{"id":2520,"date":"2021-05-04T10:00:00","date_gmt":"2021-05-04T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-9\/"},"modified":"2022-09-29T12:10:31","modified_gmt":"2022-09-29T16:10:31","slug":"check-in-with-suzanne-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/check-in-with-suzanne-9\/","title":{"rendered":"Check-in com Suzanne"},"content":{"rendered":"<p>Ol\u00e1 a todos,<\/p>\n<p>Ao avan\u00e7armos para o m\u00eas de Maio no fim de semana passado, estamos agora firmemente no cora\u00e7\u00e3o do per\u00edodo de reconstru\u00e7\u00e3o da nossa ind\u00fastria \u2013 e da nossa associa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Os votos chegaram!<\/strong> Para o Conjunto 1 do Estatuto do GBTA, claro. Os membros diretos votaram em n\u00famero recorde e aprovaram todas as tr\u00eas altera\u00e7\u00f5es apresentadas pela for\u00e7a-tarefa volunt\u00e1ria do estatuto dos membros. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/gbta-welcomes-changes-to-bylaws-following-membership-vote\/\"><strong>Leia a declara\u00e7\u00e3o completa aqui.<\/strong><\/a> A partir de hoje:\n<ol>\n<li>Tanto os membros diretos quanto os aliados podem votar em propostas futuras de altera\u00e7\u00f5es no estatuto. (O pr\u00f3ximo conjunto cr\u00edtico chega em suas caixas de entrada <strong>Quinta-feira, 6 de maio<\/strong>.) <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2021-05-03\/6jx186\/5572\/1620080252cNpGZhOC\/Call_for_Vote_GBTA_Bylaw_Set_2.pdf\"><strong>Mais detalhes aqui.<\/strong><\/a><\/li>\n<li>As categorias de Membros Indiretos e Afiliados foram redefinidas.<\/li>\n<li>Os prazos e os crit\u00e9rios de elegibilidade foram facilitados em rela\u00e7\u00e3o aos ciclos eleitorais para facilitar a candidatura de mais candidatos a cargos de diretoria e dirigentes.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><strong>Chamada para nomea\u00e7\u00f5es para o conselho<\/strong> De 6 a 27 de maio \u00e9 o per\u00edodo dentro do qual voc\u00ea pode indicar ou ser indicado para um cargo de diretoria ou diretoria. Procuramos membros engajados para enfrentar o desafio de servir em nosso conselho de administra\u00e7\u00e3o! Qualifica\u00e7\u00e3o e informa\u00e7\u00f5es sobre nomea\u00e7\u00f5es podem ser encontradas <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2021-05-03\/6jwzyv\/5572\/1620070262T5E30yf6\/Call_for_Nominations.pdf\"><strong>aqui.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>Impulsione o rein\u00edcio seguro das viagens entre EUA e Reino Unido<\/strong> Ontem unimos for\u00e7as com quase 50 organiza\u00e7\u00f5es relacionadas com viagens de neg\u00f3cios e lazer, escrevendo \u00e0s administra\u00e7\u00f5es Biden (EUA) e Johnson (Reino Unido) para preceder a importante e pr\u00f3xima reuni\u00e3o do G7, reabrindo o corredor EUA-Reino Unido para viagens. A carta completa est\u00e1 dispon\u00edvel <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2021-05-03\/6jwzcg\/5572\/1620053534YZdQPC8h\/Reopening_US_UK_Air_Travel_05.03.21_.pdf?_ga=2.122816011.1605908264.1620055152-138344741.1620055152\"><strong>aqui.<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>Obrigado a todos voc\u00eas que continuam consistentemente a completar as pesquisas sobre a COVID-19 que realizamos todos os meses \u2013 e por participarem de outras pesquisas que enviamos regularmente para voc\u00eas. Sair desta pandemia com estrat\u00e9gias baseadas em dados ajudar\u00e1 todos n\u00f3s a definir o momento certo, as pol\u00edticas e as abordagens centradas no viajante para o regresso aos escrit\u00f3rios e \u00e0s viagens de neg\u00f3cios inteligentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Outros destaques:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Maio est\u00e1 \u201cPronto. Seguro. Viagem. M\u00eas de Treinamento\u201d: <\/strong>Temos falado sobre este novo programa emocionante e a data de in\u00edcio finalmente chegou! A primeira sess\u00e3o deste programa de treinamento virtual para todo o setor ser\u00e1 amanh\u00e3, 5 de maio (com as sess\u00f5es restantes nos dias 12, 19 e 26 de maio). Ainda n\u00e3o \u00e9 tarde para se registrar e se tornar um Ready. Seguro. Viagem. Especialista aproveitando o conte\u00fado com curadoria especial que ajudar\u00e1 na transi\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios, reuni\u00f5es e suas pr\u00e1ticas para al\u00e9m da pandemia. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/programs-by-location\/north-america\/ready-safe-travel-training-program\/\">Clique aqui para se cadastrar<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Novidades para conhecer<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>As empresas continuam projetando um aumento nas viagens de neg\u00f3cios:<\/strong> Na semana passada, a American Express informou <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnews.com\/Procurement\/Amex-Q1-Corporate-Card-Spending-Offers-Signs-of-Steady-Revival?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=eltrdaily&amp;oly_enc_id=2193B3357467C0V\">os gastos com cart\u00f5es corporativos aumentaram<\/a>, com os neg\u00f3cios faturados no primeiro trimestre de 2021 caindo apenas 10% em rela\u00e7\u00e3o ao primeiro trimestre de 2020 e os decl\u00ednios nos gastos ano ap\u00f3s ano melhorando a cada trimestre. JetBlue se juntou ao refr\u00e3o, <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnews.com\/Procurement\/JetBlue-Expects-Corporate-Customers-to-Accelerate-Travel-in-Fall\">dizendo sobre viagens de neg\u00f3cios<\/a>: \u201c\u00c0 medida que permanecemos pr\u00f3ximos e conversamos com nossos maiores clientes, esperamos ver uma abordagem em fases \u00e0 medida que eles passam o ver\u00e3o, especialmente quando retornam ao escrit\u00f3rio no final do ver\u00e3o e in\u00edcio do outono, e esperam realmente acelerar as viagens no Per\u00edodo de setembro a outubro.\u201d E durante uma teleconfer\u00eancia de resultados, o presidente e CEO da Wyndham Hotels &amp; Resorts disse que \u201cas reservas de viagens de neg\u00f3cios permitiram que nossos hot\u00e9is permanecessem abertos e nunca fechassem, e isso <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnews.com\/Procurement\/Wyndham-Business-Travel-Kept-Hotels-Open-During-Pandemic?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=eltrdaily&amp;oly_enc_id=2193B3357467C0V\">continua a pegar<\/a>.&#8221;<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><strong>A UE est\u00e1 um passo mais perto de adotar um certificado digital de viagem: <\/strong>Na semana passada, o Parlamento Europeu votou pela introdu\u00e7\u00e3o de um sistema unificado e digital \u201c<a href=\"https:\/\/www.thejournal.ie\/eu-covid-certificates-approved-by-european-parliament-5422126-Apr2021\/\">Certificado COVID-19 da UE<\/a>\u201dIsso eliminaria quaisquer restri\u00e7\u00f5es adicionais do COVID para viajantes vacinados. GBTA emitido <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/gbta-welcomes-the-european-parliaments-position\/\">apoio p\u00fablico ao voto<\/a> como um passo importante para proporcionar confian\u00e7a \u00e0s empresas que desejam retomar as viagens de neg\u00f3cios. Em seguida, iniciam-se as negocia\u00e7\u00f5es entre o Parlamento Europeu e o Conselho Europeu sobre como implementar os certificados. A GBTA continuar\u00e1 a fazer lobby e defender a ado\u00e7\u00e3o desta proposta.<\/p>\n<p><strong>Passaportes de vacina chegando ao Canad\u00e1: <\/strong>O primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau, disse na semana passada que <a href=\"https:\/\/canadiantravelnews.ca\/2021\/05\/02\/vaccine-passports-coming-to-canada-health-minister-says\/\">certificados de vacina<\/a> s\u00e3o \u201cnaturalmente esperados quando se trata desta pandemia e do coronav\u00edrus\u201d, o que foi seguido pela ministra federal da Sa\u00fade, Patty Hajdu, dizendo que o governo garantir\u00e1 que tais certificados estejam em vigor para que os canadenses possam viajar internacionalmente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Not\u00edcias e lembretes GBTA<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Inscreva-se para a sess\u00e3o WINiTIn45 de quinta-feira:<\/strong> Esta s\u00e9rie de conversas de alto impacto entregues com pouco tempo, apresentar\u00e1 sua pr\u00f3xima sess\u00e3o em 6 de maio: WINiT Wherever You Stand \u2013 Job Holder ou Job Seeker. Este webinar gratuito, organizado pelo fundador e vice-presidente da WINiT, Mick Lee, fornecer\u00e1 dicas pr\u00e1ticas sobre networking para sua pr\u00f3xima oportunidade e como agregar valor onde voc\u00ea estiver. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1143\/e\/winit-wherever-you-stand-6-may-2021\/\"><strong>Registre-se hoje<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>Programa de Bolsas da Academia GBTA: <\/strong>Voc\u00ea sabia sobre nossas bolsas de estudo que permitem aos membros do GBTA maior acesso a valiosas oportunidades educacionais? Qualquer membro do GBTA ou membro do Cap\u00edtulo pode se inscrever. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/professional-development\/scholarship-opportunities\/\">Clique aqui para acessar o pedido de bolsa<\/a> e uma lista de cursos para os quais os fundos da bolsa podem ser usados.<\/p>\n<p><strong>Reserve a data!<\/strong> Em 20 de julho, a GBTA realizar\u00e1 um evento virtual especial com conte\u00fado valioso, incluindo uma atualiza\u00e7\u00e3o semestral da Associa\u00e7\u00e3o e uma reuni\u00e3o de neg\u00f3cios, sess\u00f5es educativas oportunas e o an\u00fancio dos resultados das elei\u00e7\u00f5es dos novos membros do Conselho. Mais detalhes sobre essas sess\u00f5es ser\u00e3o divulgados em breve.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tenha uma semana maravilhosa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suzanne<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1 a todos, Ao entrarmos no m\u00eas de maio no fim de semana passado, estamos agora firmemente no cora\u00e7\u00e3o do per\u00edodo de reconstru\u00e7\u00e3o da nossa ind\u00fastria \u2013 e da nossa associa\u00e7\u00e3o. Os votos chegaram! Para o Conjunto 1 do Estatuto do GBTA, claro. Os membros diretos votaram em n\u00famero recorde e aprovaram todas as 3 altera\u00e7\u00f5es apresentadas pelo volunt\u00e1rio\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,37],"tags":[],"class_list":["post-2520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}