{"id":2439,"date":"2021-01-21T10:00:00","date_gmt":"2021-01-21T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-poll-more-than-half-expect-to-return-to-office-by-q3\/"},"modified":"2022-09-30T11:30:13","modified_gmt":"2022-09-30T15:30:13","slug":"gbta-poll-more-than-half-expect-to-return-to-office-by-q3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-poll-more-than-half-expect-to-return-to-office-by-q3\/","title":{"rendered":"Pesquisa GBTA: mais da metade espera retornar ao cargo no terceiro trimestre"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (21 de janeiro de 2021) \u2013 A Global Business Travel Association (GBTA), a maior associa\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios do mundo, divulgou os resultados de sua 15\u00aa<sup>\u00ba<\/sup> pesquisa de coronav\u00edrus, a primeira em 2021, para medir o impacto nas viagens de neg\u00f3cios ap\u00f3s o in\u00edcio da pandemia no ano passado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A pesquisa mais recente descobriu que mais da metade dos entrevistados espera que a maioria de seus funcion\u00e1rios retorne ao escrit\u00f3rio no terceiro trimestre, em linha com o retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o essenciais e um aumento na confian\u00e7a dos viajantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEnquanto continuamos a enfrentar desafios para nossa ind\u00fastria, h\u00e1 luz no fim do t\u00fanel e as proje\u00e7\u00f5es para um retorno a alguma normalidade permanecem positivas para o terceiro trimestre\u201d, disse Dave Hilfman, diretor executivo interino da GBTA. \u201cA implementa\u00e7\u00e3o global dos programas de vacina\u00e7\u00e3o continua sendo um fator-chave para restaurar a confian\u00e7a dos viajantes, mas a incerteza permanece em rela\u00e7\u00e3o aos requisitos dos viajantes para um retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios, seja pr\u00e9-teste, teste na chegada ou prova de vacina. A GBTA continuar\u00e1 fazendo lobby em nome dos membros para obter clareza e uma abordagem consistente entre os governos.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Principais conclus\u00f5es:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Mais da metade (54%) dos entrevistados da pesquisa GBTA espera que a maioria de seus funcion\u00e1rios retorne ao escrit\u00f3rio em agosto (3\u00ba trimestre). Apenas 8% relata que a maioria de seus funcion\u00e1rios j\u00e1 retornou ao escrit\u00f3rio, 17% espera que seus funcion\u00e1rios retornem ao escrit\u00f3rio nos pr\u00f3ximos 1-4 meses e um ter\u00e7o adicional (29%) espera que os funcion\u00e1rios retornem ao escrit\u00f3rio em 5-8 meses.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dez por cento (10%) esperam que seus funcion\u00e1rios retornem em nove meses ou mais. Um quarto (26%) informa que n\u00e3o decidiu e um em cada dez (11%) entrevistados n\u00e3o tem certeza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Planos para retomar <u>viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o cr\u00edticas<\/u> seguir uma trajet\u00f3ria semelhante ao retorno ao escrit\u00f3rio. Seis por cento dos entrevistados relatam que sua empresa retomou as viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o cr\u00edticas aos neg\u00f3cios. Um em cada dez (13%) membros do GBTA relata que espera que os funcion\u00e1rios retomem as viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o cr\u00edticas nos pr\u00f3ximos 1-4 meses e um em cada tr\u00eas (29%) espera que essa categoria de viagem seja retomada em 5-8 meses. Um adicional em cada cinco espera que as viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o cr\u00edticas sejam retomadas dentro de 9 meses ou mais (20%) ou n\u00e3o tomaram uma decis\u00e3o (20%). Um adicional em dez (11%) n\u00e3o tem certeza.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ainda h\u00e1 uma grande incerteza sobre o que ser\u00e1 (ou \u00e9 atualmente) necess\u00e1rio para que os funcion\u00e1rios retornem \u00e0s viagens de neg\u00f3cios entre os membros do GBTA.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Images\/News_Releases\/poll-release-012121.png\" width=\"905\" height=\"412\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>O uso de aplicativos m\u00f3veis para verificar o estado de sa\u00fade dos passageiros \u00e9 mais comumente aceito. Compradores e profissionais de compras foram solicitados a avaliar seu conforto com fornecedores de viagens \u2013 como companhias a\u00e9reas ou hot\u00e9is \u2013 usando aplicativos m\u00f3veis para verificar o estado de sa\u00fade dos passageiros. Quatro em cada dez dizem que s\u00e3o &#039;confort\u00e1veis&#039; (32%) ou &#039;muito confort\u00e1veis&#039; (12%). Um em cada cinco est\u00e1 &#039;n\u00e3o confort\u00e1vel&#039; (11%) ou &#039;nada confort\u00e1vel&#039; (10%) com o uso de aplicativos m\u00f3veis para verificar o estado de sa\u00fade dos passageiros ou h\u00f3spedes. Um adicional em cada cinco (19%) n\u00e3o \u00e9 &#039;nem confort\u00e1vel nem desconfort\u00e1vel&#039; ou \u00e9 &#039;inseguro&#039; (16%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A vacina continua na vanguarda do plano de recupera\u00e7\u00e3o. Quando solicitados a avaliar o conforto em permitir que os funcion\u00e1rios viajem a neg\u00f3cios se certos trabalhadores do setor de viagens - como comiss\u00e1rios de bordo, pilotos e funcion\u00e1rios de hot\u00e9is - forem classificados como trabalhadores essenciais (o que pode permitir que eles recebam a vacina\u00e7\u00e3o antes da popula\u00e7\u00e3o em geral), a maioria diga que faria. Dois ter\u00e7os (64%) dos entrevistados das empresas membros do GBTA relatam que vacinar certos trabalhadores do setor de viagens os deixaria &#039;um pouco&#039; ou &#039;muito&#039; mais confort\u00e1veis. Um em cada quatro (27%) diz que isso os deixaria &#039;um pouco&#039; ou &#039;nada&#039; confort\u00e1vel e um em cada dez (9%) n\u00e3o tem certeza.<\/p>\n<p>Veja todos os resultados da enquete <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-results-012021.pdf\/\">aqui<\/a> e principais destaques <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-key-highlights-012021.pdf\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Metodologia<\/strong>:<\/p>\n<p>A GBTA conduziu uma pesquisa com seus membros em todo o mundo de 11 a 18 de janeiro de 2021. Um total de 733 respostas foram recebidas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CONTATO:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>David Leibowitz (NORAM), 602-317-1414, <a href=\"mailto:david@leibowitzsolo.com\"><u>david@leibowitzsolo.com <\/u><\/a><\/p>\n<p>Nikki Stimson (EMEA), +44(0) 7764 618199, <a href=\"mailto:nstimson@gbta.org\"><u>nstimson@gbta.org<\/u>&nbsp;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre a Global Business Travel Association<\/strong><\/p>\n<p>A Global Business Travel Association (GBTA) \u00e9 a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC e opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Os mais de 9.000 membros da GBTA gerenciam anualmente mais de $345 bilh\u00f5es em despesas globais com viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es. A GBTA e a Funda\u00e7\u00e3o GBTA oferecem educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, defesa e m\u00eddia de classe mundial para uma rede global crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos. Para saber como as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento duradouro dos neg\u00f3cios, visite www.gbta.org.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (21 de janeiro de 2021) \u2013 A Global Business Travel Association (GBTA), a maior associa\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios do mundo, divulgou os resultados de sua 15\u00aa pesquisa sobre coronav\u00edrus, a primeira em 2021, para medir o impacto nas viagens de neg\u00f3cios ap\u00f3s o in\u00edcio da pandemia no ano passado. A \u00faltima pesquisa revela que mais da metade\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2490,2560,1797,2226,2320,1769","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[301],"class_list":["post-2439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}