{"id":2415,"date":"2020-12-17T10:00:00","date_gmt":"2020-12-17T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-december-17-2020\/"},"modified":"2022-09-30T11:58:56","modified_gmt":"2022-09-30T15:58:56","slug":"daily-news-brief-december-17-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-december-17-2020\/","title":{"rendered":"Resumo de not\u00edcias di\u00e1rias - 17 de dezembro de 2020"},"content":{"rendered":"<p><em>Reuni\u00f5es de vendas com clientes e prospects ser\u00e3o a prioridade para o pr\u00f3ximo ano<\/em><\/p>\n<p>A GBTA divulgou os resultados de sua \u00faltima pesquisa de membros sobre a COVID-19. A pesquisa \u2013 a 14\u00aa realizada pela GBTA desde o in\u00edcio da pandemia para medir o impacto nas viagens de neg\u00f3cios \u2013 conclui que a maioria dos entrevistados est\u00e1 otimista de que a ind\u00fastria de viagens come\u00e7ar\u00e1 a se recuperar em meados ou no final de 2021 e que a disponibilidade do A vacina COVID-19 \u00e9 a prioridade de muitos profissionais de viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>\u201cO que estamos vendo nesta \u00faltima pesquisa \u00e9 uma s\u00e9rie de raz\u00f5es para o setor de viagens de neg\u00f3cios estar otimista em rela\u00e7\u00e3o a 2021, especialmente no meio do ano\u201d, disse Dave Hilfman, diretor executivo interino da GBTA. \u201c\u00c0 medida que o lan\u00e7amento da vacina ganha impulso e se observarmos uma queda correspondente nos resultados positivos dos testes COVID-19, esta pesquisa sugere um retorno \u00e0s conex\u00f5es pessoais e reuni\u00f5es e eventos pessoais no espa\u00e7o de neg\u00f3cios\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/gbta-poll-in-person-business-meetings-and-events-to-surge-in-2021\/\">Leia mais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias do covid-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/health\/2020\/12\/17\/moderna-covid-19-vaccine-fda-final-review-authorization\/6538175002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comit\u00ea Consultivo da FDA considerar\u00e1 a segunda vacina COVID-19, esta da Moderna, durante reuni\u00e3o de dia inteiro<\/a> <em>(EUA HOJE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/news\/us-news\/live-blog\/2020-12-17-covid-live-updates-vaccine-news-n1251528\/ncrd1251534#liveBlogHeader\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Atualiza\u00e7\u00f5es ao vivo da COVID: \u00faltimas not\u00edcias sobre lan\u00e7amentos de vacinas da Covid nos EUA<\/a> <em>(CNBC)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cnbc.com\/2020\/12\/16\/dr-fauci-says-us-could-return-to-normal-by-mid-fall-if-most-people-get-covid-vaccine.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fauci afirma que os EUA podem voltar ao normal em meados do outono se a maioria das pessoas tomar a vacina COVID<\/a> <em>(CNBC)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021<br \/>\n<\/strong><\/span><strong>As inscri\u00e7\u00f5es para a Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 j\u00e1 est\u00e3o abertas<\/strong><\/p>\n<p>Uma ind\u00fastria pr\u00f3spera de viagens de neg\u00f3cios \u00e9 fundamental para uma economia forte. GBTA lan\u00e7ou recentemente o \u201cReady.Safe.Travel\u201d. campanha para pressionar pela unidade e um retorno seguro \u00e0s viagens de neg\u00f3cios por meio de defesa, educa\u00e7\u00e3o e conscientiza\u00e7\u00e3o. Para fazer a nossa parte neste esfor\u00e7o, a GBTA reunir\u00e1 a nossa ind\u00fastria de 17 a 21 de julho para a Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 em Orlando, Fl\u00f3rida, para nos unirmos em solidariedade nas viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>Os participantes podem esperar se envolver com os fornecedores mais inovadores do setor, educa\u00e7\u00e3o relevante e pr\u00e1tica e oportunidades ilimitadas de networking.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Convention2021\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Chamada de propostas<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Compartilhe seu conhecimento na Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021:<\/strong><br \/>\n<strong>Envie uma proposta de sess\u00e3o educacional<\/strong><\/p>\n<p>A GBTA agora est\u00e1 aceitando propostas para sess\u00f5es de educa\u00e7\u00e3o na Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 em Orlando, FL, de 17 a 21 de julho. Nossa tradi\u00e7\u00e3o de oferecer a melhor educa\u00e7\u00e3o sobre os temas mais relevantes para viagens de neg\u00f3cios s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel com a sua participa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Estamos buscando profissionais do setor para contribuir com novas ideias, solu\u00e7\u00f5es e inova\u00e7\u00f5es para quest\u00f5es e desafios atuais que enfrentam o setor de viagens. Agora, mais do que nunca, o conte\u00fado focado na recupera\u00e7\u00e3o do setor ser\u00e1 fundamental. Nossos apresentadores mais bem avaliados desafiaram a sabedoria convencional e est\u00e3o dispostos a compartilhar \u201cli\u00e7\u00f5es aprendidas\u201d reais.<\/p>\n<p><strong>O prazo para enviar uma proposta de sess\u00e3o educacional \u00e9 8 de janeiro de 2021.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Call-for-Proposals?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Convention2021\">Saiba mais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Administrador de cart\u00e3o de viagem<br \/>\nMinnetonka, Minnesota<\/strong><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p>Esta posi\u00e7\u00e3o ser\u00e1 respons\u00e1vel pelas contas de cart\u00e3o de viagem para funcion\u00e1rios que est\u00e3o em licen\u00e7a, reconcilia\u00e7\u00f5es de contas de cart\u00e3o de viagem, tratamento de saldos vencidos, bem como fun\u00e7\u00f5es padr\u00e3o de administrador do programa de cart\u00e3o de viagem, com a possibilidade de responsabilidades adicionais em torno do programa de cart\u00e3o de viagem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/job\/travel-card-administrator-minnetonka-mn\/55302471\/\"><strong>Inscreva-se agora &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travelandleisure.com\/airlines-airports\/us-airlines-covid-testing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Todas as companhias a\u00e9reas dos EUA que oferecem testes COVID-19<\/a> <em>(VIAGEM E LAZER)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.etftrends.com\/fly-into-2021-with-optimism-for-airlines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voe para 2021 com otimismo para companhias a\u00e9reas<\/a> <em>(TEND\u00caNCIAS DE ETF)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.yourcentralvalley.com\/news\/southwest-airlines-to-launch-service-at-fresno-yosemite-international-airport\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Southwest Airlines lan\u00e7ar\u00e1 servi\u00e7o no Aeroporto Internacional Fresno Yosemite<\/a> <em>(SEU VALE CENTRAL)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/12\/17\/sri-lanka-to-resume-international-flights-from-dec-26\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sri Lanka retomar\u00e1 voos internacionais a partir de 26 de dezembro<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/12\/17\/uks-largest-private-testing-facility-opens-at-heathrow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A maior instala\u00e7\u00e3o privada de testes COVID-19 do Reino Unido \u00e9 inaugurada em Heathrow<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rustourismnews.com\/2020\/12\/16\/element-hotels-expand-in-the-middle-east\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Element Hotels expande-se no Oriente M\u00e9dio<\/a> <em>(NOT\u00cdCIAS DE TURISMO RUS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/seekingalpha.com\/article\/4394980-intercontinental-hotels-future-is-in-sight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hot\u00e9is InterContinental: o futuro est\u00e1 \u00e0 vista<\/a> <em>(PROCURANDO ALFA)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2020-12-16\/hotel-bookings-spike-on-positive-vaccine-news?srnd=premium\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">As reservas de hot\u00e9is aumentam com not\u00edcias positivas sobre vacinas<\/a> <em>(BLOOMBERG)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GBTA Global Research: mais vistos<\/strong><\/p>\n<p>As pesquisas e ferramentas da GBTA permitem que os profissionais de viagens de neg\u00f3cios se mantenham atualizados sobre as tend\u00eancias e t\u00f3picos que moldam o setor e aproveitem esse conhecimento para ajud\u00e1-los a serem mais eficazes em suas fun\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/research-tools\/research-top-articles\/\">Acesse os estudos de pesquisa mais vistos de 2019-2020 &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canad\u00e1 e Estados Unidos \u2013 Fortes nevascas, ventos fortes e gelo continuam em v\u00e1rias regi\u00f5es<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiji, Wallis e Futuna \u2013 Ciclone tropical severo de categoria 5 Yasa mant\u00e9m for\u00e7a no sul do Oceano Pac\u00edfico<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jap\u00e3o \u2013 Trens do metr\u00f4 suspensos ao longo da linha Midosuji em Osaka<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Autoridades em Oregon refor\u00e7ar\u00e3o e aliviar\u00e3o restri\u00e7\u00f5es em v\u00e1rios condados devido a mudan\u00e7as na atividade da doen\u00e7a por coronav\u00edrus7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Autoridades em Iowa facilitar\u00e3o certas restri\u00e7\u00f5es estaduais relacionadas \u00e0 doen\u00e7a por coronav\u00edrus<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Recursos COVID-19&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Vis\u00e3o geral do \u201cMantenha-se Saud\u00e1vel\u201d da TSA. Fique Seguro.\u201d Campanha<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informa\u00e7\u00f5es do visto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cibtvisas.com\/coronavirus-travel-and-immigration-disruption?utm_source=GBTA&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=covid-19-blog\">Guia de viagem e imigra\u00e7\u00e3o CIBTvisas COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/news-advocacy\/gbta-statement-on-coronavirus-resources\/#resources\">Ver Recursos Adicionais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong> <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><br \/>\nAssocia\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reuni\u00f5es de vendas com clientes e clientes potenciais ser\u00e3o a prioridade para o pr\u00f3ximo ano. A GBTA divulgou os resultados de sua \u00faltima pesquisa de membros sobre a COVID-19. A pesquisa \u2013 a 14\u00aa realizada pela GBTA desde o in\u00edcio da pandemia para medir o impacto nas viagens de neg\u00f3cios \u2013 conclui que a maioria dos entrevistados est\u00e1 otimista\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2347,2388,2341,2243,2283","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}