{"id":2441,"date":"2021-01-21T10:00:00","date_gmt":"2021-01-21T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-january-21-2021\/"},"modified":"2022-09-30T11:28:49","modified_gmt":"2022-09-30T15:28:49","slug":"daily-news-brief-january-21-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/daily-news-brief-january-21-2021\/","title":{"rendered":"Resumo di\u00e1rio de not\u00edcias \u2013 21 de janeiro de 2021"},"content":{"rendered":"

A confian\u00e7a est\u00e1 crescendo para um retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios <\/em><\/p>\n

A GBTA divulgou os resultados do seu 15\u00ba\u00ba<\/sup> pesquisa de coronav\u00edrus, a primeira em 2021, para medir o impacto nas viagens de neg\u00f3cios ap\u00f3s o in\u00edcio da pandemia no ano passado.<\/em><\/p>\n

A pesquisa mais recente descobriu que mais da metade dos entrevistados espera que a maioria de seus funcion\u00e1rios retorne ao escrit\u00f3rio no terceiro trimestre, em linha com o retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o essenciais e um aumento na confian\u00e7a dos viajantes.<\/p>\n

\u201cEnquanto continuamos a enfrentar desafios para nossa ind\u00fastria, h\u00e1 luz no fim do t\u00fanel e as proje\u00e7\u00f5es para um retorno a alguma normalidade permanecem positivas para o terceiro trimestre\u201d, disse Dave Hilfman, diretor executivo interino da GBTA. \u201cA implementa\u00e7\u00e3o global dos programas de vacina\u00e7\u00e3o continua sendo um fator-chave para restaurar a confian\u00e7a dos viajantes, mas a incerteza permanece em rela\u00e7\u00e3o aos requisitos dos viajantes para um retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios, seja pr\u00e9-teste, teste na chegada ou prova de vacina. A GBTA continuar\u00e1 fazendo lobby em nome dos membros para obter clareza e uma abordagem consistente entre os governos.\u201d<\/p>\n

Leia mais >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Not\u00edcias do covid-19<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Cientistas do Reino Unido atualizar\u00e3o a vacina COVID-19 para resistir a novas variantes<\/a> (NOT\u00cdCIAS \u00c1RABE)<\/em><\/p>\n

Biden pretende galvanizar a luta contra a COVID-19 e as vacina\u00e7\u00f5es ao assumir o cargo<\/a> (REUTERS)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Webinar do setor <\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Respons\u00e1vel pelo Transporte Terrestre? Junte-se a n\u00f3s na pr\u00f3xima ter\u00e7a-feira para<\/strong>
\nTransporte terrestre em 2021: foco em viagens de neg\u00f3cios, novo normal<\/strong><\/p>\n

Ter\u00e7a-feira, 26 de janeiro | 9h ET | 15:00 CET<\/strong><\/p>\n

A pandemia da COVID-19 afetou significativamente a economia global e as viagens de neg\u00f3cios n\u00e3o est\u00e3o isentas de graves consequ\u00eancias econ\u00f3micas. A GBTA, em parceria com a FREE NOW for Business, discutir\u00e1 os resultados de um recente white paper sobre transporte terrestre na Europa. Este webinar fornecer\u00e1 informa\u00e7\u00f5es sobre o impacto da COVID-19 no transporte terrestre, o papel da sustentabilidade no ecossistema de mobilidade e como os viajantes de neg\u00f3cios e gestores de viagens percebem as pol\u00edticas corporativas de transporte terrestre.<\/p>\n

Caixas de som:<\/strong><\/p>\n

\u2022 Sa\u0161a Savi\u0107, vice-presidente comercial do FREE NOW para empresas
\n\u2022 Chris Ely, Diretor de Pesquisa do GBTA<\/p>\n

Saiba mais e cadastre-se >><\/a><\/p>\n

Tornado poss\u00edvel pelo FREE NOW<\/p>\n

 <\/p>\n

Registre-se agora para um novo webinar apresentando o Relat\u00f3rio Anual BTI\u2122 da GBTA:<\/strong>
\n\u00cdndice de Viagens de Neg\u00f3cios 2020 \u2013 Dados e Insights<\/strong><\/p>\n

Ter\u00e7a-feira, 2 de fevereiro | 11h00 hor\u00e1rio do leste dos EUA - 12h30 hor\u00e1rio do leste dos EUA<\/strong><\/p>\n

O t\u00e3o aguardado relat\u00f3rio anual GBTA BTI\u2122 ser\u00e1 lan\u00e7ado em fevereiro. Junte-se a n\u00f3s em um webinar onde a GBTA, em parceria com a Rockport Analytics, discutir\u00e1 os resultados do estudo anual dos padr\u00f5es globais de gastos com viagens de neg\u00f3cios e revelar\u00e1 tend\u00eancias e regi\u00f5es onde as viagens de neg\u00f3cios est\u00e3o se recuperando. Ap\u00f3s um ano turbulento que teve um enorme impacto na economia global e nas viagens de neg\u00f3cios, este webinar promete fornecer dados importantes<\/a> e formas aplic\u00e1veis de utilizar essas informa\u00e7\u00f5es para promover um retorno seguro \u00e0 viagem para seus viajantes corporativos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Caixas de som:<\/strong><\/p>\n

\u2022 Jon Gray, Diretor, Rockport Analytics
\n\u2022 Chris Ely, Diretor de Pesquisa, GBTA<\/p>\n

Saiba mais e cadastre-se >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Tornado poss\u00edvel pela empresa<\/p>\n

 <\/p>\n

Chamada para Apresenta\u00e7\u00f5es<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Compartilhe seu conhecimento do setor na Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021:<\/strong>
\nEnvie uma proposta de sess\u00e3o educacional<\/strong><\/p>\n

O prazo para envio de propostas (CFP) da Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 foi prorrogado a sexta-feira, 26 de fevereiro de 2021<\/strong>. A GBTA continua absolutamente comprometida em fornecer conte\u00fado relevante e de qualidade em v\u00e1rios formatos de entrega. N\u00f3s encorajamos voc\u00ea ativamente a enviar t\u00f3picos de conte\u00fado que sejam oportunos e mais \u00fateis para profissionais de viagens nestes tempos desafiadores.<\/p>\n

Procuramos profissionais do setor para contribuir com novas ideias, solu\u00e7\u00f5es e inova\u00e7\u00f5es para os problemas e desafios atuais que o setor de viagens enfrenta. Agora, mais do que nunca, o conte\u00fado focado na recupera\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria ser\u00e1 fundamental.<\/p>\n

Saiba mais e envie uma proposta hoje >><\/a><\/p>\n

Observa\u00e7\u00e3o: a GBTA fornecer\u00e1 a tecnologia para garantir o envolvimento do palestrante e dos participantes, seja pessoalmente ou virtualmente. Inclua especialistas que talvez precisem fazer apresenta\u00e7\u00f5es virtuais em seus envios. Se voc\u00ea tiver d\u00favidas sobre o processo CFP, envie um e-mail pd@gbta.org<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quadro de empregos <\/strong><\/span>
\n<\/strong><\/span><\/em>Especialista em viagens em Nova York
\n<\/strong>Nova York, NY<\/strong><\/p>\n

\n

Procuramos um especialista em viagens experiente para ajudar a gerenciar a log\u00edstica de viagens de e para nosso escrit\u00f3rio em Nova York para toda a comunidade da Jane Street, incluindo funcion\u00e1rios, candidatos, participantes do programa e clientes. Esta fun\u00e7\u00e3o \u00e9 uma excelente oportunidade para moldar a base de uma equipe em crescimento em nossa empresa.<\/p>\n

Inscreva-se agora >> <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Not\u00edcias de tend\u00eancias do setor<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Not\u00edcias da ind\u00fastria aeron\u00e1utica<\/strong><\/p>\n

Presidente Biden torna obrigat\u00f3rio o uso de m\u00e1scara em aeronaves<\/a> (VOO SIMPLES)<\/em><\/p>\n

Como a nova administra\u00e7\u00e3o Biden afetar\u00e1 a ind\u00fastria de viagens?<\/a> (PULSO DE VIAGEM)<\/em><\/p>\n

Singapore Airlines faz parceria com Collinson para testes pr\u00e9-partida<\/a> (VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n

Hong Kong e Singapura s\u00e3o destronados por Incheon como o centro mais movimentado da \u00c1sia<\/a> (VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n

Southwest Airlines lan\u00e7ar\u00e1 novo voo de Louisville para Fort Myers<\/a> (WDRB)<\/em><\/p>\n

IAG fecha novo acordo para comprar companhia a\u00e9rea espanhola Air Europa<\/a> (VIAGEM SEMANAL)<\/em><\/p>\n

Transport Trade Group traz companhias a\u00e9reas e identifica\u00e7\u00f5es de vacinas para a era digital<\/a> (PYMNTS.COM)<\/em><\/p>\n

Not\u00edcias do setor hoteleiro<\/strong><\/p>\n

TIME Hotels oferece aos h\u00f3spedes novos servi\u00e7os m\u00f3veis e sem contato<\/a> (VIAJANTE DE NEG\u00d3CIOS)<\/em><\/p>\n

Accor define linha ambiciosa para inaugura\u00e7\u00f5es de novos hot\u00e9is em 2021<\/a> (4 HOTELEIROS)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Junte-se a n\u00f3s em um novo webinar da GBTA Fran\u00e7a:
\nComo tornar seu evento h\u00edbrido um sucesso?<\/strong><\/p>\n

28 de janeiro | 11h00 CET<\/p>\n

De acordo com um estudo recente da BCD, 64% das empresas pesquisadas preferiram um formato de evento h\u00edbrido em 2021. Participe deste webinar para aprender sobre os desafios e os segredos para o sucesso na execu\u00e7\u00e3o de eventos h\u00edbridos.<\/p>\n

*Este evento ser\u00e1 realizado em franc\u00eas<\/p>\n

Saiba mais >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo do WorldAware Intelligence <\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Austr\u00e1lia \u2013 Sul da Austr\u00e1lia facilita algumas restri\u00e7\u00f5es \u00e0 doen\u00e7a por coronav\u00edrus<\/a><\/p>\n

Austr\u00e1lia \u2013 Queensland facilitar\u00e1 medidas contra doen\u00e7as por coronav\u00edrus na Grande Brisbane<\/a><\/p>\n

Indon\u00e9sia \u2013 Autoridades mant\u00eam n\u00edvel de alerta laranja no Monte Merapi em Java Central<\/a><\/p>\n

Fran\u00e7a \u2013 Dois grupos ativistas realizar\u00e3o protestos separados no centro de Paris<\/a><\/p>\n

Estados Unidos \u2013 Autoridades do Tennessee facilitam restri\u00e7\u00f5es de coleta relacionadas \u00e0 doen\u00e7a do coronav\u00edrus at\u00e9 27 de fevereiro<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Recursos COVID-19 <\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/strong><\/p>\n