{"id":2464,"date":"2021-02-18T10:00:00","date_gmt":"2021-02-18T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-poll-vaccine-a-game-changer-for-a-return-to-travel\/"},"modified":"2022-09-30T11:09:36","modified_gmt":"2022-09-30T15:09:36","slug":"gbta-poll-vaccine-a-game-changer-for-a-return-to-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-poll-vaccine-a-game-changer-for-a-return-to-travel\/","title":{"rendered":"Enquete GBTA: Vacine um divisor de \u00e1guas para um retorno \u00e0s viagens"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (18 de fevereiro de 2021) \u2013 A Global Business Travel Association (GBTA), a maior associa\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios do mundo, considera que a maioria dos membros e partes interessadas do GBTA (79%) ficaria \u201cmuito confort\u00e1vel\u201d ou \u201cconfort\u00e1vel\u201d viajando a neg\u00f3cios depois de receber a vacina\u00e7\u00e3o contra o Covid-19 e quase metade apoiam testes obrigat\u00f3rios antes da viagem para garantir a seguran\u00e7a de clientes e clientes ao se encontrarem pessoalmente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As \u00faltimas descobertas v\u00eam do 16<sup>\u00ba<\/sup> parcela da pesquisa de coronav\u00edrus, realizada pela GBTA desde o in\u00edcio da pandemia para medir seu impacto nas viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Principais conclus\u00f5es:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Os entrevistados observam um aumento na disposi\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios para viajar. Mais da metade (55%) dos compradores e membros de compras da GBTA sentem que seus funcion\u00e1rios est\u00e3o &#039;dispostos&#039; ou &#039;muito dispostos&#039; a viajar a neg\u00f3cios no ambiente atual, acima dos 49% na pesquisa de janeiro. Apenas 17% dos compradores e\/ou membros de compras sentem que seus funcion\u00e1rios n\u00e3o est\u00e3o dispostos a viajar a neg\u00f3cios no momento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>A maioria dos entrevistados (79%) diz que se sentiria \u201cmuito confort\u00e1vel\u201d ou \u201cconfort\u00e1vel\u201d viajando a neg\u00f3cios ap\u00f3s receber a vacina\u00e7\u00e3o contra o Covid-19. Outro em cada dez (14%) \u00e9 neutro ou se sentiria desconfort\u00e1vel viajando a neg\u00f3cios (7%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Quase metade (49%) dos membros do GBTA e dos participantes entrevistados acham que \u00e9 uma \u201cboa pol\u00edtica\u201d exigir testes Covid-19 para os funcion\u00e1rios antes que eles possam viajar para o trabalho. Os entrevistados da Europa s\u00e3o mais propensos (58%) do que os entrevistados da Am\u00e9rica do Norte (44%) a dizer que o teste obrigat\u00f3rio \u00e9 uma &quot;boa pol\u00edtica&quot;. Menos de um em cada cinco pensa que \u00e9 uma \u201cpol\u00edtica ruim\u201d (15%) ou n\u00e3o tem certeza (16%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Entre aqueles que acham que o teste obrigat\u00f3rio antes das viagens de neg\u00f3cios \u00e9 uma \u201cboa pol\u00edtica\u201d, a maioria acha que \u00e9 porque clientes e clientes se sentir\u00e3o seguros em reuni\u00f5es presenciais (69%) e isso ajudar\u00e1 a retomar as viagens de neg\u00f3cios (64%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Os entrevistados europeus (67%) s\u00e3o mais propensos a sentir que os testes obrigat\u00f3rios ajudar\u00e3o a monitorar a seguran\u00e7a e o bem-estar dos funcion\u00e1rios do que os entrevistados baseados na Am\u00e9rica do Norte (53%). Al\u00e9m disso, mais entrevistados europeus dizem que os testes obrigat\u00f3rios ajudar\u00e3o a retomar as viagens de neg\u00f3cios (77%) do que os entrevistados na Am\u00e9rica do Norte (60%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>A maioria dos membros e partes interessadas do GBTA (58%) apoia as companhias a\u00e9reas que exigem que os passageiros forne\u00e7am prova de vacina\u00e7\u00e3o para voar (uma vez que as vacinas se tornem mais prontamente dispon\u00edveis), enquanto um quarto (28%) n\u00e3o e 15% n\u00e3o t\u00eam certeza. Os entrevistados europeus (65%) s\u00e3o mais propensos do que os da Am\u00e9rica do Norte (54%) a apoiar a prova de vacina\u00e7\u00e3o para voar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>O fechamento e as restri\u00e7\u00f5es de fronteiras afetaram significativamente as viagens de neg\u00f3cios. Dois ter\u00e7os (68%) dos membros e partes interessadas do GBTA relatam que os fechamentos e restri\u00e7\u00f5es de fronteiras reduziram as viagens de neg\u00f3cios em sua empresa e mais da metade (56%) dizem que as restri\u00e7\u00f5es e fechamentos aumentaram a confus\u00e3o e as incertezas sobre quando as viagens de neg\u00f3cios podem ser retomadas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Al\u00e9m disso, quatro em cada dez (43%) dizem que o fechamento e as restri\u00e7\u00f5es de fronteiras afetaram os esfor\u00e7os de recupera\u00e7\u00e3o da empresa em 2021. ter funcion\u00e1rios presos em um pa\u00eds\/regi\u00e3o incapaz de voltar para casa (8%). Apenas um em cada dez diz que o fechamento de fronteiras e\/ou restri\u00e7\u00f5es n\u00e3o afetaram sua empresa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Os entrevistados na Europa (67%) s\u00e3o mais propensos do que os da Am\u00e9rica do Norte (51%) a dizer que o fechamento e as restri\u00e7\u00f5es de fronteiras aumentaram a confus\u00e3o e as incertezas sobre quando as viagens de neg\u00f3cios podem ser retomadas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Sentimentos sobre o pr\u00e9-teste Covid-19 como requisito para <u>dom\u00e9stico<\/u> viagens de neg\u00f3cios variam. Metade (52%) dos membros e partes interessadas do GBTA apoia o pr\u00e9-teste, enquanto um ter\u00e7o (33%) n\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>As empresas adotaram uma s\u00e9rie de medidas como resultado do coronav\u00edrus, incluindo:<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/gbta.org\/Portals\/0\/Documents\/PR\/rls021821.png\" width=\"812\" height=\"240\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>A maioria das empresas membros do GBTA n\u00e3o abriu viagens internacionais (89%) ou dom\u00e9sticas (64%), pois as empresas continuam a cancelar e\/ou suspender quase todas as viagens de neg\u00f3cios, independentemente do destino. Na verdade, uma grande maioria das empresas membros da GBTA (76%) continua a informar que suspendeu ou cancelou todas as viagens de neg\u00f3cios, independentemente da localiza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c\u00c0 medida que os programas de vacina\u00e7\u00e3o aumentam globalmente, a confian\u00e7a dos viajantes e das empresas est\u00e1 come\u00e7ando a retornar\u201d, disse Dave Hilfman, Diretor Executivo Interino da GBTA. \u201c\u00c9 reconfortante ouvir tanta discuss\u00e3o sobre a retomada das viagens de neg\u00f3cios e uma mudan\u00e7a no sentimento de 16% para 25% dos membros e partes interessadas do GBTA que retomaram algumas viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas no m\u00eas passado.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hilfman acrescentou: \u201cOs esfor\u00e7os de advocacia da GBTA s\u00e3o agora mais vitais do que nunca, para garantir um retorno seguro \u00e0s viagens de neg\u00f3cios o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Isso inclui uma abordagem consistente \u00e0s restri\u00e7\u00f5es de viagem, pr\u00e9-testes e a possibilidade de passaportes de vacina\u00e7\u00e3o assim que a vacina estiver prontamente dispon\u00edvel\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Veja todos os resultados da enquete <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-results-021821.pdf\/\">aqui<\/a> e principais destaques <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-key-highlights-021821.pdf\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Metodologia<\/strong>:<\/p>\n<p>GBTA realizou uma pesquisa de seus membros em todo o mundo de&nbsp;<strong>8 a 15 de fevereiro de 2021<\/strong>. Um total de 779 respostas foram recebidas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CONTATO:&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>David Leibowitz (NORAM), 602-317-1414, <a href=\"mailto:david@leibowitzsolo.com\"><u>david@leibowitzsolo.com <\/u><\/a><\/p>\n<p>Nikki Stimson (EMEA), +44(0) 7764 618199, <a href=\"mailto:nstimson@gbta.org\"><u>nstimson@gbta.org<\/u>&nbsp;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre a Global Business Travel Association<\/strong><\/p>\n<p>A Global Business Travel Association (GBTA) \u00e9 a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC e opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Os mais de 9.000 membros da GBTA gerenciam anualmente mais de $345 bilh\u00f5es em despesas globais com viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es. A GBTA e a Funda\u00e7\u00e3o GBTA oferecem educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, defesa e m\u00eddia de classe mundial para uma rede global crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos. Para saber como as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento duradouro dos neg\u00f3cios, visite www.gbta.org.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (18 de fevereiro de 2021) \u2013 A Global Business Travel Association (GBTA), a maior associa\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios do mundo, considera que a maioria dos membros e partes interessadas da GBTA (79%) ficaria \u201cmuito confort\u00e1vel\u201d ou \u201cconfort\u00e1vel\u201d viajando a neg\u00f3cios ap\u00f3s receber a vacina\u00e7\u00e3o Covid-19, e quase metade apoia testes obrigat\u00f3rios antes da viagem para garantir a seguran\u00e7a dos clientes e\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1971,1797,1970,1897","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[301],"class_list":["post-2464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2464\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}