{"id":2376,"date":"2020-11-12T10:00:00","date_gmt":"2020-11-12T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-november-12-2020\/"},"modified":"2022-09-30T13:14:14","modified_gmt":"2022-09-30T17:14:14","slug":"daily-news-brief-november-12-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-november-12-2020\/","title":{"rendered":"Resumo de not\u00edcias di\u00e1rias - 12 de novembro de 2020"},"content":{"rendered":"<p>Esta s\u00e9rie de webinars de v\u00e1rias semanas foi projetada para fornecer perspectivas, pr\u00e1ticas recomendadas, insights de especialistas e dicas pr\u00e1ticas para abordar os problemas enfrentados pelo setor global de viagens de neg\u00f3cios. Novos webinars ao redor <em>Sustentabilidade<\/em> incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Sustentabilidade \u2013 O rel\u00f3gio est\u00e1 correndo<\/li>\n<li>Como seu programa a\u00e9reo pode contribuir para a constru\u00e7\u00e3o de um programa de viagens de neg\u00f3cios sustent\u00e1vel<\/li>\n<li>Priorizando a sustentabilidade em seu programa de viagens: uma discuss\u00e3o do comprador<\/li>\n<li>Como seu programa de acomoda\u00e7\u00e3o pode contribuir para seus objetivos de sustentabilidade<\/li>\n<li>Apelo \u00e0 A\u00e7\u00e3o \u2013 Educar-se e aos seus Viajantes sobre o Tr\u00e1fico de Seres Humanos<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-collaboratory-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Collaboratory2020\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"center\"><em>Webinars colaborativos de 16 a 20 de novembro possibilitados pela United for Business<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias do covid-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dailymail.co.uk\/news\/article-8941371\/Britains-coronavirus-R-rate-one-0-9-Covid-Symptom-Study-claims.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A taxa R de coronav\u00edrus da Gr\u00e3-Bretanha est\u00e1 finalmente abaixo de um e agora est\u00e1 em 0,9, conforme especialistas dizem que &#039;o fim est\u00e1 \u00e0 vista&#039;<\/a> <em>(CORREIO DI\u00c1RIO)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cnnphilippines.com\/world\/2020\/11\/12\/moderna-coronavirus-vaccine-initial-analysis-efficacy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moderna espera saber at\u00e9 o final do m\u00eas se sua vacina COVID-19 funciona<\/a> <em>(CNN FILIPINAS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ky3.com\/2020\/11\/09\/arkansas-health-leaders-report-declining-cases-of-covid-19-monday\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00edderes de sa\u00fade do Arkansas relatam casos em decl\u00ednio de COVID-19 segunda-feira<\/a> <em>(KY3)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span class=\"font-13\"><strong>Destaques da Colabora\u00e7\u00e3o GBTA<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Inscreva-se agora para o webinar colaborativo de amanh\u00e3:<\/strong><br \/>\n<strong>Olhando para a bola de cristal: o futuro das reuni\u00f5es e eventos presenciais <\/strong><\/p>\n<p><strong>Sexta-feira, 13 de novembro | 11:00 AM - 12:00 PM EST<\/strong><\/p>\n<p>A converg\u00eancia de reuni\u00f5es e viagens \u00e9 inevit\u00e1vel \u00e0 medida que olhamos para as realidades futuras do retorno aos eventos \u201cao vivo\u201d. Esta sess\u00e3o revelar\u00e1 algumas tend\u00eancias a serem consideradas, incluindo reuni\u00f5es que podem ser de natureza mais regional ou local, a necessidade de um espa\u00e7o maior para acomodar os participantes, oportunidades para eventos \u201cremovidos de risco\u201d e maneiras de aumentar a confian\u00e7a do viajante em participar pessoalmente -encontros presenciais. Junte-se a esses l\u00edderes de pensamento e parceiros GBTA na linha de frente, enquanto eles procuram prever as oportunidades e desafios das futuras ofertas de eventos.<\/p>\n<p><strong>Moderador:<\/strong><br \/>\nLiz Huh, vice-presidente s\u00eanior de opera\u00e7\u00f5es globais, GBTA<\/p>\n<p><strong>Painelistas:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Hector Clemente, Gerente de Opera\u00e7\u00f5es de Instala\u00e7\u00f5es, Orange County Convention Center<\/li>\n<li>Michelle M. Neely, gerente interina de servi\u00e7os para eventos, Orange County Convention Center<\/li>\n<li>Nicole Unger, vice-presidente de vendas da Together Again-Alliance Expositions<\/li>\n<li>Chris Mueller, gerente geral, Hilton Orlando<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1040\/e\/the-future-face-to-face-meetings-and-events-13-nov-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Collaboratory2020\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Webinars colaborativos de 9 a 13 de novembro possibilitados pelo Citi<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Destaque da ind\u00fastria<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Junte-se a n\u00f3s para uma nova s\u00e9rie de webinars gratuitos<\/strong><\/p>\n<p><strong>Semana GBTA It\u00e1lia | 16 a 20 de novembro<\/strong><\/p>\n<p>2020 foi um ano an\u00f3malo que testou v\u00e1rios setores, em particular o de viagens. Para ajud\u00e1-lo a planejar melhor 2021, o GBTA It\u00e1lia realizar\u00e1 uma semana de webinars gratuitos. Os temas abordados v\u00e3o desde reuni\u00f5es h\u00edbridas a acomoda\u00e7\u00f5es, desde a abordagem digital no mundo das viagens at\u00e9 os impactos da Covid no setor.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/membership-communities\/regions\/italy\/videos\/\">Saiba mais e cadastre-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><em>*Todos os webinars ser\u00e3o realizados em italiano<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>C\u00e2mara Municipal da GBTA<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u00e3o perca o pr\u00f3ximo GBTA Europe Town Hall <\/strong><\/p>\n<p><strong>ter\u00e7a-feira, 24 de novembro | 14:00 GMT<\/strong><\/p>\n<p>Temos o prazer de oferecer as nossas Town Hall Calls da Ind\u00fastria de Viagens de Neg\u00f3cios Europeias, destinadas a partilhar informa\u00e7\u00f5es, ferramentas e recursos, apoiando a nossa comunidade nestes tempos dif\u00edceis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1022\/e\/gbta-europe-town-hall-24-nov-2020\/\">Saiba mais e inscreva-se hoje &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Quadro de empregos<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Diretor de Conven\u00e7\u00f5es e Confer\u00eancias de Vendas<br \/>\nDaytona Beach, Fl\u00f3rida<\/strong><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p>O Diretor de Conven\u00e7\u00f5es e Confer\u00eancias de Vendas \u00e9 respons\u00e1vel pelo desenvolvimento de neg\u00f3cios de eventos corporativos para estabelecimentos e hot\u00e9is. Essa fun\u00e7\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pela gera\u00e7\u00e3o de leads e receita e pelo marketing do Speedway como um destino de conven\u00e7\u00f5es e reuni\u00f5es de grande escala ao longo do ano.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/job\/director-of-sales-conventions-and-conferences-daytona-fl\/55072607\/\"><strong>Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/usa-china-flights-idUSKBN27R2AU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Airlines reinicia voos na China, elevando o total semanal dos EUA para 10<\/a> <em>(REUTERS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/united-airlines-seizes-chance-to-return-to-jfk-amid-pandemic-11605033900\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">United Airlines aproveita chance de retornar ao JFK em meio \u00e0 pandemia<\/a> <em>(JORNAL DE WALL STREET)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/uk-and-european-hospitality-industry-must-focus-on-safety-protocols-and-technology-deployment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A ind\u00fastria hoteleira do Reino Unido e da Europa deve se concentrar em protocolos de seguran\u00e7a e implanta\u00e7\u00e3o de tecnologia<\/a> <em>(NOT\u00cdCIAS DI\u00c1RIAS DE VIAGEM)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor de transporte terrestre<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.autorentalnews.com\/10130161\/hertz-expands-subscription-service-nationwide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hertz expande servi\u00e7o de assinatura em todo o pa\u00eds<\/a> <em>(NOT\u00cdCIAS DE ALUGUEL AUTOM\u00c1TICO)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.autorentalnews.com\/10130143\/green-motion-introduces-contactless-rental-at-london-heathrow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Green Motion lan\u00e7a aluguel sem contato em Londres Heathrow<\/a> <em>(NOT\u00cdCIAS DE ALUGUEL AUTOM\u00c1TICO)<\/em><\/p>\n<p><strong>Mais not\u00edcias do setor<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hotelnewsresource.com\/article113347.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Como a pandemia mudar\u00e1 a ind\u00fastria de reuni\u00f5es e eventos para melhor<\/a> <em>(RECURSO DE NOT\u00cdCIAS DO HOTEL)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.phocuswire.com\/Lufthansa-Innovation-Hub-travel-and-mobility-Asia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A \u00c1sia \u00e9 o exemplo para a recupera\u00e7\u00e3o da tecnologia de viagens?<\/a> <em>(PHOCUSWIRE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/2020\/11\/09\/joe-biden-travel-policies-heres-what-changes-expect\/6224937002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O que uma presid\u00eancia de Biden significar\u00e1 para as viagens? Aqui est\u00e1 o que muda a esperar<\/a> <em>(EUA HOJE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/11\/11\/european-traffic-lights-system-aims-to-reopen-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sistema europeu de &#039;sem\u00e1foros&#039; visa reabrir viagens<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GBTA precisa da sua opini\u00e3o \u2013 fa\u00e7a a \u00faltima pesquisa sobre o coronav\u00edrus GBTA<\/strong><\/p>\n<p>Esta pesquisa inclui v\u00e1rias novas perguntas que informar\u00e3o nossos esfor\u00e7os de advocacia em todo o mundo. Todos os compradores e fornecedores s\u00e3o incentivados a participar!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.az1.qualtrics.com\/jfe\/form\/SV_7aqJbRpzeN3dE2N\">Fa\u00e7a a enquete &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1sia \u2013 Tuf\u00e3o Vamco se fortalece ainda mais ap\u00f3s atingir a costa na regi\u00e3o de Luzon, Filipinas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cdndia - Autoridades que permitem que viajantes internacionais de entrada enviem teste negativo de doen\u00e7a de coronav\u00edrus para evitar a quarentena<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos - Previs\u00e3o de chuvas fortes, ventos fortes e poss\u00edveis inunda\u00e7\u00f5es na regi\u00e3o leste pelo menos no in\u00edcio de 14 de novembro<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Ativistas realizar\u00e3o marcha pr\u00f3-governo e protesto em Washington, DC<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Tempestade Tropical Eta Gira para Nordeste no Golfo do M\u00e9xico; Aterragem esperada perto de Yankeetown, Fl\u00f3rida.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Recursos COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Vis\u00e3o geral do \u201cMantenha-se Saud\u00e1vel\u201d da TSA. Fique Seguro.\u201d Campanha<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informa\u00e7\u00f5es do visto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cibtvisas.com\/coronavirus-travel-and-immigration-disruption?utm_source=GBTA&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=covid-19-blog\">Guia de viagem e imigra\u00e7\u00e3o CIBTvisas COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/news-advocacy\/gbta-statement-on-coronavirus-resources\/#resources\">Ver Recursos Adicionais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong> <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Associa\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta s\u00e9rie de webinars de v\u00e1rias semanas foi projetada para fornecer perspectivas, melhores pr\u00e1ticas, insights de especialistas e conclus\u00f5es pr\u00e1ticas para abordar os problemas enfrentados pelo setor global de viagens de neg\u00f3cios. Os novos webinars sobre Sustentabilidade incluem: Sustentabilidade \u2013 O tempo est\u00e1 passando Como seu programa a\u00e9reo pode contribuir para a constru\u00e7\u00e3o de um programa de viagens de neg\u00f3cios sustent\u00e1veis Priorizando a sustentabilidade em suas viagens\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2388,2243,2347,2291,2283","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}