{"id":2395,"date":"2020-12-03T10:00:00","date_gmt":"2020-12-03T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-december-3-2020\/"},"modified":"2022-09-30T12:52:08","modified_gmt":"2022-09-30T16:52:08","slug":"daily-news-brief-december-3-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-december-3-2020\/","title":{"rendered":"Resumo de not\u00edcias di\u00e1rias - 3 de dezembro de 2020"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\"><strong>Segunda-feira, 7 de dezembro | 11h00 - 12h30 EST<\/strong><br \/>\n*Este ser\u00e1 um encontro virtual<\/p>\n<p>Junte-se a n\u00f3s na pr\u00f3xima segunda-feira, 7 de dezembro, para uma revis\u00e3o virtual da associa\u00e7\u00e3o de final de ano. A agenda inclui um resumo detalhado do relat\u00f3rio anual da GBTA, a apresenta\u00e7\u00e3o de uma s\u00e9rie de pr\u00eamios que reconhecem os melhores e mais brilhantes do setor e o an\u00fancio dos resultados das elei\u00e7\u00f5es para o Conselho de Administra\u00e7\u00e3o da GBTA.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1050\/e\/2020-gbta-annual-business-meeting-7-dec-2020\/\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias do covid-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/newyork.cbslocal.com\/2020\/12\/02\/first-doses-of-pfizers-covid-vaccine-expected-in-new-york-on-dec-15-gov-andrew-cuomo-says\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Primeiras doses da vacina COVID da Pfizer s\u00e3o esperadas em Nova York em 15 de dezembro, afirma o governador Andrew Cuomo<\/a> <em>(CBS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bostonglobe.com\/2020\/11\/30\/world\/who-head-hails-first-weekly-decline-worldwide-covid-19-cases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chefe da OMS elogia primeiro decl\u00ednio semanal em todo o mundo em casos de COVID-19<\/a> <em>(GLOBO DE BOSTON)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Elei\u00e7\u00f5es do Conselho da GBTA<br \/>\n<\/strong><\/span><strong>A vota\u00e7\u00e3o termina amanh\u00e3!<br \/>\n<\/strong><strong>Mantenha-se envolvido e ajude a determinar o futuro do GBTA<\/strong><\/p>\n<p>As elei\u00e7\u00f5es para o Conselho da GBTA est\u00e3o abertas atrav\u00e9s <strong>amanh\u00e3, 4 de dezembro<\/strong>. O Conselho de Administra\u00e7\u00e3o da GBTA atua como \u00f3rg\u00e3o dirigente da Associa\u00e7\u00e3o e \u00e9 respons\u00e1vel por estabelecer o foco e a dire\u00e7\u00e3o da Associa\u00e7\u00e3o. Esta \u00e9 a sua oportunidade de votar nos candidatos que voc\u00ea acredita que melhor liderar\u00e3o nossa organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/the-2020-gbta-elections-have-begun\/\">Veja o v\u00eddeo da campanha de cada candidato, a declara\u00e7\u00e3o da plataforma e o folheto da elei\u00e7\u00e3o do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o 2020 &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>O que significa \u201cPronto. Seguro. Viagem.&quot; Significa para voc\u00ea?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Conte-nos e voc\u00ea poder\u00e1 ganhar uma bolsa GBTA de $1.000 (USD)!<\/strong><\/p>\n<p>Queremos que voc\u00ea crie um v\u00eddeo informal e divertido de 15 a 30 segundos dizendo \u201cPronto. Seguro. Viagem.&quot; significa para voc\u00ea. Estamos compartilhando esses v\u00eddeos nos canais sociais da GBTA para divulgar e ajudar nossa campanha a ganhar impulso. Assim que recebermos seu v\u00eddeo, voc\u00ea concorrer\u00e1 a uma bolsa GBTA de $1.000 (USD) para se inscrever em uma oferta GBTA de sua escolha!<\/p>\n<p><strong>Pressa! O prazo para enviar um v\u00eddeo \u00e9 sexta-feira, 11 de dezembro.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/ready-safe-travel\/video-contest\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=ReadySafeTravelVideoContest\">Saiba mais e comece &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Quadro de empregos<br \/>\n<\/strong><\/span><strong>Diretor Regional de Contas - Vendas de Viagens de Neg\u00f3cios<br \/>\n<\/strong><strong>Seattle, WA<\/strong><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p>Estamos \u00e0 procura de profissionais de vendas motivados, independentes, com um hist\u00f3rico de sucesso dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o de vendas global e capacidade demonstrada de construir relacionamentos com clientes complexos e mutuamente ben\u00e9ficos. O candidato selecionado ser\u00e1 extremamente auto-dirigido, possuir\u00e1 excelentes habilidades de comunica\u00e7\u00e3o e relacionamento com o cliente e ter\u00e1 uma vis\u00e3o de neg\u00f3cios s\u00f3lida. A fun\u00e7\u00e3o \u00e9 uma posi\u00e7\u00e3o remota que exige viagens frequentes pelos EUA.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/job\/regional-account-director-business-travel-sales\/ba5122c0-13591806933\/\"><strong>Inscreva-se agora &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Hist\u00f3ria principal<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traveldailymedia.com\/72-hour-quarantine-free-journeys-will-revive-international-business-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Viagens de 72 horas sem quarentena reviver\u00e3o as viagens internacionais de neg\u00f3cios<\/a> <em>(M\u00cdDIA DI\u00c1RIA DE VIAGEM)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.phocuswire.com\/airport-20-the-path-to-contactless\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeroporto 2.0: o caminho para a tecnologia sem contato<\/a> <em>(PHOCUSWIRE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/making-a-merger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fazendo uma fus\u00e3o \u2013 aquisi\u00e7\u00e3o da Virgin America no Alasca<\/a> <em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/12\/03\/oman-air-launches-my-space-economy-option\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oman Air lan\u00e7a op\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica \u2018My Space\u2019<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/12\/03\/lufthansa-continues-to-waive-rebooking-fees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lufthansa continua a isentar taxas de remarca\u00e7\u00e3o<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/12\/01\/easyjet-launches-testing-partnership\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Easyjet lan\u00e7a parceria para testes da COVID-19<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Mais not\u00edcias do setor<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/qantas-december-domestic-recovery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qantas visa recupera\u00e7\u00e3o dom\u00e9stica do 70% em dezembro<\/a> <em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/20948\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amex Global Business Travel adiciona recurso de viagem sustent\u00e1vel para hot\u00e9is<\/a> <em>(4 HOTELEIROS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/news.mycwt.com\/blog_posts\/open-for-business-what-matters-in-travel-right-now-97328\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aberto para neg\u00f3cios: o que importa nas viagens agora<\/a> <em>(CWT)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GBTA Global Research: mais vistos<\/strong><\/p>\n<p>As pesquisas e ferramentas da GBTA permitem que os profissionais de viagens de neg\u00f3cios se mantenham atualizados sobre as tend\u00eancias e t\u00f3picos que moldam o setor e aproveitem esse conhecimento para ajud\u00e1-los a serem mais eficazes em suas fun\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/research-tools\/research-top-articles\/\">Acesse os estudos de pesquisa mais vistos de 2019-2020 &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camar\u00f5es \u2013 Poss\u00edveis reuni\u00f5es, agita\u00e7\u00e3o e viol\u00eancia relacionadas com as elei\u00e7\u00f5es antes e depois das elei\u00e7\u00f5es locais<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cdndia e Sri Lanka \u2013 A tempestade cicl\u00f4nica Burevi segue em dire\u00e7\u00e3o ao sul da \u00cdndia ap\u00f3s atingir a primeira terra no nordeste do Sri Lanka<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido \u2013 Autoridades retomam medidas relacionadas \u00e0 doen\u00e7a por coronav\u00edrus com base na atividade localizada da doen\u00e7a<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Autoridades na Calif\u00f3rnia refor\u00e7am restri\u00e7\u00f5es em v\u00e1rios condados devido ao aumento nas atividades relacionadas \u00e0 doen\u00e7a por coronav\u00edrus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Autoridades em Chicago atualizam lista de restri\u00e7\u00f5es de viagem<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Recursos COVID-19&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Vis\u00e3o geral do \u201cMantenha-se Saud\u00e1vel\u201d da TSA. Fique Seguro.\u201d Campanha<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informa\u00e7\u00f5es do visto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cibtvisas.com\/coronavirus-travel-and-immigration-disruption?utm_source=GBTA&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=covid-19-blog\">Guia de viagem e imigra\u00e7\u00e3o CIBTvisas COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/news-advocacy\/gbta-statement-on-coronavirus-resources\/#resources\">Ver Recursos Adicionais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong> <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Associa\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Segunda-feira, 7 de dezembro | 11h00 - 12h30 EST *Esta ser\u00e1 uma reuni\u00e3o virtual Junte-se a n\u00f3s na pr\u00f3xima segunda-feira, 7 de dezembro, para uma revis\u00e3o virtual da associa\u00e7\u00e3o de final de ano. A agenda inclui um resumo detalhado do relat\u00f3rio anual da GBTA, a apresenta\u00e7\u00e3o de uma s\u00e9rie de pr\u00eamios que reconhecem os melhores e mais brilhantes do setor e os\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2347,2388,2341,2243,2283","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2395\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}