{"id":2437,"date":"2021-01-19T10:00:00","date_gmt":"2021-01-19T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-tuesday-edition\/"},"modified":"2022-09-30T11:31:28","modified_gmt":"2022-09-30T15:31:28","slug":"dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-tuesday-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-tuesday-edition\/","title":{"rendered":"Memo de segunda-feira de Dave Hilfman para membros GBTA \u2013 Edi\u00e7\u00e3o de ter\u00e7a-feira"},"content":{"rendered":"

Caros amigos e colegas:<\/p>\n

 <\/p>\n

Hoje \u00e9 um momento hist\u00f3rico nos Estados Unidos e motivo de otimismo no que diz respeito ao nosso setor. Esperemos todos por uma inaugura\u00e7\u00e3o tranquila em Washington DC, e que isso marque um novo come\u00e7o na luta para superar a pandemia e os desafios que ela criou para as viagens de neg\u00f3cios, a economia e tantas fam\u00edlias.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 medida que a GBTA avan\u00e7a com os nossos esfor\u00e7os de defesa de direitos na Europa, no Canad\u00e1, na Am\u00e9rica Latina e na pr\u00f3xima administra\u00e7\u00e3o, voc\u00ea poder\u00e1 perguntar-se o que est\u00e1 reservado para a nossa ind\u00fastria no pr\u00f3ximo ano. Para minha opini\u00e3o sobre o que voc\u00ea pode esperar, incluindo nossa campanha Ready.Safe.Travel para um retorno seguro \u00e0s viagens de neg\u00f3cios, clique aqui para uma pr\u00e9via do v\u00eddeo<\/u><\/a> .<\/p>\n

 <\/p>\n

Resultados anuais do \u00edndice de viagens de neg\u00f3cios (BTI): webinar de 2 de fevereiro<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Os resultados da \u00faltima edi\u00e7\u00e3o anual do GBTA BTI\u2122 Outlook ser\u00e3o apresentados durante um webinar gratuito no dia 2 de fevereiro. O BTI Outlook \u00e9 um estudo exaustivo sobre gastos e crescimento em viagens de neg\u00f3cios, abrangendo 73 pa\u00edses em 44 setores. Jon Gray, Diretor da Rockport Analytics e Chris Ely, Diretor de Pesquisa da GBTA cobrir\u00e3o o impacto da pandemia por regi\u00e3o e as expectativas para os volumes de viagens de neg\u00f3cios \u00e0 medida que avan\u00e7amos em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o. O webinar, possibilitado pelo poder combinado da Enterprise & National, tamb\u00e9m incluir\u00e1 uma sess\u00e3o de perguntas e respostas. Para se cadastrar, clique aqui<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nomea\u00e7\u00f5es para o pr\u00eamio WINiT: atualiza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Uma prioridade para todos n\u00f3s da GBTA \u00e9 o apoio \u00e0s mulheres em toda a comunidade de viagens de neg\u00f3cios. Nossa parceria com a WINiT d\u00e1 \u00e0 GBTA a oportunidade de reconhecer alguns dos l\u00edderes mais din\u00e2micos e vision\u00e1rios do nosso setor. Os primeiros WINiT Awards e Gala do ano passado foram um enorme sucesso. O evento deste ano \u2013 a nossa primeira gala virtual \u2013 tamb\u00e9m promete ser um dia memor\u00e1vel. Mas para que isso aconte\u00e7a, precisamos do seu apoio.<\/p>\n

 <\/p>\n

As indica\u00e7\u00f5es est\u00e3o abertas at\u00e9 5 de fevereiro para homenagear indiv\u00edduos e empresas que realizam trabalhos de vanguarda no que diz respeito a g\u00eanero e ao local de trabalho em viagens de neg\u00f3cios. Para facilitar o processo de nomea\u00e7\u00e3o num momento em que os or\u00e7amentos s\u00e3o apertados e os recursos continuam a ser limitados, A GBTA decidiu isentar a taxa $99 para cada indica\u00e7\u00e3o. As nomea\u00e7\u00f5es ser\u00e3o gratuitas.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Por favor, reserve um momento e fa\u00e7a suas nomea\u00e7\u00f5es hoje. Clique aqui para acessar os formul\u00e1rios de indica\u00e7\u00e3o<\/a>. Espero que voc\u00ea se junte a n\u00f3s na premia\u00e7\u00e3o e em um evento memor\u00e1vel no dia 8 de mar\u00e7o. Vejo voc\u00ea l\u00e1.<\/p>\n

 <\/p>\n

A exig\u00eancia de teste COVID dos EUA entra em vigor em 26 de janeiro<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Voc\u00ea provavelmente j\u00e1 viu as not\u00edcias. A partir de 26 de janeiro de 2021, os Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC) dos EUA exigir\u00e3o que todos os passageiros a\u00e9reos que cheguem aos EUA vindos de um pa\u00eds estrangeiro fa\u00e7am um teste COVID no m\u00e1ximo tr\u00eas dias antes da partida do voo e forne\u00e7am comprovante de resultado negativo ou documenta\u00e7\u00e3o de recupera\u00e7\u00e3o do COVID-19 \u00e0 companhia a\u00e9rea antes de embarcar no voo. Isto se aplica a todos os passageiros a\u00e9reos, com 2 anos de idade ou mais, que viajam para os EUA, incluindo cidad\u00e3os dos EUA e residentes permanentes legais. Para mais informa\u00e7\u00f5es, clique aqui<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Atualiza\u00e7\u00f5es regionais do Canad\u00e1 e da Europa<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Obrigado a todos os nossos membros europeus que se juntaram \u00e0 nossa primeira C\u00e2mara Municipal Europeia de 2021 na semana passada. A reuni\u00e3o teve um n\u00famero recorde de participantes e centrou-se no Brexit e no impacto nas viagens de neg\u00f3cios, com especialistas da empresa de lobby da GBTA, Grayling, descrevendo os aspectos relevantes do acordo e conduzindo perguntas e respostas com os membros da GBTA. Se voc\u00ea n\u00e3o p\u00f4de participar da sess\u00e3o ao vivo, voc\u00ea pode acesse a grava\u00e7\u00e3o completa aqui<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Entretanto, no Canad\u00e1, a GBTA continua a evoluir e a aumentar a sua presen\u00e7a local atrav\u00e9s da adi\u00e7\u00e3o de cinco novos comit\u00e9s regionais para apoiar, restaurar, melhorar e unir viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es no Canad\u00e1. Os cinco comit\u00eas cobrir\u00e3o acomoda\u00e7\u00e3o, transporte, risco, tecnologia e reuni\u00f5es. Para saber mais sobre esses novos comit\u00eas e seus l\u00edderes, clique aqui<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Lembrete: pr\u00f3ximos prazos <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ao iniciarmos 2021, espero que voc\u00ea considere aproveitar essas novas maneiras de se envolver com o GBTA:<\/p>\n

 <\/p>\n