{"id":2559,"date":"2021-07-16T10:00:00","date_gmt":"2021-07-16T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/business-travel-industry-calls-for-the-reopening-of-canada-us-borders\/"},"modified":"2022-09-29T11:28:59","modified_gmt":"2022-09-29T15:28:59","slug":"business-travel-industry-calls-for-the-reopening-of-canada-us-borders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/business-travel-industry-calls-for-the-reopening-of-canada-us-borders\/","title":{"rendered":"Ind\u00fastria de viagens de neg\u00f3cios pede a reabertura das fronteiras Canad\u00e1-EUA"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alexandria, VA<\/strong>&nbsp;\u2013 A Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 a maior associa\u00e7\u00e3o mundial de viagens de neg\u00f3cios e l\u00edder mundial em educa\u00e7\u00e3o, pesquisa, networking e defesa da ind\u00fastria, uniu o setor de viagens de neg\u00f3cios para defender que o governo Trudeau e a administra\u00e7\u00e3o Biden tomem medidas imediatas e medidas necess\u00e1rias para abrir as fronteiras Canad\u00e1-EUA, permitindo o livre fluxo de viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>\u201cA pr\u00f3xima revis\u00e3o da fronteira Canad\u00e1-EUA est\u00e1 prevista para 21 de julho e, embora certamente apreciemos a flexibiliza\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es do governo que entrou em vigor em 5 de julho<sup>\u00ba <\/sup>para canadenses vacinados que retornam ao Canad\u00e1, as viagens de neg\u00f3cios permanecem atrofiadas para travessias terrestres e americanos que entram no Canad\u00e1. Chegou o momento certo para relan\u00e7ar a economia e abrir com seguran\u00e7a as fronteiras Canad\u00e1-EUA, para permitir viagens n\u00e3o essenciais, incluindo viagens de neg\u00f3cios que est\u00e3o suspensas h\u00e1 mais de 480 dias. Os principais indicadores s\u00e3o todos positivos, a r\u00e1pida implementa\u00e7\u00e3o dos programas de vacina\u00e7\u00e3o e a diminui\u00e7\u00e3o das taxas de infec\u00e7\u00e3o devem permitir que as restri\u00e7\u00f5es sejam aliviadas com seguran\u00e7a\u201d, disse Nancy Tudorache, Vice-Presidente Regional da GBTA Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Hoje, a Global Business Travel Association est\u00e1 a tomar medidas para enviar uma mensagem clara a ambos os governos, de uma forma&nbsp;<strong>Abra a campanha Fronteira Canad\u00e1-EUA para viagens de neg\u00f3cios <\/strong>na forma de uma carta ao Primeiro Ministro Trudeau e seus respectivos Ministros, e ao Presidente Biden e sua Administra\u00e7\u00e3o. A carta \u00e9 assinada por mais de 550 profissionais da ind\u00fastria canadense e americana, fornecedores e compradores de viagens, juntamente com indiv\u00edduos que trabalham para empresas cujas fun\u00e7\u00f5es e neg\u00f3cios dependem de viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>\u201cOs membros da GBTA e a nossa ind\u00fastria em geral demonstraram um apoio esmagador a esta iniciativa, uma vez que o encerramento da fronteira Canad\u00e1-EUA afectou dramaticamente a continuidade dos neg\u00f3cios que depende do movimento de pessoas para fins de viagens de neg\u00f3cios\u201d, disse Shane Downey, vice-presidente da GBTA. Presidente, Rela\u00e7\u00f5es Governamentais e Comunit\u00e1rias GBTA. \u201cNosso objetivo final \u00e9, obviamente, a reabertura mais ampla da fronteira para TODOS os viajantes internacionais. No entanto, o nosso pedido atual reduz isto a algo mais vi\u00e1vel como o pr\u00f3ximo passo para os governos canadiano e americano, permitindo viagens de neg\u00f3cios. \u201c<\/p>\n<p>Acrescentando \u201cNos EUA, o decl\u00ednio acentuado nas viagens em 2020 resultou na perda de $150 mil milh\u00f5es em receitas de exporta\u00e7\u00e3o. Se as restri\u00e7\u00f5es \u00e0 entrada n\u00e3o forem levantadas a curto prazo, prev\u00ea-se que os EUA percam 1,1 milh\u00f5es de empregos e $175 mil milh\u00f5es adicionais. at\u00e9 o fim do ano. Da mesma forma, no Canad\u00e1, uma queda de 90% nas viagens de neg\u00f3cios durante a pandemia impactou negativamente 600.000 empregos e resultou numa perda de $2,9 mil milh\u00f5es de despesas associadas por parte dos viajantes de neg\u00f3cios por m\u00eas. \u201c<\/p>\n<p>A carta ao presidente Biden pode ser lida <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2021-07-16\/6kq52c\/5572\/162645403642TTGtzm\/US_CA_border_letter___USA_FINAL_July_16_2021.pdf\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>A carta do primeiro-ministro Trudeau pode ser lida <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2021-07-16\/6kq529\/5572\/1626454036pZPkf7GB\/CA_US_border_letter___Canada_FINAL_July_16_2021.pdf\">aqui.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA \u2013 The Global Business Travel Association (GBTA) \u2013 a maior associa\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios do mundo e l\u00edder mundial em educa\u00e7\u00e3o, pesquisa, networking e advocacia para a ind\u00fastria, uniu o setor de viagens de neg\u00f3cios para defender o governo de Trudeau e a administra\u00e7\u00e3o de Biden para tomar medidas imediatas e necess\u00e1rias para abrir as fronteiras Canad\u00e1-EUA, permitindo\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1971,1988,1970,1797","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[375,45,1438],"tags":[],"class_list":["post-2559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-news-and-press-releases","category-procurement-and-policy"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":62,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":62,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":542,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":542,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":1438,"name":"Procurement and Policy","slug":"procurement-and-policy","term_group":0,"term_taxonomy_id":1438,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":38,"filter":"raw","cat_ID":1438,"category_count":38,"category_description":"","cat_name":"Procurement and Policy","category_nicename":"procurement-and-policy","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":375,"label":"Canada"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":1438,"label":"Procurement and Policy"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}