy de amanh\u00e3<br \/>\n<\/strong><strong>Evacua\u00e7\u00f5es e repatria\u00e7\u00f5es globais durante uma crise<br \/>\nAmanh\u00e3 \u2013 7 de agosto | 11h30 EST<\/strong><\/p>\n<p>A atual crise pand\u00e9mica da COVID-19 destaca a necessidade das organiza\u00e7\u00f5es manterem a sua for\u00e7a de trabalho saud\u00e1vel e segura. Al\u00e9m disso, exp\u00f4s as complexidades da coordena\u00e7\u00e3o da circula\u00e7\u00e3o de pessoas durante um per\u00edodo de restri\u00e7\u00f5es severas. Com o encerramento de fronteiras internacionais e os desafios log\u00edsticos, como garantir que ser\u00e1 capaz de levar o seu povo para um local seguro? Junte-se a n\u00f3s para aprender com especialistas m\u00e9dicos e de log\u00edstica de todo o mundo enquanto eles compartilham experi\u00eancias e exemplos reais da pandemia da COVID-19.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/921\/e\/global-evacuations-and-repatriations-during-a-crisis-7-aug-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=PD2020\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Desenvolvimento profissional&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<div align=\"left\"><strong>Destaque do trabalho<br \/>\nGerente de viagens corporativas<br \/>\nBothell, WA<\/strong><\/p>\n<p>O candidato ideal para esta fun\u00e7\u00e3o ter\u00e1 experi\u00eancia em gest\u00e3o de viagens globais, relacionamento fornecedor\/parceiro e gest\u00e3o de desempenho, gest\u00e3o de cart\u00e3o de cr\u00e9dito de viagens corporativas e administra\u00e7\u00e3o do Concur. Eles permanecer\u00e3o atualizados com as tend\u00eancias do setor e ter\u00e3o a capacidade de compreender o neg\u00f3cio e aprimorar efetivamente nosso programa para atender \u00e0s necessidades de nossos viajantes a neg\u00f3cios. Eles ser\u00e3o solicitados a avaliar todos os aspectos do nosso atual programa de viagens corporativas e avaliar \u00e1reas potenciais para melhoria operacional e economia de custos.<\/p>\n<\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\"><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/jobs\/view\/corporate-travel-manager\/54401539\/\"><strong>Ver trabalho &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/employer\/pricing\/?site_id=13243&amp;extre=1\"><strong>Publicar um emprego &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\"><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor<\/strong><\/span><\/div>\n<div align=\"left\">\n<p><strong>GBTA nas not\u00edcias<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hotelnewsresource.com\/article111915.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GBTA pede ao Congresso que tome medidas para ampliar o al\u00edvio para o setor de viagens de neg\u00f3cios em dificuldades<\/a> <em>(RECURSO DE NOT\u00cdCIAS DO HOTEL)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/20599\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O teste COVID-19 \u00e9 fundamental para reiniciar as viagens com seguran\u00e7a<\/a> <em>(4 HOTELEIROS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/thepointsguy.com\/news\/mobile-commercial-airline-flights-downtown-airport\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mobile mudar\u00e1 voos de companhias a\u00e9reas comerciais para aeroporto mais conveniente no centro da cidade<\/a> <em>(O CARA DOS PONTOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/08\/06\/qatar-airways-updates-mobile-app-to-support-a-more-contactless-journey\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qatar Airways atualiza aplicativo m\u00f3vel para apoiar \u201cuma jornada mais sem contato\u201d<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.phocuswire.com\/airline-contactless-tech\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tecnologia Touchless: Aeroportos e companhias a\u00e9reas tomam medidas constantes para restaurar a confian\u00e7a no voo<\/a> <span><em>(PHOCUSWIRE)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travelpulse.com\/news\/travel-technology\/flight-centre-acquires-whereto.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flight Center adquire WhereTo<\/a> <span><em>(PULSO DE VIAGEM)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/08\/06\/accor-launches-hotel-office-concept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Accor lan\u00e7a conceito de escrit\u00f3rio de hotel<\/a> <span><em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Mais not\u00edcias do setor<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pymnts.com\/news\/b2b-payments\/2020\/deem-software-corporate-travel-booking-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O novo software da Deem visa impulsionar os servi\u00e7os de reserva de viagens corporativas<\/a> <span><em>(PYMNTS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.autorentalnews.com\/10122932\/what-the-lyft-sixt-deal-could-mean-to-car-rental-and-mobility\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O que o acordo Lyft-Sixt pode significar para o aluguel de autom\u00f3veis e a mobilidade<\/a> <span><em>(NOT\u00cdCIAS DE ALUGUEL AUTOM\u00c1TICO)<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Happy Hour virtual da GBTA Canad\u00e1 \u2013 esta tarde!<\/strong><\/p>\n<p>Voc\u00ea est\u00e1 pronto para se conectar com outros profissionais canadenses de viagens de neg\u00f3cios, levantar uma ta\u00e7a e rir?<\/p>\n<p>Junte-se a n\u00f3s hoje para uma hora casual de divers\u00e3o virtual! Temos 2 hor\u00e1rios de Happy Hour \u00e0 sua escolha:<\/p>\n<p>LESTE DO Canad\u00e1: 17h EST \/ 18h AST<\/p>\n<p>OESTE do Canad\u00e1: 17h MST \/ 16h PST<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ow.ly\/1G0L50AR8cm\">RSVP aqui &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GBTA quer ouvir voc\u00ea!<\/strong><\/p>\n<p>10 do GBTA<sup>\u00ba<\/sup> A enquete sobre coronav\u00edrus est\u00e1 no ar! Para participar, clique <a href=\"https:\/\/gbta.az1.qualtrics.com\/jfe\/form\/SV_0wV7SfDliLSAIst\">aqui<\/a>. Gostar\u00edamos de agradecer a todos que nos ajudaram a alcan\u00e7ar uma resposta recorde aos nossos anteriores <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-key-highlights-20200716.pdf\/\">vota\u00e7\u00e3o<\/a>. Agradecemos imensamente seus insights e eles s\u00e3o essenciais para ajudar o GBTA a acompanhar as tend\u00eancias de recupera\u00e7\u00e3o. Adicionamos novas perguntas e tamb\u00e9m removemos algumas perguntas mais antigas. Por favor, reserve tr\u00eas minutos para completar nossa enquete. Agradecemos imensamente sua perspectiva!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Austr\u00e1lia \u2013 V\u00e1rios Estados Ajustando Medidas Restritivas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canad\u00e1 \u2013 Ciclone p\u00f3s-tropical Isaias enfraquece ao seguir para o norte no leste de Quebec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jap\u00e3o \u2013 V\u00e1rias prefeituras declaram emerg\u00eancias em meio ao aumento de casos de doen\u00e7a por coronav\u00edrus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido \u2013 Autoridades introduzem bloqueio localizado em Aberdeen, Esc\u00f3cia<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Protestos provavelmente continuar\u00e3o em Portland, Oregon, at\u00e9 meados de agosto<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Previs\u00e3o de mau tempo e poss\u00edveis inunda\u00e7\u00f5es nas regi\u00f5es centro e norte at\u00e9 pelo menos o in\u00edcio de 9 de agosto<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong><\/span> <span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><span>Associa\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/span><\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COVID Vaccine Tracker: Quando teremos uma vacina contra o Coronav\u00edrus? Pesquisadores de todo o mundo est\u00e3o correndo para desenvolver uma vacina contra a Covid-19, com mais de 140 vacinas candidatas agora monitoradas pela Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS). As vacinas normalmente requerem anos de testes e tempo adicional para serem produzidas em grande escala, mas os cientistas esperam desenvolver\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2283,2275,2291,2281,2243","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2274\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}