{"id":2532,"date":"2021-05-25T10:00:00","date_gmt":"2021-05-25T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-12\/"},"modified":"2022-09-29T11:57:31","modified_gmt":"2022-09-29T15:57:31","slug":"check-in-with-suzanne-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/check-in-with-suzanne-12\/","title":{"rendered":"Check-in com Suzanne"},"content":{"rendered":"<p>Ol\u00e1 pessoal,<\/p>\n<p>A pergunta que mais me fazem hoje em dia \u00e9: \u201cComo est\u00e3o as coisas em Nova York?\u201d \u00c9 onde eu moro, ando e trabalho \u2013 e bem, normalmente estou apenas morando no meu pr\u00f3prio bairro.<\/p>\n<p>Mas no fim de semana passado sa\u00ed para um passeio de bicicleta el\u00e9trica de 34 quil\u00f4metros por Manhattan \u2013 e devo dizer que a nova vis\u00e3o de Nova York \u00e9 que a recupera\u00e7\u00e3o est\u00e1 bem encaminhada. Desde a inaugura\u00e7\u00e3o do mais novo parque do rio Hudson de Nova York, \u201cThe Little Island\u201d, at\u00e9 idosos que antes se abrigavam no local desfrutando de exerc\u00edcios ao ar livre perto das pontes do Lower East Side, para compradores da moda no SoHo, para algumas das mesmas velhas agita\u00e7\u00e3o ao redor da Times Square \u2026 esta cidade de classe mundial que viu tanta dor pand\u00eamica um ano atr\u00e1s parece pronta para o que vem a seguir. E estou confiante de que os viajantes de neg\u00f3cios que no passado lotaram as cal\u00e7adas e aeroportos do centro de Nova York v\u00e3o encontrar o caminho de volta em massa em breve.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m gostei de alguns encontros de caf\u00e9 com colegas da ind\u00fastria aqui, que a princ\u00edpio pareciam clandestinos e agora parecem praticamente normais novamente. Espero que voc\u00ea tamb\u00e9m consiga voltar a essa atividade normal de neg\u00f3cios em breve. E gostaria de receber hist\u00f3rias sobre recupera\u00e7\u00e3o de sua regi\u00e3o do mundo. Quando voc\u00ea e seus viajantes pegarem a estrada novamente, informe-nos como est\u00e1 indo; envie-nos um e-mail para <a href=\"\/pt\/2021@gbta.org\/\">2021@gbta.org<\/a>.<\/p>\n<p>A seguir \u2013 sobre recupera\u00e7\u00e3o e evolu\u00e7\u00e3o da associa\u00e7\u00e3o \u2013 compartilhamos ontem a grande not\u00edcia de que o Conjunto 2 do Estatuto foi aprovado de forma esmagadora. Isso significar\u00e1 uma oportunidade para uma atualiza\u00e7\u00e3o regular dos talentos do conselho, bem como representa\u00e7\u00e3o eleitoral regional do Canad\u00e1 e da Europa pela primeira vez. Voc\u00ea tem apenas mais alguns dias (at\u00e9 27 de maio<sup>\u00ba<\/sup>) para enviar seu nome para uma das vagas abertas. Por favor, considere isso!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Inscri\u00e7\u00f5es para a Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 com abertura em 2 de junho:<\/strong> A Conven\u00e7\u00e3o GBTA, de 17 a 19 de novembro em Orlando, Fl\u00f3rida, ser\u00e1 a primeira vez que todos nos reuniremos pessoalmente desde 2019, ent\u00e3o voc\u00ea n\u00e3o pode perder. Esteja atento na pr\u00f3xima ter\u00e7a-feira para um e-mail com um link direto para a p\u00e1gina de registro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Novidades para conhecer<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Um sentimento de confian\u00e7a no retorno das viagens de neg\u00f3cios:<\/strong> Em um estudo ecoando nossas pr\u00f3prias descobertas no GBTA COVID-19 Member Poll (veja mais detalhes na se\u00e7\u00e3o abaixo), o recente relat\u00f3rio da SAP Concur <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnews.com\/Management\/Concur-Study-Business-Travelers-Willing-to-Hit-Road-But-on-Their-Terms\">pesquisa global de viagens de neg\u00f3cios<\/a> descobriram que 96% dos entrevistados disseram que estariam dispostos a fazer uma viagem de neg\u00f3cios nos pr\u00f3ximos 12 meses. Curiosamente, a maioria disse que deseja retornar \u00e0s viagens de neg\u00f3cios, mas com a condi\u00e7\u00e3o de que os empregadores implementem pol\u00edticas ou medidas para ajudar a proteger sua sa\u00fade e seguran\u00e7a.<\/p>\n<p><strong>UE aterrisa na estrutura de certificado digital COVID: <\/strong>Debaixo <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/news\/en\/press-room\/20210517IPR04111\/eu-digital-covid-certificate-provisional-deal-between-parliament-and-council\">o acordo entre o Parlamento da UE e o Conselho<\/a>, o certificado atestar\u00e1 que uma pessoa foi vacinada contra o coronav\u00edrus, tem um resultado de teste negativo recente ou se recuperou da infec\u00e7\u00e3o. Os estados membros emitir\u00e3o certificados que ser\u00e3o aceitos em outros pa\u00edses da UE. Leia a declara\u00e7\u00e3o de suporte do GBTA <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/global-business-travel-association-welcomes-agreement-between-the-eu-council-and-parliament\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Na frente de viagens internacionais\u2026<\/strong> Os embaixadores dos 27 estados membros da UE concordaram na semana passada que aqueles que receberam vacinas COVID-19 aprovadas pela UE devem ter permiss\u00e3o para entrar no bloco e os estados membros concordaram em <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnews.com\/Global\/EU-to-Open-Borders-to-Vaccinated-Travelers?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=eltrdaily&amp;oly_enc_id=2193B3357467C0V\">facilitar os crit\u00e9rios sobre &#039;pa\u00edses seguros&#039;<\/a> a partir do qual todos os moradores seriam autorizados a entrar.<\/p>\n<p><strong>Argentina entra em confinamento em meio a crescentes casos de COVID:<\/strong> O governo argentino apresentou na semana passada <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/argentina-prepares-for-strict-lockdown-as-covid-cases-soar\/a-57610622\">restri\u00e7\u00f5es mais r\u00edgidas do COVID-19<\/a>, j\u00e1 que o pa\u00eds registra seus maiores n\u00fameros de casos desde o in\u00edcio da pandemia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Not\u00edcias e lembretes GBTA<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Os \u00faltimos resultados da pesquisa GBTA COVID-19 s\u00e3o os mais positivos at\u00e9 agora: <\/strong>Os resultados da 19\u00aa pesquisa da s\u00e9rie mostram um otimismo crescente, um impulso crescente para o retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios e um aumento nas reservas. Convido voc\u00ea a ler os resultados completos ou os principais destaques <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/research-tools\/covid-19-member-polls\/\">clicando aqui<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Relan\u00e7amentos da s\u00e9rie colaborativa GBTA: <\/strong>Nossa s\u00e9rie de webinars teve tanta participa\u00e7\u00e3o no ano passado que estamos trazendo de volta! As inscri\u00e7\u00f5es j\u00e1 est\u00e3o abertas para a primeira sess\u00e3o, em 2 de junho: \u201cSustentabilidade... o Caminho para a Conven\u00e7\u00e3o\u201d. Receberemos especialistas nas \u00e1reas de sustentabilidade em avia\u00e7\u00e3o, hospedagem e muito mais. \u00c9 gratuito para membros e voc\u00ea pode <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-collaboratory-2021\/?_ga=2.228364317.1074241089.1621272069-1780588418.1595976199\">Registre-se aqui<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Parab\u00e9ns aos vencedores do GBTA Ladders! <\/strong>A temporada 2020-2021 do conceituado programa de mentores, educa\u00e7\u00e3o e lideran\u00e7a do GBTA foi conclu\u00edda e os vencedores s\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li>Aluna do Ano \u2013 Katherine Tomasi<\/li>\n<li>Mentor do Ano \u2013 Steve Proud<\/li>\n<li>Contribui\u00e7\u00e3o Extraordin\u00e1ria \u2013 Grace Knowlton<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um agradecimento especial aos mentores volunt\u00e1rios que ajudaram a tornar o programa deste ano t\u00e3o bem-sucedido: Rosemary Maloney da Sprinklr, Laura Choules da Global Hotel Alliance e Christina Reichelt da World Travel. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/membership-communities\/membership\/ladders-mentoring\/\">Clique aqui<\/a> para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o programa GBTA Ladders.<\/p>\n<p><strong>C\u00e2mara Municipal do GBTA LATAM em 10 de junho: <\/strong><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1178\/e\/gbta-latam-town-hall-10-jun-2021\/?_ga=2.110242246.292702148.1621634744-1780588418.1595976199\">Registre-se aqui<\/a> para esta importante sess\u00e3o onde o tema ser\u00e1 Diversidade, Equidade e Inclus\u00e3o (DE&amp;I). Nidia Quintero, vice-presidente do Comit\u00ea GBTA DE&amp;I, far\u00e1 uma atualiza\u00e7\u00e3o sobre o trabalho do comit\u00ea e discutir\u00e1 por que o DE&amp;I \u00e9 t\u00e3o importante nas empresas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 medida que damos mais um passo para junho, espero que voc\u00ea esteja t\u00e3o energizado quanto eu com as not\u00edcias cada vez mais positivas para nossa ind\u00fastria. Fique bem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suzanne<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1 a todos, A pergunta que mais me fazem hoje em dia \u00e9: \u201cComo est\u00e3o as coisas em Nova York?\u201d \u00c9 onde eu moro, ando e trabalho \u2013 e bem, normalmente estou apenas morando no meu pr\u00f3prio bairro. Mas no fim de semana passado eu sa\u00ed para um passeio de bicicleta el\u00e9trica de 21 milhas ao redor de Manhattan \u2013 e eu tenho que dizer,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,1401,37],"tags":[],"class_list":["post-2532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-diversity-equity-inclusion","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":1401,"name":"Diversity, Equity &amp; Inclusion","slug":"diversity-equity-inclusion","term_group":0,"term_taxonomy_id":1401,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw","cat_ID":1401,"category_count":40,"category_description":"","cat_name":"Diversity, Equity &amp; Inclusion","category_nicename":"diversity-equity-inclusion","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":1401,"label":"Diversity, Equity &amp; Inclusion"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}