{"id":2367,"date":"2020-11-04T10:00:00","date_gmt":"2020-11-04T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-november-4-2020\/"},"modified":"2022-09-30T13:15:11","modified_gmt":"2022-09-30T17:15:11","slug":"daily-news-brief-november-4-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-november-4-2020\/","title":{"rendered":"Resumo de not\u00edcias di\u00e1rias - 4 de novembro de 2020"},"content":{"rendered":"<p>O GBTA Collaboratory 2020 continua na pr\u00f3xima semana com um novo tema de Reuni\u00f5es e Eventos. Esta s\u00e9rie de webinars de v\u00e1rias semanas continua a fornecer ao setor de viagens de neg\u00f3cios perspectivas, melhores pr\u00e1ticas, insights de especialistas e conclus\u00f5es pr\u00e1ticas para abordar os problemas enfrentados por nosso setor global. Os webinars na pr\u00f3xima semana incluem:<\/p>\n<ul>\n<li>Virtual, presencial, h\u00edbrido: o que vem por a\u00ed para a ind\u00fastria de reuni\u00f5es<\/li>\n<li>Al\u00e9m da Mudan\u00e7a: Impulsionadores do Valor de Longo Prazo em Eventos Virtuais e H\u00edbridos<\/li>\n<li>Mudan\u00e7as operacionais do evento e estrat\u00e9gias de tecnologia: uma discuss\u00e3o do comprador<\/li>\n<li>Reuni\u00f5es de Fornecimento Estrat\u00e9gico (Todos os Tipos de)<\/li>\n<li>Olhando para a Bola de Cristal: O Futuro das Reuni\u00f5es e Eventos Presenciais<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>As inscri\u00e7\u00f5es j\u00e1 est\u00e3o abertas para a nossa semana de Reuni\u00f5es e Eventos. <\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-collaboratory-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Collaboratory2020\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"center\"><em>Webinars colaborativos de 9 a 13 de novembro possibilitados pelo Citi<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias do covid-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-health-coronavirus-britain-vaccine\/oxford-covid-19-vaccine-trial-results-due-this-year-trial-chief-says-idUSKBN27K1CQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resultados do ensaio da vacina Oxford COVID-19 previstos para este ano, mas ainda n\u00e3o chegaram, afirma o chefe do ensaio<\/a> <em>(REUTERS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.raps.org\/news-and-articles\/news-articles\/2020\/11\/recon-brazils-anvisa-allows-jj-to-resume-covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recon: Anvisa do Brasil permite que J&amp;J retome o teste da vacina COVID-19<\/a> <em>(RAPS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2020-11-04\/england-puts-doctors-on-alert-for-covid-vaccine-before-christmas?srnd=prognosis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inglaterra coloca m\u00e9dicos em alerta para vacina COVID antes do Natal<\/a> <em>(BLOOMBERG)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Destaques da Colabora\u00e7\u00e3o GBTA&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Inscreva-se agora para o webinar colaborativo da pr\u00f3xima semana:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Virtual, presencial, h\u00edbrido: o que vem a seguir para a ind\u00fastria de reuni\u00f5es? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Segunda-feira, 9 de novembro | 12:00 \u2013 13:00 EST<\/strong><\/p>\n<p>Reuni\u00f5es e eventos t\u00eam sido uma parte importante do setor de viagens de neg\u00f3cios h\u00e1 anos, mas a pandemia do COVID-19 praticamente eliminou os eventos presenciais na maior parte de 2020. Embora a maioria esmagadora dos entrevistados (82%) da \u00faltima pesquisa de coronav\u00edrus da GBTA indique uma prefer\u00eancia por reuni\u00f5es presenciais para alcan\u00e7ar resultados de neg\u00f3cios, como ser\u00e1 esse segmento de nossa ind\u00fastria em 2021 e al\u00e9m? O CEO e fundador da Cvent, Reggie Aggarwal, compartilhar\u00e1 seus insights sobre o futuro das reuni\u00f5es e eventos, quais tend\u00eancias ele est\u00e1 vendo no espa\u00e7o de reuni\u00f5es e como a tecnologia desempenhar\u00e1 um papel ainda maior nas reuni\u00f5es e eventos.<\/p>\n<p><strong>Painelistas:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dave Hilfman, Diretor Executivo Interino, GBTA<\/li>\n<li>Reggie Aggarwal, CEO e fundador, Cvent<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1035\/e\/whats-next-for-the-meetings-industry-9-nov-2020\/\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><em>Webinars colaborativos de 9 a 13 de novembro possibilitados pelo Citi<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Oportunidades de palestra colaborativa GBTA<\/strong><\/p>\n<p>Os palestrantes e palestrantes do GBTA Collaboratory s\u00e3o formados por l\u00edderes empresariais, comit\u00eas e volunt\u00e1rios do GBTA, patrocinadores e especialistas do setor. As oportunidades de falar est\u00e3o dispon\u00edveis. Se estiver interessado, por favor preencha o nosso <a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/202443939329057\">Formul\u00e1rio de Interesse do Palestrante.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Quadro de empregos<br \/>\nDiretor de Servi\u00e7os de Gest\u00e3o de Viagens<br \/>\nAustin, Texas<\/strong><\/span><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p>Esta posi\u00e7\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pela dire\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica, operacional e financeira do escrit\u00f3rio de Travel Management Services, construindo continuamente um programa de gest\u00e3o de viagens de qualidade e econ\u00f4mico em uma ind\u00fastria de viagens em constante mudan\u00e7a.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/job\/director-of-travel-management-services\/54932803\/\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<br \/>\n<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wtop.com\/lifestyle\/2020\/10\/jetblue-is-the-latest-airline-to-retreat-from-blocking-seats\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JetBlue \u00e9 a \u00faltima companhia a\u00e9rea a retirar-se do bloqueio de assentos<\/a> <em>(WTOP)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/advisor\/2020\/11\/03\/master-list-of-all-major-international-airline-coronavirus-change-and-cancellation-policies\/?sh=47dec3f4664b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista principal de todas as principais pol\u00edticas de cancelamento e altera\u00e7\u00e3o de coronav\u00edrus de companhias a\u00e9reas internacionais<\/a> <em>(FONTE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/11\/03\/hyderabad-airport-rolls-out-testing-facility\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeroporto de Hyderabad lan\u00e7a servi\u00e7o de testes COVID<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.phocuswire.com\/a-reset-in-hotel-bookings-is-happening-right-now\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uma redefini\u00e7\u00e3o nas reservas de hot\u00e9is est\u00e1 acontecendo agora<\/a> <em>(PHOCUSWIRE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hotelmarketing.com\/archive\/2020\/articles-news\/oyo-hotels-looks-to-business-travel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hot\u00e9is OYO buscam viagens de neg\u00f3cios<\/a> <em>(HOTELMARKETING.COM)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/20861\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marriott adiciona mais 4 hot\u00e9is ao portf\u00f3lio da Tail\u00e2ndia<\/a> <em>(4 HOTELEIROS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Mais not\u00edcias do setor<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travelindustrywire.com\/article113200.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GBTA lan\u00e7a campanha Unity para ajudar a restaurar viagens de neg\u00f3cios em todo o mundo<\/a> <em>(WIRE DA IND\u00daSTRIA DE VIAGENS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/11\/03\/travel-industry-promotes-test-and-release-to-restart-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ind\u00fastria de viagens promove \u2018teste e libera\u00e7\u00e3o\u2019 para reiniciar viagens<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Patrocine o GBTA Collaboratory 2020<\/strong><\/p>\n<p>Oportunidades de patroc\u00ednio est\u00e3o dispon\u00edveis semanalmente. Ganhe reconhecimento de marca e mostre seu apoio! Os patroc\u00ednios incluem uma oportunidade de falar sobre o tema da semana e ter o logotipo da sua empresa destacado no site, em todos os e-mails promocionais, em e-mails de agradecimento aos inscritos no webinar e nas m\u00eddias sociais. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/sponsor-exhibit\/sponsorship-opportunities\/#collaboratory\">Saiba mais sobre oportunidades de patroc\u00ednio<\/a> ou envie-nos um e-mail para <a href=\"mailto:sponsor@gbta.org\">patrocinador@gbta.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Participe sem custo<\/strong><\/p>\n<p>Se voc\u00ea ainda n\u00e3o \u00e9 um membro GBTA <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ies-membership-member-benefits\/6gzt1w\/3167874810?h=lpR0MaTVlgZYIDx_RBpI3cr7hB2W750q7nzobpmH1Bc\">torne-se um hoje<\/a> e participe de todos os webinars do GBTA Collaboratory sem nenhum custo!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">China e Filipinas \u2013 Tempestade tropical Atsani seguindo para oeste no Mar das Filipinas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europa \u2013 Protestos denunciando poss\u00edveis restri\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 doen\u00e7a do coronav\u00edrus nas cidades at\u00e9 o final de novembro<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Om\u00e3 \u2013 Autoridades introduzem novas restri\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 doen\u00e7a do coronav\u00edrus para passageiros que chegam<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido \u2013 Autoridades aumentam o n\u00edvel de amea\u00e7a terrorista internacional para grave<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Ativistas realizar\u00e3o protestos em Washington, DC, 4 a 6 de novembro<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Recursos COVID-19&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Vis\u00e3o geral do \u201cMantenha-se Saud\u00e1vel\u201d da TSA. Fique Seguro.\u201d Campanha<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informa\u00e7\u00f5es do visto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cibtvisas.com\/coronavirus-travel-and-immigration-disruption?utm_source=GBTA&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=covid-19-blog\">Guia de viagem e imigra\u00e7\u00e3o CIBTvisas COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/news-advocacy\/gbta-statement-on-coronavirus-resources\/#resources\">Ver Recursos Adicionais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong> <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Associa\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O GBTA Collaboratory 2020 continua na pr\u00f3xima semana com um novo tema de Reuni\u00f5es e Eventos. Esta s\u00e9rie de webinars de v\u00e1rias semanas continua a fornecer ao setor de viagens de neg\u00f3cios perspectivas, melhores pr\u00e1ticas, insights de especialistas e conclus\u00f5es pr\u00e1ticas para abordar os problemas enfrentados por nosso setor global. Os webinars da pr\u00f3xima semana incluem: Virtual, Presencial, H\u00edbrido: O que vem por a\u00ed para a ind\u00fastria de reuni\u00f5es\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2388,2376,2243,2347,2291","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}