{"id":2420,"date":"2021-01-04T10:00:00","date_gmt":"2021-01-04T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-january-4-2021\/"},"modified":"2022-09-30T11:54:40","modified_gmt":"2022-09-30T15:54:40","slug":"daily-news-brief-january-4-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-january-4-2021\/","title":{"rendered":"Resumo de not\u00edcias di\u00e1rias - 4 de janeiro de 2021"},"content":{"rendered":"<p>Desde f\u00e9rias e sa\u00fade at\u00e9 telem\u00f3veis, explicamos o que mudou para os consumidores. Antes do Brexit, os cidad\u00e3os do Reino Unido podiam viajar, viver, sair de f\u00e9rias e trabalhar em qualquer parte da UE sem quaisquer autoriza\u00e7\u00f5es ou vistos especiais. A partir de 1\u00ba de janeiro de 2021, esse n\u00e3o ser\u00e1 mais o caso. A equipe do The Guardian&#039;s Money passou a semana examinando as muitas p\u00e1ginas de documenta\u00e7\u00e3o para explicar como o Brexit afetar\u00e1 voc\u00ea.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/politics\/2021\/jan\/02\/brexit-new-rules-europe-holidays-health-mobile-phones\">Leia mais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias do covid-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/travelweekly.co.uk\/articles\/396900\/oxford-vaccine-approval-offers-hope-for-trade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprova\u00e7\u00e3o da vacina de Oxford \u2018oferece esperan\u00e7a\u2019 para o com\u00e9rcio<\/a> <em>(VIAGEM SEMANAL)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2021\/01\/04\/uk\/uk-oxford-astrazeneca-oxford-intl\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido se torna o primeiro do mundo a lan\u00e7ar a vacina Oxford\/Astrazeneca \u00e0 medida que os casos aumentam<\/a> <em>(CNN)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Unir-se em solidariedade para viagens de neg\u00f3cios:<\/strong><br \/>\n<strong>Inscreva-se agora para a Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 <\/strong><\/p>\n<p>Uma ind\u00fastria pr\u00f3spera de viagens de neg\u00f3cios \u00e9 fundamental para uma economia forte. GBTA lan\u00e7ou recentemente o \u201cReady.Safe.Travel\u201d. campanha para pressionar pela unidade e um retorno seguro \u00e0s viagens de neg\u00f3cios por meio de defesa, educa\u00e7\u00e3o e conscientiza\u00e7\u00e3o. Para fazer a nossa parte neste esfor\u00e7o, a GBTA reunir\u00e1 a nossa ind\u00fastria de 17 a 21 de julho para a Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 em Orlando, Fl\u00f3rida, para nos unirmos em solidariedade nas viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>Os participantes podem esperar se envolver com os fornecedores mais inovadores do setor, educa\u00e7\u00e3o relevante e pr\u00e1tica e oportunidades ilimitadas de networking.<\/p>\n<p><strong>As taxas de inscri\u00e7\u00e3o aumentam em 30 de janeiro.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Convention2021\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Chamada de propostas&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021:<\/strong><br \/>\n<strong>Envie uma proposta de sess\u00e3o educacional<\/strong><\/p>\n<p>A GBTA agora est\u00e1 aceitando propostas para sess\u00f5es de educa\u00e7\u00e3o na Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 em Orlando, FL, de 17 a 21 de julho. Nossa tradi\u00e7\u00e3o de oferecer a melhor educa\u00e7\u00e3o sobre os temas mais relevantes para viagens de neg\u00f3cios s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel com a sua participa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Estamos buscando profissionais do setor para contribuir com novas ideias, solu\u00e7\u00f5es e inova\u00e7\u00f5es para quest\u00f5es e desafios atuais que enfrentam o setor de viagens. Agora, mais do que nunca, o conte\u00fado focado na recupera\u00e7\u00e3o do setor ser\u00e1 fundamental. Nossos apresentadores mais bem avaliados desafiaram a sabedoria convencional e est\u00e3o dispostos a compartilhar \u201cli\u00e7\u00f5es aprendidas\u201d reais.<\/p>\n<p><strong>O prazo para enviar uma proposta de sess\u00e3o educativa \u00e9 esta sexta-feira, 8 de janeiro.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Call-for-Proposals?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Convention2021\">Saiba mais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Desenvolvimento profissional<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Princ\u00edpios Avan\u00e7ados de Gest\u00e3o de Viagens de Neg\u00f3cios\u2122<\/strong><br \/>\n<strong>Inscreva-se agora no curso virtual<\/strong><\/p>\n<p>O curso Advanced Principles of Business Travel Management\u2122 baseia-se no curr\u00edculo de Fundamentos para ajudar os profissionais de viagens de neg\u00f3cios a aumentar seus conhecimentos sobre o setor e, ao mesmo tempo, expandir suas habilidades profissionais. Este curso foi desenvolvido para compradores de viagens que supervisionam um programa gerenciado de viagens de neg\u00f3cios e fornecedores que oferecem produtos e servi\u00e7os relacionados a viagens.<\/p>\n<p><strong>O curr\u00edculo b\u00e1sico inclui:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Conformidade com a Pol\u00edtica de Viagens<\/li>\n<li>Gerenciamento de risco de viagem<\/li>\n<li>Estrat\u00e9gia de dados<\/li>\n<li>Gest\u00e3o de Categorias, Fornecimento Estrat\u00e9gico e Gest\u00e3o de Relacionamento com Fornecedores<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>As datas dos cursos s\u00e3o 15 de janeiro, 22 de janeiro, 29 de janeiro e 5 de fevereiro.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/873\/e\/advanced-principles-of-business-travel-management-10-0-15-jan-2021\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Academy2020\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Quadro de empregos<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Sua empresa est\u00e1 contratando?<\/strong><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p>Use o GBTA Career Center para publicar suas vagas de trabalho em viagens de neg\u00f3cios e acessar milhares de profissionais qualificados do setor que desejam dar o pr\u00f3ximo passo na carreira.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/employer\/pricing\/?extre=1&amp;utm_source=DNB&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=jobs&amp;utm_campaign=jobboard\"><strong>Comece &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/qantas-international-flight-bookings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qantas retomar\u00e1 aceita\u00e7\u00e3o de reservas de voos internacionais<\/a> <em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/travel\/article\/worlds-safest-airlines-2021\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reveladas as companhias a\u00e9reas mais seguras do mundo para 2021<\/a> <em>(CNN)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/us-airways-to-begin-new-service-from-philadelphia-to-charleston-lexington-and-memphis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">US Airways iniciar\u00e1 novo servi\u00e7o da Filad\u00e9lfia para Charleston, Lexington e Memphis<\/a> <em>(NOT\u00cdCIAS DI\u00c1RIAS DE VIAGEM)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.airlineratings.com\/news\/worlds-top-twenty-covid-19-compliant-airlines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">As vinte principais companhias a\u00e9reas em conformidade com a COVID-19 do mundo<\/a> <em>(CLASSIFICA\u00c7\u00d5ES DE LINHA A\u00c9REA)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2021\/01\/04\/lax-launches-rapid-test-facility\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LAX lan\u00e7a instala\u00e7\u00e3o de teste r\u00e1pido COVID-19<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/akorean-air-north-america-resumptions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Korean Air retorna para quase todos os destinos na Am\u00e9rica do Norte<\/a> <em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2021\/01\/04\/india-uk-flights-to-resume-from-jan-6-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voos \u00cdndia-Reino Unido ser\u00e3o retomados a partir de 6 de janeiro de 2021<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2021\/01\/03\/wyndham-rolls-out-mobile-check-in-to-6000-north-american-properties\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wyndham lan\u00e7a check-in m\u00f3vel para 6.000 propriedades na Am\u00e9rica do Norte<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Mais not\u00edcias do setor<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ttgasia.com\/2020\/12\/31\/plotting-post-pandemic-travel-six-technology-trends-set-to-transform-air-travel-in-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tra\u00e7ando viagens p\u00f3s-pandemia: seis tend\u00eancias tecnol\u00f3gicas definidas para transformar as viagens a\u00e9reas em 2021<\/a> <em>(TTG \u00c1SIA)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Benef\u00edcio de Membro: GBTA On Demand<\/strong><\/p>\n<p>GBTA On Demand \u00e9 composto por webinars colaborativos GBTA, sess\u00f5es educacionais de eventos, webinars arquivados, entrevistas com vozes da ind\u00fastria e muito mais.<\/p>\n<p>Este benef\u00edcio exclusivo para membros do GBTA inclui acesso a quase 2.000 v\u00eddeos sobre os \u00faltimos t\u00f3picos e tend\u00eancias do setor de viagens de neg\u00f3cios. Assista a um v\u00eddeo r\u00e1pido sobre como <a href=\"https:\/\/players.brightcove.net\/4179652749001\/zCxFmspAO_default\/index.html?videoId=6186355212001\">navegar no GBTA sob demanda<\/a>. N\u00e3o \u00e9 um membro? <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/join-gbta\/\">Junte-se hoje<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Austr\u00e1lia \u2013 Ciclone tropical Imogen atinge Queensland<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mal\u00e1sia \u2013 Inunda\u00e7\u00f5es ocorrendo em partes da costa leste da Pen\u00ednsula<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noruega \u2013 Autoridades suspendem proibi\u00e7\u00e3o de viagens em todos os voos diretos com o Reino Unido<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido \u2013 Autoridades suspendem temporariamente voos de entrada no aeroporto de Edimburgo devido ao mau tempo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Venezuela \u2013 Autoridades provavelmente continuar\u00e3o com medidas flex\u00edveis de quarentena at\u00e9 o in\u00edcio de janeiro<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Recursos COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Vis\u00e3o geral do \u201cMantenha-se Saud\u00e1vel\u201d da TSA. Fique Seguro.\u201d Campanha<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informa\u00e7\u00f5es do visto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cibtvisas.com\/coronavirus-travel-and-immigration-disruption?utm_source=GBTA&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=covid-19-blog\">Guia de viagem e imigra\u00e7\u00e3o CIBTvisas COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/news-advocacy\/gbta-statement-on-coronavirus-resources\/#resources\">Ver Recursos Adicionais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong> <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Associa\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2021, Todos os direitos reservados.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De f\u00e9rias e sa\u00fade a telefones celulares, explicamos o que mudou para os consumidores. Antes do Brexit, os cidad\u00e3os do Reino Unido podiam viajar, viver, sair de f\u00e9rias e trabalhar em qualquer lugar da UE sem quaisquer autoriza\u00e7\u00f5es ou vistos especiais. A partir de 1\u00ba de janeiro de 2021, isso n\u00e3o \u00e9 mais o caso. A equipe do Guardian&#039;s Money passou a semana\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2509,2431,2436,2425,2434,2303","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}