{"id":2490,"date":"2021-03-18T10:00:00","date_gmt":"2021-03-18T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-poll-digital-health-verification-the-solution-to-safely-resume-business-travel\/"},"modified":"2022-09-30T10:30:02","modified_gmt":"2022-09-30T14:30:02","slug":"gbta-poll-digital-health-verification-the-solution-to-safely-resume-business-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-poll-digital-health-verification-the-solution-to-safely-resume-business-travel\/","title":{"rendered":"Pesquisa GBTA: Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade \u2013 A Solu\u00e7\u00e3o para Retomar Viagens de Neg\u00f3cios com Seguran\u00e7a"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (18 de mar\u00e7o de 2021) \u2013 A Global Business Travel Association (GBTA), a maior associa\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios do mundo, relatou hoje as conclus\u00f5es de seus 17<sup>\u00ba<\/sup> pesquisa que analisa o impacto da pandemia na ind\u00fastria de viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dois ter\u00e7os dos membros e partes interessadas da GBTA (66%) acreditam que a implementa\u00e7\u00e3o da Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade (tamb\u00e9m conhecida como \u201cpassaportes de vacina\u00e7\u00e3o\u201d ou \u201ccertificados verdes digitais\u201d) \u00e9 uma boa pol\u00edtica, a maioria dos quais acredita que ajudar\u00e1 os funcion\u00e1rios a retomar com seguran\u00e7a as viagens de neg\u00f3cios. A sondagem tamb\u00e9m revela um aumento positivo no otimismo entre os membros \u00e0 medida que a distribui\u00e7\u00e3o da vacina aumenta a n\u00edvel mundial e os benef\u00edcios de uma vacina come\u00e7am a fazer-se sentir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Principais conclus\u00f5es:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>66% dos membros e partes interessadas do GBTA acreditam que a implementa\u00e7\u00e3o da Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade (tamb\u00e9m conhecida como \u201cpassaportes de vacina\u00e7\u00e3o\u201d) para ajudar a abrir viagens e reduzir a necessidade de quarentenas obrigat\u00f3rias \u00e9 uma boa pol\u00edtica. Aproximadamente um em cada dez \u00e9 indiferente (15%), pensa que \u00e9 uma m\u00e1 pol\u00edtica (11%) ou n\u00e3o sabe (8%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os entrevistados da Europa s\u00e3o mais propensos (72%) do que os da Am\u00e9rica do Norte (63%) a dizer que a emiss\u00e3o da Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade \u00e9 uma \u201cboa pol\u00edtica\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Entre aqueles que pensam que a Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade \u00e9 uma \u201cboa pol\u00edtica\u201d, a maioria acha que ela ajudar\u00e1 os funcion\u00e1rios a retomar com seguran\u00e7a as viagens de neg\u00f3cios (77%) e \u00e9 uma maneira r\u00e1pida e f\u00e1cil de documentar que as pessoas foram vacinadas (64%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Entre aqueles que consideram que a Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade \u00e9 uma \u201cm\u00e1 pol\u00edtica\u201d, as suas raz\u00f5es centram-se em grande parte em quest\u00f5es de privacidade (73%).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Metade (52%) dos fornecedores e empresas de gest\u00e3o de viagens est\u00e3o mais optimistas do que no m\u00eas passado sobre o caminho da recupera\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria, em compara\u00e7\u00e3o com quatro em cada dez (44%) que sentem o mesmo que no m\u00eas passado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Dois em cada cinco (40%) relatam que suas reservas de clientes corporativos aumentaram em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 pesquisa anterior, um aumento de 21 pontos percentuais em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 pesquisa GBTA de fevereiro de 2021. Metade (48%) dos fornecedores caracterizam suas reservas de clientes corporativos como iguais, sem altera\u00e7\u00e3o. Apenas um em cada dez afirma que as suas reservas diminu\u00edram (7%) ou n\u00e3o t\u00eam certeza (6%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>A maioria dos membros e partes interessadas do GBTA (84%) afirma que se sentiria \u201cmuito confort\u00e1vel\u201d ou \u201cconfort\u00e1vel\u201d viajando a neg\u00f3cios ap\u00f3s receber a vacina\u00e7\u00e3o contra a Covid-19. Outro em cada dez (10%) \u00e9 neutro ou se sentiria desconfort\u00e1vel em viajar a neg\u00f3cios (6%).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Os membros e partes interessadas da GBTA esperam, em grande parte, que as viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas n\u00e3o essenciais sejam retomadas no segundo semestre de 2021. As viagens de neg\u00f3cios internacionais n\u00e3o essenciais dever\u00e3o demorar mais tempo e n\u00e3o dever\u00e3o ser retomadas em grande parte at\u00e9 2022.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Quase todos os inquiridos (92%) esperam regressar ao escrit\u00f3rio at\u00e9 ao final do ano. Os membros e partes interessadas da GBTA variam em termos das suas expectativas, uma vez que apenas sete por cento relatam que os seus trabalhadores j\u00e1 est\u00e3o no escrit\u00f3rio e um em cada dez (13%) espera que os trabalhadores regressem ao escrit\u00f3rio nos pr\u00f3ximos 1-3 meses. A maior maioria, quatro em cada dez (38%), prev\u00ea o regresso dos trabalhadores ao escrit\u00f3rio nos pr\u00f3ximos 4-6 meses. Apenas 8% espera que os trabalhadores retornem ao escrit\u00f3rio em mais de 12 meses<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tr\u00eas quartos (77%) dos membros e partes interessadas da GBTA esperam que os funcion\u00e1rios se desloquem para o escrit\u00f3rio com menos frequ\u00eancia (depois que este abrir) do que antes da pandemia. Isto se compara a um em cada dez (12%) que espera que os funcion\u00e1rios cheguem ao escrit\u00f3rio o mesmo n\u00famero de dias que antes da pandemia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Entre aqueles que esperam que os funcion\u00e1rios passem menos dias no escrit\u00f3rio (se n\u00e3o totalmente remotos), as expectativas para a retoma das viagens de neg\u00f3cios nacionais variam \u00e0 medida que a recupera\u00e7\u00e3o evolui. Seis em cada dez (61%) esperam que haja menos viagens dom\u00e9sticas de neg\u00f3cios durante este per\u00edodo, enquanto um em cada quatro (27%) espera a mesma quantidade de viagens dom\u00e9sticas de neg\u00f3cios. Menos de um em cada dez espera mais viagens dom\u00e9sticas de neg\u00f3cios (6%) ou n\u00e3o sabe (6%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Metade (49%) dos membros e partes interessadas da GBTA citam pol\u00edticas governamentais que restringem ou dificultam as viagens (por exemplo, restri\u00e7\u00f5es de entrada ou quarentenas obrigat\u00f3rias) como a maior barreira \u00e0s viagens de neg\u00f3cios. Um em cada quatro (25%) cita as pol\u00edticas da empresa e um em cada dez cita a falta de vontade\/relut\u00e2ncia dos funcion\u00e1rios em viajar (11%) ou o congelamento\/custo do or\u00e7amento de viagens (10%).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os entrevistados na Europa (68%) s\u00e3o mais propensos do que os da Am\u00e9rica do Norte (43%) a afirmar que as pol\u00edticas governamentais s\u00e3o a maior barreira \u00e0s viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c\u00c0 medida que o impulso para a Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade ganha ritmo, tamb\u00e9m aumenta o otimismo para um retorno seguro \u00e0s viagens de neg\u00f3cios\u201d, disse Suzanne Neufang, CEO da GBTA, acrescentando: \u201cContinuamos nossos esfor\u00e7os de defesa em Washington, Bruxelas e Londres para fazer lobby por um sistema consistente abordagem para reabrir as fronteiras e permitir com seguran\u00e7a a retomada das viagens de neg\u00f3cios. \u00c9 encorajador ver os membros da GBTA sentirem-se confort\u00e1veis para viajar depois de receberem a vacina e que a implementa\u00e7\u00e3o global da vacina continua a acelerar.\u201d<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Veja todos os resultados da enquete<a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-results-031821.pdf\/\"> aqui<\/a> e principais destaques <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-key-highlights-031821.pdf\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Metodologia<\/strong>:<\/p>\n<p>GBTA realizou uma pesquisa de seus membros em todo o mundo de&nbsp;<strong>8 a 14 de mar\u00e7o de 2021<\/strong>. Foram recebidas um total de 680 respostas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CONTATO:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Nikki Stimson (EMEA), +44(0) 7764 618199, <a href=\"mailto:nstimson@gbta.org\"><u>nstimson@gbta.org<\/u><\/a><\/p>\n<p>David Leibowitz (NORAM), 602-317-1414, <a href=\"mailto:david@leibowitzsolo.com\"><u>david@leibowitzsolo.com <\/u><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre a Global Business Travel Association<\/strong><\/p>\n<p>A Global Business Travel Association (GBTA) \u00e9 a principal organiza\u00e7\u00e3o comercial de viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es do mundo, com sede na \u00e1rea de Washington, DC e opera\u00e7\u00f5es em seis continentes. Os mais de 9.000 membros da GBTA gerenciam anualmente mais de $345 bilh\u00f5es em despesas globais com viagens de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es. A GBTA e a Funda\u00e7\u00e3o GBTA oferecem educa\u00e7\u00e3o, eventos, pesquisa, defesa e m\u00eddia de classe mundial para uma rede global crescente de mais de 28.000 profissionais de viagens e 125.000 contatos ativos. Para saber como as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento duradouro dos neg\u00f3cios, visite www.gbta.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (18 de mar\u00e7o de 2021) \u2013 A Global Business Travel Association (GBTA), a maior associa\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios do mundo, divulgou hoje as conclus\u00f5es de sua 17\u00aa pesquisa que analisa o impacto da pandemia na ind\u00fastria de viagens de neg\u00f3cios. Dois ter\u00e7os dos membros e partes interessadas do GBTA (66%) acreditam na implementa\u00e7\u00e3o da Verifica\u00e7\u00e3o Digital de Sa\u00fade (tamb\u00e9m conhecida como\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,1971,1817,1970","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[301],"class_list":["post-2490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}