{"id":2563,"date":"2021-07-27T10:00:00","date_gmt":"2021-07-27T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-21\/"},"modified":"2022-09-29T11:28:16","modified_gmt":"2022-09-29T15:28:16","slug":"check-in-with-suzanne-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/check-in-with-suzanne-21\/","title":{"rendered":"Check-in com Suzanne"},"content":{"rendered":"<p>Ol\u00e1 pessoal,<\/p>\n<p>Como todos sabemos, o ritmo da mudan\u00e7a pode ser r\u00e1pido. Todas as semanas, todos os dias e por vezes at\u00e9 a cada hora, a din\u00e2mica das empresas, das ind\u00fastrias e do mundo pode mudar. E nossa ind\u00fastria n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o. Mas a mudan\u00e7a tamb\u00e9m pode ser inspiradora e revigorante.<\/p>\n<p>Na semana passada, a evolu\u00e7\u00e3o do GBTA continuou quando recebemos novos l\u00edderes em nosso Conselho de Administra\u00e7\u00e3o. Trabalhando em conjunto e em colabora\u00e7\u00e3o com a equipe da GBTA, o Conselho desempenhar\u00e1 um papel importante \u00e0 medida que inauguramos o pr\u00f3ximo cap\u00edtulo para a Associa\u00e7\u00e3o, seus membros e a ind\u00fastria em geral. Voc\u00ea pode esperar mais informa\u00e7\u00f5es compartilhadas em breve pela nova presidente do Conselho, Denise Truso, e pela lideran\u00e7a do Conselho.<\/p>\n<p>A GBTA tamb\u00e9m continua a ser uma voz l\u00edder na recupera\u00e7\u00e3o das viagens de neg\u00f3cios, gra\u00e7as a voc\u00ea. Nossa \u00faltima pesquisa mensal da GBTA \u2013 a 21\u00aa da s\u00e9rie \u2013 continua a fornecer um contexto importante em torno do sentimento e dos marcos relacionados ao retorno das viagens a neg\u00f3cios. Os dados que voc\u00ea forneceu ao responder \u00e0s pesquisas ajudaram a informar muitas pessoas nos mercados globais \u00e0 medida que todos n\u00f3s navegamos no caminho a seguir. Al\u00e9m disso, tem havido um interesse e pedidos fortes e cont\u00ednuos para que a GBTA apresente os resultados das pesquisas e as linhas de tend\u00eancia a v\u00e1rios grupos industriais, empresas e organiza\u00e7\u00f5es, bem como \u00e0 ind\u00fastria e \u00e0 grande m\u00eddia.<\/p>\n<p>Para mim, uma conclus\u00e3o interessante da pesquisa: a disposi\u00e7\u00e3o e a prontid\u00e3o dos funcion\u00e1rios para voltar \u00e0 estrada para fazer neg\u00f3cios, especialmente para atender seus clientes. Este \u00e9 apenas mais um indicador-chave entre outros, \u00e0 medida que continuamos a acompanhar os desenvolvimentos em curso na abertura de viagens, bem como nas fronteiras internacionais para viagens de neg\u00f3cios cr\u00edticas para os neg\u00f3cios e com riscos mitigados em todo o mundo.<\/p>\n<p>Suzanne<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Novidades para conhecer<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>EUA emitem aviso \u201cN\u00e3o viaje\u201d para o Reino Unido<\/strong><\/p>\n<p>A mudan\u00e7a ocorreu depois que os Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC) dos EUA emitiram um <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Air-Travel\/US-issues-do-not-travel-advisory-for-UK?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=eltrdaily\">Aviso de sa\u00fade em viagens de n\u00edvel 4<\/a> \u2013 o n\u00edvel de alerta mais elevado \u2013 \u00e0 medida que aumenta o n\u00famero de casos da variante delta da COVID no Reino Unido.<\/p>\n<p><strong>EUA estendem restri\u00e7\u00f5es fronteiri\u00e7as com Canad\u00e1 e M\u00e9xico<\/strong><\/p>\n<p>Num movimento decepcionante, a decis\u00e3o <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/us\/us-extends-travel-restrictions-canada-mexico-land-borders-through-aug-21-2021-07-21\/\">pro\u00edbe viagens n\u00e3o essenciais de cidad\u00e3os canadenses e mexicanos<\/a> at\u00e9 pelo menos 21 de agosto, mesmo que o governo canadense planeje permitir a entrada de americanos totalmente vacinados no Canad\u00e1 a partir de 9 de agosto.<\/p>\n<p><strong>Companhias a\u00e9reas e hot\u00e9is est\u00e3o investindo na regi\u00e3o LATAM<\/strong><\/p>\n<p>Em uma onda de boas not\u00edcias, <a href=\"https:\/\/www.aviacionline.com\/2021\/07\/aeromexico-faces-market-recovery-with-the-order-of-12-additional-boeing-737-maxs\/\">Aerom\u00e9xico aumentou sua encomenda de aeronaves Boeing 737 MAX<\/a>, pois observam a possibilidade de novo crescimento no mercado nacional e regional. A Viva Air da Col\u00f4mbia apresentou uma proposta aos reguladores para <a href=\"https:\/\/www.aviacionline.com\/2021\/07\/viva-requested-authorization-to-fly-to-brazil-chile-and-costa-rica\/\">adicionar rotas nacionais e internacionais adicionais<\/a> na Am\u00e9rica Central e do Sul e <a href=\"https:\/\/www.aviacionline.com\/2021\/07\/aerolineas-argentinas-resumed-flights-to-new-york\/\">Aerolineas Argentinas retomou voos para Nova York<\/a> ap\u00f3s uma suspens\u00e3o de 16 meses. Enquanto isso, os Hot\u00e9is Hilton anunciaram na semana passada um <a href=\"https:\/\/thepointsguy.com\/news\/new-hilton-hotels-mexico\/\">expans\u00e3o para o M\u00e9xico<\/a>, onde a empresa administra atualmente 70 hot\u00e9is e est\u00e1 desenvolvendo mais 30. Est\u00e3o planeados tr\u00eas novos resorts \u2013 incluindo dois com tudo inclu\u00eddo.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Not\u00edcias e lembretes GBTA<\/u><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Os \u00faltimos resultados da pesquisa GBTA mostram aumento constante nas viagens de neg\u00f3cios<\/strong><\/p>\n<p>Uma das principais conclus\u00f5es da 21.\u00aa sondagem da s\u00e9rie de sondagens COVID \u2013 divulgada a 19 de julho \u2013 \u00e9 o aumento m\u00eas ap\u00f3s m\u00eas das reservas empresariais e dos gastos com viagens, agora que as viagens de neg\u00f3cios nacionais est\u00e3o a tornar-se amplamente permitidas. Tr\u00eas em cada quatro (77%) entrevistados do GBTA sentem que seus funcion\u00e1rios est\u00e3o \u201cdispostos\u201d ou \u201cmuito dispostos\u201d a viajar a neg\u00f3cios no ambiente atual. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/research-tools\/covid-19-member-polls\/\">Clique aqui<\/a> para ver mais destaques importantes e as conclus\u00f5es completas.<\/p>\n<p><strong>Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021: Lista de sess\u00f5es educacionais j\u00e1 dispon\u00edveis<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 medida que avan\u00e7amos em nosso planejamento para a Conven\u00e7\u00e3o presencial deste ano em Orlando, Fl\u00f3rida, de 17 a 19 de novembro, divulgamos a lista de valiosas sess\u00f5es educacionais oferecidas at\u00e9 o momento, com mais sendo adicionadas em breve. <a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Agenda?_ga=2.69905939.2003763575.1626914291-1780588418.1595976199\">Clique aqui<\/a> para ver os t\u00f3picos da sess\u00e3o e a agenda completa.<\/p>\n<p><strong>11 de agosto: WINiT no trabalho + em casa<\/strong><\/p>\n<p>A pesquisa mostrou que a pandemia atingiu especialmente as mulheres no mercado de trabalho. Junte-se a Patti Huska, diretora de pessoal da Amex GBT e Mary Ellen Hess, vice-presidente executiva da CTM para a Am\u00e9rica do Norte, enquanto discutem e oferecem conselhos sobre como as m\u00e3es que trabalham podem assumir com sucesso cargos seniores. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/calendar\/all-programs\/eventid\/1203\/e\/winit-at-work-at-home-11-aug-2021\/?_ga=2.140758833.2003763575.1626914291-1780588418.1595976199\">Registre-se aqui<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Novembro pode parecer distante, mas temos apenas quatro meses at\u00e9 a Conven\u00e7\u00e3o GBTA. Assegure-se de que voc\u00ea <a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Registration\/Registration-GBTA-Convention-2021\">registrar agora<\/a> para aproveitar a tarifa mais baixa dispon\u00edvel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suzanne<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1 a todos, Como todos sabemos, o ritmo da mudan\u00e7a pode ser r\u00e1pido. A cada semana, todos os dias e \u00e0s vezes at\u00e9 a cada hora, a din\u00e2mica das empresas, ind\u00fastrias e do mundo pode mudar. E nossa ind\u00fastria n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o. Mas a mudan\u00e7a tamb\u00e9m pode ser inspiradora e revigorante. Na semana passada, a evolu\u00e7\u00e3o do GBTA continuou enquanto\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,375,105,106],"tags":[],"class_list":["post-2563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-canada","category-europe-and-uk","category-latin-america"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":61,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":106,"name":"Latin America","slug":"latin-america","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw","cat_ID":106,"category_count":54,"category_description":"","cat_name":"Latin America","category_nicename":"latin-america","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":375,"label":"Canada"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":106,"label":"Latin America"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}