{"id":2405,"date":"2020-12-14T10:00:00","date_gmt":"2020-12-14T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-8\/"},"modified":"2022-09-30T12:45:35","modified_gmt":"2022-09-30T16:45:35","slug":"dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-8\/","title":{"rendered":"O memorando de segunda-feira de Dave Hilfman para os membros do GBTA"},"content":{"rendered":"

Amigos e colegas:<\/p>\n

 <\/p>\n

Foi um prazer ter tantos de voc\u00eas se juntando a n\u00f3s para a Reuni\u00e3o Anual de Neg\u00f3cios da GBTA na semana passada. Cobrimos uma imensa quantidade de informa\u00e7\u00f5es, em pouco tempo. E, claro, a reuni\u00e3o n\u00e3o estaria completa sem um solu\u00e7o de tecnologia<\/a> \u2013 algo que se tornou sin\u00f4nimo de 2020. Felizmente foi menor, e deu um salto para o meu dia!<\/p>\n

 <\/p>\n

Durante a reuni\u00e3o, anunciamos os resultados de nossas recentes elei\u00e7\u00f5es para o conselho e a adi\u00e7\u00e3o de novos membros do conselho (veja mais detalhes abaixo). Um dos destaques do encontro foi a apresenta\u00e7\u00e3o dos principais pr\u00eamios da associa\u00e7\u00e3o<\/a>. Parab\u00e9ns a todos esses merecidos destinat\u00e1rios.<\/p>\n

 <\/p>\n

E um enorme obrigado aos nossos funcion\u00e1rios e volunt\u00e1rios que tornaram esta reuni\u00e3o t\u00e3o bem sucedida e produtiva. Voc\u00ea pode veja a grava\u00e7\u00e3o da reuni\u00e3o completa aqui<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bem-vindo aos nossos mais novos membros do conselho<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Tenho o prazer de anunciar e dar as boas-vindas ao nosso mais novo Diretores da GBTA<\/a>:<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Felipe Pena<\/strong> ganhou a elei\u00e7\u00e3o para o assento Allied At-Large. Phillip atua como l\u00edder global de vendas de hospitalidade para o Mandarin Oriental Hotel Group.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Connie Smith<\/strong> ingressa no assento Direct Member At-Large. Connie \u00e9 gerente de Global Travel Services da McCain Foods Limited<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Alison Taylor <\/strong>servir\u00e1 o restante do mandato para a vaga Vice-Presid\u00eancia do ALC. Alison \u00e9 a diretora de clientes da American Airlines.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Steve Sitto <\/strong>servir\u00e1 o restante do mandato vago de Membro Direto At-Large. Steve atua como gerente s\u00eanior de viagens e eventos globais da Tesla, Inc.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Congratulamo-nos tamb\u00e9m com estes membros ex-officio do conselho da GBTA:<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Alma Ceballos<\/strong>, Travel Manager & Business Services para PwC MX Procurement, como Presidente do Conselho Consultivo LATAM.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Mark Cuschieri, <\/strong>O Diretor Executivo e Chefe Global de Viagens do UBS atuar\u00e1 como Presidente do Conselho Consultivo Europeu.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Sue Lan\u00e7a, <\/strong>Gerente de Viagens Corporativas e Frota da Cengage, <\/strong>servir\u00e1 como Presidente do Conselho Consultivo Canadense.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Colabora\u00e7\u00e3o 2020 um enorme sucesso, continuar\u00e1 em 2021<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Hoje marca o \u00faltimo webinar do nosso extremamente bem sucedido Colabora\u00e7\u00e3o GBTA 2020<\/a>. Ao longo da s\u00e9rie de 12 semanas, o GBTA organizou 59 webinars diferentes em muitas \u00e1reas tem\u00e1ticas, com mais de 10.000 inscri\u00e7\u00f5es distintas para os webinars e mais de 5.100 participantes. Os participantes receberam informa\u00e7\u00f5es de especialistas, pr\u00e1ticas recomendadas e dicas pr\u00e1ticas para abordar os problemas enfrentados pelo setor global de viagens de neg\u00f3cios durante esse per\u00edodo sem precedentes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tenho boas not\u00edcias para compartilhar. Esta s\u00e9rie informativa de webinars foi t\u00e3o bem recebida que estar\u00e1 de volta em 2021, com novos t\u00f3picos e sess\u00f5es. Fique atento para mais informa\u00e7\u00f5es do GBTA no in\u00edcio de 2021 sobre a continua\u00e7\u00e3o desta s\u00e9rie de webinars colaborativos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nossos esfor\u00e7os globais de advocacia continuam<\/strong><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

\u00c0 medida que a pandemia avan\u00e7a, o GBTA continua pressionando por um retorno seguro e respons\u00e1vel \u00e0s viagens.<\/p>\n

 <\/p>\n

Na semana passada, o presidente do conselho do GBTA, Bhart Sarin, o vice-presidente de rela\u00e7\u00f5es governamentais e comunit\u00e1rias do GBTA, Shane Downey, e eu nos reunimos com membros da equipe de transi\u00e7\u00e3o Biden-Harris para pressionar pela remo\u00e7\u00e3o de barreiras enfrentadas pela recupera\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios, como restri\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas de viagens e pol\u00edticas de quarentena diferentes por localidade, e defender protocolos sistem\u00e1ticos de teste COVID antes da partida como uma alternativa \u00e0 quarentena. Tamb\u00e9m pedimos ao novo governo que trabalhe com governos internacionais e estaduais para implementar protocolos de partida e retorno de viagens que mitiguem o risco; permitir flexibilidade no pr\u00f3ximo mandato de REAL ID; e continuar a apoiar o Programa de Isen\u00e7\u00e3o de Vistos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fora dos EUA, o vice-presidente regional da GBTA para a regi\u00e3o EMEA Catherine Logan, a Associa\u00e7\u00e3o Alem\u00e3 de Viagens de Neg\u00f3cios, o Presidente VDR Christoph Carnier, o Diretor Executivo da Associa\u00e7\u00e3o Alem\u00e3 de Viagens de Neg\u00f3cios, VDR Hans-Ingo Biehl e Shane Downey se reuniram com o membro do Parlamento Europeu Jan-Christoph Oetjen discutir o impacto econ\u00f4mico das viagens de neg\u00f3cios na Alemanha, os problemas e barreiras cont\u00ednuos do ponto de vista do viajante e pressionar por informa\u00e7\u00f5es consistentes e claras e o fim das quarentenas. Reuni\u00f5es semelhantes com l\u00edderes em Bruxelas tamb\u00e9m est\u00e3o em andamento.<\/p>\n

 <\/p>\n

Por fim, o Congresso dos EUA ainda est\u00e1 travado em fornecer al\u00edvio relacionado ao COVID. A GBTA continua a defender o financiamento e o suporte adicionais do Programa de Prote\u00e7\u00e3o de Pagamento (PPP) para o setor de viagens. Se voc\u00ea ainda n\u00e3o o fez, entre em contato com seus membros do Congresso<\/a> e incentiv\u00e1-los a agir rapidamente para fornecer al\u00edvio adicional.<\/p>\n

 <\/p>\n

O ano est\u00e1 terminando, mas o trabalho do GBTA est\u00e1 apenas aumentando para 2021. Esperamos lan\u00e7ar o site da conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 esta semana, ent\u00e3o voc\u00ea deve ficar atento a esse an\u00fancio e mais detalhes por vir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tenha uma \u00f3tima semana.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dave<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amigos e Colegas: Foi um prazer ter tantos de voc\u00eas se juntando a n\u00f3s na Reuni\u00e3o Anual de Neg\u00f3cios da GBTA na semana passada. Cobrimos uma imensa quantidade de informa\u00e7\u00f5es, em pouco tempo. E, claro, a reuni\u00e3o n\u00e3o teria sido completa sem um solu\u00e7o tecnol\u00f3gico \u2013 algo que se tornou sin\u00f4nimo de 2020\u2026.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2226,2333,6093,4069,2091,1809","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[538],"class_list":["post-2405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-real-id"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":538,"name":"Real ID","slug":"real-id","term_group":0,"term_taxonomy_id":538,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":538,"label":"Real ID"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2405\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}