Ol\u00e1 pessoal -<\/p>\n
<\/p>\n
Tanta coisa est\u00e1 acontecendo no degelo das fronteiras congeladas pela COVID \u2013 eu gostaria de foco na Europa<\/strong> essa semana.<\/p>\n O Conselho e o Parlamento da UE concordaram recentemente em introduzir \u201ccertificados digitais Covid da UE\u201d para facilitar a livre circula\u00e7\u00e3o em toda a Europa a partir de 1 de julho. \u00c0 medida que as not\u00edcias da UE avan\u00e7am sobre a abertura das suas fronteiras para os viajantes que chegam, n\u00f3s da GBTA estamos ativamente empenhados para garantir que os neg\u00f3cios os viajantes est\u00e3o em primeiro lugar nessas pol\u00edticas.<\/p>\n E h\u00e1 boas not\u00edcias: na semana passada soubemos que sete pa\u00edses da UE (Bulg\u00e1ria, Rep\u00fablica Checa, Dinamarca, Alemanha, Gr\u00e9cia, Cro\u00e1cia e Pol\u00f3nia) j\u00e1 come\u00e7aram a emitir os primeiros certificados da UE, quase um m\u00eas antes do previsto, e 4 deles \u2013 Bulg\u00e1ria, Cro\u00e1cia, Gr\u00e9cia e Alemanha (e Fran\u00e7a e Espanha ainda esta semana) \u2013 anunciaram que ir\u00e3o dispensar os requisitos de testes e quarentena para viajantes que cheguem e apresentem prova de vacina\u00e7\u00e3o completa ou recupera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n A GBTA e os nossos membros\/parceiros sa\u00fadam a introdu\u00e7\u00e3o destes certificados digitais Covid da UE. Estamos a reunir-nos ativamente com os estados membros da Uni\u00e3o Europeia para promover as necessidades dos viajantes de neg\u00f3cios num regresso unificado \u00e0s viagens \u2013 incluindo, at\u00e9 agora, adidos da UE da Gr\u00e9cia e da Su\u00e9cia (a estes \u00faltimos juntaram-se os nossos parceiros da Associa\u00e7\u00e3o Sueca de Viagens de Neg\u00f3cios).<\/p>\n S\u00e3o necess\u00e1rias mais a\u00e7\u00f5es e a GBTA continua a sublinhar a import\u00e2ncia de uma abordagem de defesa unificada para o regresso das viagens de neg\u00f3cios atrav\u00e9s das fronteiras. Somente uma abordagem unificada garantir\u00e1 que as viagens de neg\u00f3cios e o valor que elas agregam \u00e0s economias, \u00e0 cultura e ao crescimento empresarial impulsionar\u00e3o uma forte recupera\u00e7\u00e3o global.<\/p>\n E foi uma mudan\u00e7a de ritmo agrad\u00e1vel ler a grande m\u00eddia na semana passada, concordando conosco sobre o retorno de viagens de neg\u00f3cios<\/strong>: https:\/\/www.wsj.com\/articles\/business-travel-is-coming-back-11622547001<\/a><\/p>\n <\/p>\n O caminho para a conven\u00e7\u00e3o:<\/strong> Como compartilhei na semana passada, as inscri\u00e7\u00f5es j\u00e1 est\u00e3o abertas para nossa Conven\u00e7\u00e3o anual, de 17 a 19 de novembro, em Orlando, Fl\u00f3rida. Acabei de anunciar<\/em>: O almo\u00e7o no palco principal do dia 17 de novembro contar\u00e1 com uma conversa voltada para a a\u00e7\u00e3o sobre sustentabilidade com v\u00e1rios convidados not\u00e1veis, incluindo Carlos Maurer, vice-presidente executivo de com\u00e9rcio\/setores globais e descarboniza\u00e7\u00e3o da Royal Dutch Shell, e Paul Abbott, CEO da AMEX Global Business Travel , juntamente com outros l\u00edderes da ind\u00fastria em programas de avia\u00e7\u00e3o e viagens globais. Estaremos compartilhando atualiza\u00e7\u00f5es sobre outras sess\u00f5es e palestrantes \u00e0 medida que forem confirmados. Voc\u00ea pode Clique aqui<\/a> para se inscrever na Conven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n <\/p>\n Novidades para conhecer<\/u><\/strong><\/p>\n Taxa de vacina\u00e7\u00e3o impulsionando a recupera\u00e7\u00e3o de alojamento nos EUA: <\/strong>Em seu relat\u00f3rio Hospitality Directions divulgado na semana passada, a PwC atualizou seu Proje\u00e7\u00f5es da taxa de ocupa\u00e7\u00e3o hoteleira nos EUA para 2021<\/a> para 57,2 por cento \u2013 acima da previs\u00e3o de 52,7 por cento em Novembro passado \u2013 creditando a distribui\u00e7\u00e3o de vacinas, o apoio fiscal federal adicional e as estrat\u00e9gias de pol\u00edtica monet\u00e1ria de longo prazo para a projec\u00e7\u00e3o positiva.<\/p>\n Lista verde de destinos do Reino Unido que n\u00e3o est\u00e1 sendo expandida:<\/strong> O secret\u00e1rio dos transportes do Reino Unido confirmou que os EUA n\u00e3o ser\u00e3o adicionados ao a lista verde<\/a>, e sete pa\u00edses est\u00e3o a ser adicionados \u00e0 lista vermelha, dos quais as chegadas s\u00e3o proibidas. Tamb\u00e9m na semana passada, a Comiss\u00e3o Europeia prop\u00f4s a atualiza\u00e7\u00e3o dos atuais crit\u00e9rios de viagem da COVID-19 para permitir que os Estados-Membros facilitassem gradualmente as medidas de viagem para aqueles que viajam dentro dos Estados-Membros da UE. Clique aqui<\/a> para ler sobre outras atualiza\u00e7\u00f5es propostas.<\/p>\n IATA Travel Pass estreia na Am\u00e9rica do Sul:<\/strong> Avianca Airlines ser\u00e1 a primeira empresa da regi\u00e3o a utilizar o passaporte digital<\/a> \u2013 desenvolvido para facilitar os exames de sa\u00fade em voos internacionais \u2013 come\u00e7ando com um programa piloto em voos entre Bogot\u00e1 e Miami. Not\u00edcias mais promissoras: Mais companhias a\u00e9reas internacionais retornaram ao Caribe mexicano, ajudando a reativar o turismo na regi\u00e3o<\/a>.<\/p>\n Mesa Redonda Canadense de Viagens e Turismo Impulsiona Reabertura de Viagens: <\/strong>A Mesa Redonda, da qual a GBTA Canad\u00e1 \u00e9 membro, \u00e9 apelando ao governo para divulgar imediatamente um plano de implementa\u00e7\u00e3o<\/a> com base nas recomenda\u00e7\u00f5es feitas no Relat\u00f3rio do painel consultivo de especialistas em testes e triagem da COVID-19<\/a>, dizendo \u201cOs canadenses est\u00e3o fazendo a sua parte na vacina\u00e7\u00e3o; agora \u00e9 hora de fornecer orienta\u00e7\u00f5es claras, oportunas e seguras sobre a reabertura de viagens e o reencontro de fam\u00edlias e amigos.\u201d<\/p>\n <\/p>\n Not\u00edcias e lembretes GBTA<\/u><\/strong><\/p>\n Ou\u00e7a os candidatos ao conselho de administra\u00e7\u00e3o da GBTA em 15 de junho: <\/strong>Reserve um tempo para participar do F\u00f3rum Global de Candidatos virtual para ouvir aqueles que concorrem \u00e0s vagas abertas no conselho. Os candidatos compartilhar\u00e3o suas vis\u00f5es para o GBTA antes do in\u00edcio da vota\u00e7\u00e3o, em 21 de junho. Registre-se aqui<\/a> para esta importante sess\u00e3o.<\/p>\n