{"id":2431,"date":"2021-07-08T10:00:00","date_gmt":"2021-07-08T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-january-8-2021\/"},"modified":"2022-09-30T11:45:28","modified_gmt":"2022-09-30T15:45:28","slug":"daily-news-brief-january-8-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-january-8-2021\/","title":{"rendered":"Resumo de not\u00edcias di\u00e1rias - 8 de janeiro de 2021"},"content":{"rendered":"<p>Quinta-feira, 14 de janeiro | 14:00 GMT<\/p>\n<p>Depois de mais de quatro anos de intensas negocia\u00e7\u00f5es, o Brexit finalmente aconteceu e um acordo foi fechado entre o Reino Unido e a UE, mas o que isso significa para as viagens de neg\u00f3cios? Especialistas da empresa de lobby Grayling, do GBTA, do Reino Unido e de Bruxelas, descrever\u00e3o o que foi acordado e o que os gestores de viagens precisam considerar.<\/p>\n<p>Junte-se ao nosso primeiro GBTA Europe Town Hall de 2021 para saber mais sobre o impacto do Brexit na ind\u00fastria de viagens de neg\u00f3cios, atualiza\u00e7\u00f5es interessantes do comit\u00ea e planos do GBTA para 2021.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1060\/e\/gbta-europe-town-hall-14-jan-2021\/\">Saiba mais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias do covid-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/world\/live-news\/coronavirus-pandemic-vaccine-updates-01-08-21\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fabricantes de vacinas Pfizer\/BioNTech \u2018encorajados\u2019 por estudo que mostra que a vacina parece funcionar contra variantes<\/a> (CNN)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.republicworld.com\/world-news\/us-news\/washington-state-to-ease-some-covid-19-restrictions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estado de Washington aliviar\u00e1 algumas restri\u00e7\u00f5es do COVID-19<\/a> (REP\u00daBLICA MUNDIAL)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/health-coronavirus-denmark-travel\/denmark-developing-digital-covid-19-vaccine-passport-idUSL8N2JJ20U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dinamarca desenvolve &#039;passaporte de vacina&#039; digital COVID-19<\/a> (REUTERS)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Desenvolvimento profissional<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Princ\u00edpios Avan\u00e7ados de Gest\u00e3o de Viagens de Neg\u00f3cios\u2122<\/strong><br \/>\n<strong>O curso virtual come\u00e7a na pr\u00f3xima semana \u2013 inscreva-se hoje!<\/strong><\/p>\n<p>Comece seu desenvolvimento profissional em 2021 com os Princ\u00edpios Avan\u00e7ados de Gerenciamento de Viagens de Neg\u00f3cios\u2122 da GBTA. Este curso virtual baseia-se no curr\u00edculo de Fundamentos e foi desenvolvido para compradores de viagens que supervisionam um programa gerenciado de viagens de neg\u00f3cios e fornecedores que oferecem produtos e servi\u00e7os relacionados a viagens.<\/p>\n<p><strong>O curr\u00edculo b\u00e1sico inclui:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Conformidade com a Pol\u00edtica de Viagens<\/li>\n<li>Gerenciamento de risco de viagem<\/li>\n<li>Estrat\u00e9gia de dados<\/li>\n<li>Gest\u00e3o de Categorias, Fornecimento Estrat\u00e9gico e Gest\u00e3o de Relacionamento com Fornecedores<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>As datas dos cursos s\u00e3o 15 de janeiro, 22 de janeiro, 29 de janeiro e 5 de fevereiro.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/873\/e\/advanced-principles-of-business-travel-management-10-0-15-jan-2021\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Academy2020\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Chamada de propostas<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021:<\/strong><br \/>\n<strong>Prazo de Chamada de Propostas Prorrogado!<\/strong><\/p>\n<p>O prazo para envio de propostas (CFP) da Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 foi prorrogado <strong>a sexta-feira, 26 de fevereiro de 2021<\/strong>. A GBTA continua absolutamente comprometida em fornecer conte\u00fado relevante e de qualidade em v\u00e1rios formatos de entrega. N\u00f3s encorajamos voc\u00ea ativamente a enviar t\u00f3picos de conte\u00fado que sejam oportunos e mais \u00fateis para profissionais de viagens nestes tempos desafiadores.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Call-for-Proposals?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Convention2021\">Saiba mais e envie uma proposta hoje &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>Observa\u00e7\u00e3o: a GBTA fornecer\u00e1 a tecnologia para garantir o envolvimento do palestrante e dos participantes, seja pessoalmente ou virtualmente. Inclua especialistas que talvez precisem fazer apresenta\u00e7\u00f5es virtuais em seus envios. Se voc\u00ea tiver d\u00favidas sobre o processo CFP, envie um e-mail <a href=\"mailto:pd@gbta.org\">pd@gbta.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Destaque da ind\u00fastria<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00daltima chamada para volunt\u00e1rios \u2013 Integrando perfeitamente o ACTE ao GBTA <\/strong><br \/>\n<strong>Empreste sua experi\u00eancia para promover nosso setor<\/strong><\/p>\n<p>Com a recente aquisi\u00e7\u00e3o dos principais ativos da Associa\u00e7\u00e3o de Executivos de Viagens Corporativas (ACTE), a GBTA tem a oportunidade \u00fanica de unir o melhor de duas organiza\u00e7\u00f5es importantes no setor de viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>N\u00f3s precisamos da sua ajuda. Procuramos volunt\u00e1rios de todo o mundo das viagens de neg\u00f3cios (comprador, fornecedor, m\u00eddia, membro, n\u00e3o membro) que tenham experi\u00eancia nas seguintes \u00e1reas para atuar no comit\u00ea de integra\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li>Pesquisa e educa\u00e7\u00e3o combinadas<\/li>\n<li>Advocacia<\/li>\n<li>Rede<\/li>\n<li>Filia\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Marca<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uma integra\u00e7\u00e3o bem-sucedida, com a contribui\u00e7\u00e3o dos membros de toda a Associa\u00e7\u00e3o, garantir\u00e1 que obtenhamos o m\u00e1ximo do investimento da GBTA na marca e nos ativos intelectuais robustos da ACTE. Para se voluntariar para este importante esfor\u00e7o, envie um e-mail com seu nome, endere\u00e7o de e-mail e uma breve descri\u00e7\u00e3o de sua \u00e1rea de interesse e especializa\u00e7\u00e3o para <a href=\"mailto:info@gbta.org\">info@gbta.org<\/a> por <strong>13 de janeiro de 2021<\/strong>. Potenciais volunt\u00e1rios ser\u00e3o contatados para discutir o projeto e seu cronograma e para responder a quaisquer perguntas que voc\u00ea possa ter.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/call-for-volunteers-seamlessly-integrating-acte-within-gbta\/\">Saiba mais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Quadro de empregos<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Sua empresa est\u00e1 contratando?<\/strong><\/p>\n<p>Use o GBTA Career Center para publicar suas vagas de trabalho em viagens de neg\u00f3cios e acessar milhares de profissionais qualificados do setor que desejam dar o pr\u00f3ximo passo na carreira.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/employer\/pricing\/?extre=1&amp;utm_source=DNB&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=jobs&amp;utm_campaign=jobboard\"><strong>Comece &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/westjet-stops-passengers-covid-tests\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WestJet j\u00e1 interrompeu passageiros sem testes COVID<\/a> <em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/uk-pre-travel-covid-testing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido apresenta testes pr\u00e9-viagem \u2013 tudo o que voc\u00ea precisa saber<\/a> <em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/21033\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novos requisitos de teste para viagens a\u00e9reas para o Canad\u00e1<\/a> <em>(4 HOTELEIROS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/capitol-airlines-staffing-security-flights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Companhias a\u00e9reas aumentam pessoal e seguran\u00e7a ap\u00f3s ataque ao Capit\u00f3lio<\/a> <em>(NOT\u00cdCIAS DA CBS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/iata-welcomes-the-resumption-of-air-connectivity-between-key-nations-in-the-middle-east\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IATA sa\u00fada a retomada da conectividade a\u00e9rea entre na\u00e7\u00f5es-chave no Oriente M\u00e9dio<\/a> <em>(NOT\u00cdCIAS DI\u00c1RIAS DE VIAGEM)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simpleflying.com\/jetblue-mint-business-class\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quais voos da JetBlue t\u00eam classe executiva Mint?<\/a> <em>(VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2021\/01\/08\/vistara-to-fly-between-delhi-and-frankfurt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vistara voar\u00e1 entre Delhi e Frankfurt<\/a> <em>(VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n<p><strong>Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hospitalitynet.org\/panel\/125000085.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A realidade aumentada melhorar\u00e1 a estadia em hot\u00e9is do futuro?<\/a> <em>(REDE DE HOSPITALIDADE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hospitalitynet.org\/news\/4102326.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Young Hoteliers Summit explora a tend\u00eancia crescente das bolhas de viagens<\/a> <em>(REDE DE HOSPITALIDADE)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Membro Honor\u00e1rio da GBTA<\/strong><\/p>\n<p>A GBTA fornecer\u00e1 aos profissionais de viagens de neg\u00f3cios que foram deslocados devido ao impacto do coronav\u00edrus e da pandemia global um t\u00edtulo de Membro Honor\u00e1rio da GBTA. Esta ades\u00e3o ser\u00e1 v\u00e1lida at\u00e9 1\u00ba de agosto de 2021 ou at\u00e9 encontrar emprego. A GBTA est\u00e1 empenhada em ajudar a comunidade de viagens de neg\u00f3cios a permanecer conectada durante este per\u00edodo desafiador.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lnkd.in\/gz4t4mt\">Inscreva-se agora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumo do WorldAware Intelligence&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Austr\u00e1lia \u2013 Autoridades aliviar\u00e3o as restri\u00e7\u00f5es nas praias do norte, Nova Gales do Sul, a partir de 10 de janeiro<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7a, It\u00e1lia, Marrocos e Espanha \u2013 Tempestade Filomena trar\u00e1 chuva e neve \u00e0 regi\u00e3o do Mediterr\u00e2neo Ocidental at\u00e9 10 de janeiro<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cdndia \u2013 Ativistas protestar\u00e3o contra Maraimalai Adigal Salai em Puducherry, de 8 a 11 de janeiro<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jap\u00e3o e Coreia do Sul \u2013 Previs\u00e3o de fortes nevascas, ventos fortes e ondas altas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Autoridades do estado de Washington lan\u00e7ar\u00e3o sistema regional para impor restri\u00e7\u00f5es com base na atividade local da doen\u00e7a por coronav\u00edrus<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Recursos COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Painel do CDC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a de Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Vis\u00e3o geral do \u201cMantenha-se Saud\u00e1vel\u201d da TSA. Fique Seguro.\u201d Campanha<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informa\u00e7\u00f5es do visto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cibtvisas.com\/coronavirus-travel-and-immigration-disruption?utm_source=GBTA&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=covid-19-blog\">Guia de viagem e imigra\u00e7\u00e3o CIBTvisas COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/news-advocacy\/gbta-statement-on-coronavirus-resources\/#resources\">Ver Recursos Adicionais &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Este e-mail foi encaminhado para voc\u00ea? Por favor <\/strong> <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>inscreva-se para receber e-mails GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>N\u00e3o \u00e9 um membro? Junte-se hoje!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Publicar um trabalho<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Associa\u00e7\u00e3o Global de Viagens de Neg\u00f3cios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EUA<br \/>\ntelefone: +1 703 684 0836 | rede: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Atualize suas prefer\u00eancias de e-mail GBTA<\/a><br \/>\nCopyright \u00a9 2021, Todos os direitos reservados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quinta-feira, 14 de janeiro | 14:00 GMT Ap\u00f3s mais de quatro anos de intensas negocia\u00e7\u00f5es, o Brexit finalmente aconteceu e um acordo foi fechado entre o Reino Unido e a UE, mas o que isso significa para as viagens de neg\u00f3cios? Especialistas da empresa de lobby do GBTA, Grayling, do Reino Unido e Bruxelas, delinear\u00e3o o que foi acordado\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2420,2509,2436,2425,2434,2303","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}