{"id":2302,"date":"2020-09-03T09:59:00","date_gmt":"2020-09-03T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-september-3-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:09:07","modified_gmt":"2022-10-01T07:09:07","slug":"daily-news-brief-september-3-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-september-3-2020\/","title":{"rendered":"Resumo de not\u00edcias di\u00e1rias \u2013 3 de setembro de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lista mestre de todas as principais pol\u00edticas de altera\u00e7\u00e3o e cancelamento de coronav\u00edrus das companhias a\u00e9reas internacionais<\/strong><\/p>\n<p>\u201cO que devo fazer em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 minha viagem?\u201d \u00c9 uma pergunta que ouvimos com frequ\u00eancia. No curto prazo, para viagens internacionais, o Departamento de Estado e a maioria dos pa\u00edses responderam \u00e0 pergunta: fique em casa. Mesmo com o levantamento da proibi\u00e7\u00e3o global de viagens, a grande maioria do mundo est\u00e1 sob aviso de viagem ou n\u00e3o permitir\u00e1 a entrada de americanos. <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/advisor\/2020\/09\/02\/master-list-of-all-major-international-airline-coronavirus-change-and-cancellation-policies\/#6006a8fb30c6\">Continuar lendo &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Atualiza\u00e7\u00f5es da COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/nation\/2020\/09\/03\/coronavirus-covid-live-updates-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Atualiza\u00e7\u00f5es ao vivo: CDC pede aos estados que se preparem para distribuir a vacina contra o coronav\u00edrus j\u00e1 em 1\u00ba de novembro<\/a> <span><em>(O POST DE WASHINGTON)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2020\/09\/02\/health\/novavax-vaccine-safe\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A vacina Novavax contra o coronav\u00edrus \u00e9 segura, mostram resultados publicados<\/a> <span><em>(CNN)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/live\/2020\/sep\/03\/coronavirus-live-news-trump-pushes-to-withdraw-who-funding-immediately\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Not\u00edcias ao vivo sobre o coronav\u00edrus<\/a> <span><em>(O GUARDI\u00c3O)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Mais artigos\/links \u00fateis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a> \u2013 Atualizado frequentemente com novos documentos e detalhes de orienta\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/map-and-travel-notices.html\">Recomenda\u00e7\u00f5es de viagem COVID-19 por pa\u00eds (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/about\/index.html\">Informa\u00e7\u00f5es sobre o coronav\u00edrus do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Alf\u00e2ndega e Prote\u00e7\u00e3o de Fronteiras dos EUA (CBP)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/newsroom\/national-media-release\/cbp-extends-closure-trusted-traveler-programs-enrollment-centers\">CBP estende o fechamento dos centros de inscri\u00e7\u00e3o dos programas Trusted Traveler at\u00e9 8 de setembro <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Vis\u00e3o geral do \u201cMantenha-se Saud\u00e1vel\u201d da TSA. Fique Seguro.\u201d Campanha<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/videos\/stay-healthy-stay-secure\">\u201cMantenha-se saud\u00e1vel. Fique Seguro\u201d V\u00eddeo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/sites\/default\/files\/infographic-062920.pdf\">O que saber antes de ir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/coronavirus\/passenger-throughput\">N\u00fameros de ponto de verifica\u00e7\u00e3o de triagem TSA para 2019 e 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/coronavirus\">P\u00e1gina da TSA COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.transportation.gov\/sites\/dot.gov\/files\/2020-07\/Runway_to_Recovery_07022020.pdf\">Pista de Recupera\u00e7\u00e3o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">TSA preparado para viajantes de ver\u00e3o com procedimentos de seguran\u00e7a atualizados<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Destaques da Colabora\u00e7\u00e3o GBTA<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u00e3o perca o webinar colaborativo GBTA de amanh\u00e3:<br \/>\nReduzindo o estresse e a ansiedade \u00e0 medida que os viajantes retornam \u00e0 estrada<br \/>\nSexta-feira, 4 de setembro | 11h00 - 12h00 hor\u00e1rio do leste dos EUA<\/strong><\/p>\n<p>O aumento do estresse, da depress\u00e3o e da ansiedade s\u00e3o a realidade dos funcion\u00e1rios que retornam ao escrit\u00f3rio e consideram viajar durante e ap\u00f3s esta crise pand\u00eamica cont\u00ednua. Os gestores de viagens, em parceria com as suas partes interessadas internas \u2013 recursos humanos, gest\u00e3o de riscos, TI \u2013 precisam de ter uma estrat\u00e9gia para abordar a sa\u00fade e o bem-estar geral do seu bem mais precioso, os seus colaboradores. Esta sess\u00e3o contar\u00e1 com profissionais de bem-estar e especialistas em sa\u00fade mental que poder\u00e3o oferecer dicas pr\u00e1ticas e recursos que diminuam as tens\u00f5es dos funcion\u00e1rios no retorno \u00e0 viagem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/951\/e\/reducing-stress-and-anxiety-as-travelers-return-to-the-road-4-sep-2020\/\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Desenvolvimento profissional <\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Webinar GBTA<\/strong><br \/>\n<strong>Escadas GBTA: Definindo e Articulando Valor<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ter\u00e7a-feira, 8 de setembro<br \/>\n11h00 - 12h00 hor\u00e1rio do leste dos EUA<\/strong><\/p>\n<p>Ladders, o programa exclusivo de mentoria volunt\u00e1ria da GBTA, conecta l\u00edderes bem-sucedidos do setor de viagens de neg\u00f3cios com profissionais de viagens de neg\u00f3cios em ascens\u00e3o e cria uma oportunidade coletiva para colabora\u00e7\u00e3o, orienta\u00e7\u00e3o e desenvolvimento de talentos. Participe deste webinar para ver o vencedor da equipe de competi\u00e7\u00e3o de 2020, \u201cLoud and Proud\u201d, e ouvir sobre a ideia de uma solu\u00e7\u00e3o de plug-in\/aplicativo, Plan-It, que oferece aos viajantes uma plataforma para lembrar e registrar compromissos para viajar com mais sustentabilidade.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-articulating-value-8-sep-2020\/6h1ztk\/3176461046?h=9HtR9NCz0-ITzbrTmOgwYtwl8kYEKUXCNk9cCfq0_I8\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Webinar GBTA<br \/>\nGerencie sua mentalidade para prosperar<br \/>\n<em>Apresentado pela GBTA Europa<\/em><br \/>\nQuarta-feira, 9 de setembro<br \/>\n14h00 - 15h00 BST<\/strong><\/p>\n<p>A interrup\u00e7\u00e3o pode ser perturbadora e estressante, mas tamb\u00e9m pode criar oportunidades. Ent\u00e3o, como voc\u00ea muda seu pensamento e abordagem para essa mentalidade mais positiva? Nesta sess\u00e3o pr\u00e1tica e inspiradora, a Dra. Lucy Rattrie compartilhar\u00e1 estrat\u00e9gias e dicas sobre como aproveitar a onda de mudan\u00e7a que est\u00e1 impactando todos os aspectos de nossas vidas; como ir al\u00e9m do gerenciamento da ansiedade que vem com isso, para identificar e agir de acordo com as possibilidades que isso traz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/EventCalendar\/EventRegistrationStep1\/?eventcd=09DL0920\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Destaque do trabalho<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Sua empresa est\u00e1 contratando?<\/strong><br \/>\nUse o GBTA Career Center para publicar suas vagas de trabalho em viagens de neg\u00f3cios e acessar milhares de profissionais qualificados do setor que desejam dar o pr\u00f3ximo passo na carreira.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/erm-jobs-utm-campaign-jobboard\/6h1rdy\/3175062302?h=MX_f_cE_DxYuHGeIU7Ah7-Kdg39MLWPWgBUDqrhtVUE\">Comece &gt;&gt;<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/global-air-service-rebounds-in-houston\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recupera\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o a\u00e9reo global em Houston<\/a> <span><em>(NOT\u00cdCIAS DI\u00c1RIAS DE VIAGEM)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.livemint.com\/news\/india\/govt-allows-airlines-to-fly-60-of-their-pre-covid-domestic-passenger-flights-11599055945853.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agora, companhias a\u00e9reas dom\u00e9sticas podem operar com capacidade 60%<\/a> <span><em>(MINT AO VIVO)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hospitalitynet.org\/news\/4100452.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HRS e Radisson Hotels ampliam parceria para aumentar a efici\u00eancia de distribui\u00e7\u00e3o e conscientiza\u00e7\u00e3o sobre novos protocolos de higiene para viajantes a neg\u00f3cios<\/a> <span><em>(REDE DE HOSPITALIDADE)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/clean-reliable-and-flexible---ihg-enhances-meet-with-confidence-for-peace-of-mind-planning-in-an-unpredictable-world-301122351.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Limpo, confi\u00e1vel e flex\u00edvel \u2013 IHG<sup>\u00ae<\/sup> Melhora o &quot;Reunir-se com Confian\u00e7a&quot; para um planejamento tranquilo em um mundo imprevis\u00edvel <\/a> <span><em>(PRNewswire)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Mais not\u00edcias do setor<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/news.mycwt.com\/pressreleases\/cwt-announces-new-operating-structure-3031088\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CWT anuncia nova estrutura operacional<\/a> <span><em>(CWT)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/aig-travel-named-best-travel-insurance-company-by-forbes-advisor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AIG Travel \u00e9 eleita a melhor seguradora de viagens pela Forbes Advisor<\/a> <span><em>(NOT\u00cdCIAS DI\u00c1RIAS DE VIAGEM)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/carbon-zero-transatlantic-flight\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O desafio para o voo transatl\u00e2ntico carbono zero come\u00e7ou<\/a> <span><em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nota do editor<\/strong><br \/>\nEm comemora\u00e7\u00e3o ao Dia do Trabalho, o GBTA Daily News Brief interromper\u00e1 a distribui\u00e7\u00e3o na segunda-feira, 7 de setembro. Retomaremos a distribui\u00e7\u00e3o na ter\u00e7a-feira, 8 de setembro. <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/2020-07-02\/6gglpq\/3083143529?h=c7eoT3rS3UAh2z52Rqdmb9add14C-58_nSpSuYdh-10\">gbta.org<\/a> para saber as novidades sobre os desenvolvimentos em viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">China, Jap\u00e3o, Coreia do Norte e Coreia do Sul \u2013 Tuf\u00e3o Maysak atinge a costa perto de Busan<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cdndia \u2013 Autoridades relaxam neg\u00f3cios e restri\u00e7\u00f5es de transporte na regi\u00e3o oeste<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jord\u00e2nia \u2013 Voos comerciais internacionais ser\u00e3o retomados<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido \u2013 Esta\u00e7\u00e3o Kings Cross em Londres fechar\u00e1 temporariamente de 5 a 6 de setembro para obras<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Previs\u00e3o de mau tempo e poss\u00edveis inunda\u00e7\u00f5es nas partes sul e leste<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Autoridades da Carolina do Norte facilitam restri\u00e7\u00f5es a neg\u00f3cios e reuni\u00f5es<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong><\/span> <span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><span>Associa\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/span><\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lista mestre de todas as principais pol\u00edticas de altera\u00e7\u00e3o e cancelamento de coronav\u00edrus das companhias a\u00e9reas internacionais \u201cO que devo fazer em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 minha viagem?\u201d \u00c9 uma pergunta que ouvimos com frequ\u00eancia. No curto prazo, para viagens internacionais, o Departamento de Estado e a maioria dos pa\u00edses responderam \u00e0 pergunta: fique em casa. Mesmo com o levantamento da proibi\u00e7\u00e3o global de viagens, o vasto\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2305,2301,2315,2291,2243","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}