{"id":2564,"date":"2021-08-03T10:00:00","date_gmt":"2021-08-03T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-22\/"},"modified":"2022-09-29T11:25:21","modified_gmt":"2022-09-29T15:25:21","slug":"check-in-with-suzanne-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/check-in-with-suzanne-22\/","title":{"rendered":"Check-in com Suzanne"},"content":{"rendered":"

Passando pela porta<\/span><\/b> <\/span> <\/span><\/p>\n

Estou participando de minha primeira confer\u00eancia presencial desde o in\u00edcio da pandemia. Entrar em um centro de conven\u00e7\u00f5es esta semana cercado por mais de 1.000 participantes pareceu familiar \u2013 mas tamb\u00e9m diferente. As pessoas estavam se conectando, aprendendo e participando de programas, enquanto os organizadores dos eventos priorizavam a sa\u00fade e a seguran\u00e7a para todos. Para a nossa Conven\u00e7\u00e3o GBTA em novembro, faremos o mesmo. (Voc\u00ea pode ler mais <\/span>aqui.<\/span><\/a>)  <\/span> <\/span><\/p>\n

Esta semana tamb\u00e9m celebramos os recentes avan\u00e7os na recupera\u00e7\u00e3o das viagens, uma vez que viajantes totalmente vacinados da Uni\u00e3o Europeia e dos Estados Unidos poder\u00e3o viajar para Inglaterra sem terem de ficar em quarentena. No entanto,<\/span> <\/span>os EUA decidiram n\u00e3o levantar as atuais restri\u00e7\u00f5es \u00e0s viagens no curto prazo. E o CDC est\u00e1 recomendando em certas \u00e1reas dos EUA que as pessoas vacinadas voltem a usar m\u00e1scaras em ambientes fechados devido \u00e0 variante Delta. <\/span> <\/span><\/p>\n

Assim, mesmo \u00e0 medida que avan\u00e7armos, provavelmente veremos mais alguns desvios \u00e0 frente. Mas \u00e0 medida que mais pessoas forem vacinadas, mais segura e rapidamente voltaremos \u00e0s viagens de neg\u00f3cios \u2013 e, portanto, aos neg\u00f3cios. Teste, v.<\/span>a vacina\u00e7\u00e3o e o mascaramento continuam a facilitar o regresso \u00e0s viagens. (E por falar em m\u00e1scaras, uma dica de sustentabilidade: corte as al\u00e7as antes de jog\u00e1-las fora para evitar que a vida selvagem se enrosque ou se machuque.)<\/span> <\/span><\/p>\n

Quando pensamos em recupera\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m sabemos que<\/span>ravel \u2013 e viajantes \u2013 n\u00e3o s\u00e3o todos iguais. <\/span>GBTA<\/span> incentiva fortemente os governos a considerarem as diferen\u00e7as entre viagens de neg\u00f3cios e de lazer, especialmente quando se trata de abrir fronteiras para viagens internacionais. Os viajantes de neg\u00f3cios s\u00e3o viajantes experientes que est\u00e3o acostumados a tomar precau\u00e7\u00f5es. E eles est\u00e3o dispostos e prontos para viajar. Na nossa recente pesquisa GBTA, tr\u00eas em cada quatro entrevistados sentiram que seus funcion\u00e1rios est\u00e3o \u201cdispostos\u201d ou \u201cmuito dispostos\u201d a viajar a neg\u00f3cios. Nossa ind\u00fastria tamb\u00e9m \u00e9 uma ind\u00fastria vacinada, com 90% de entrevistados relatando que foram total ou parcialmente vacinados.<\/span> <\/span><\/p>\n

Como ind\u00fastria, continuaremos a navegar juntos por quaisquer desvios. Este \u00e9 o foco da GBTA e do nosso novo Conselho de Administra\u00e7\u00e3o. Eles realizar\u00e3o sua primeira reuni\u00e3o do Conselho em setembro, por isso encorajamos voc\u00ea a <\/span>alcan\u00e7ar<\/span><\/a> e compartilhe seus pensamentos e ideias para ajudar a moldar o futuro.<\/span> <\/span><\/p>\n

Novidades para conhecer<\/span><\/b> <\/span><\/h3>\n

EUA manter\u00e3o restri\u00e7\u00f5es de viagem existentes e emitir\u00e3o orienta\u00e7\u00f5es atualizadas sobre m\u00e1scaras<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

A administra\u00e7\u00e3o Biden declarou que \u00e9 <\/span>ainda n\u00e3o est\u00e1 pronto para suspender as restri\u00e7\u00f5es<\/span><\/a> sobre viagens internacionais, citando o aumento de casos de COVID causado pela variante delta, especialmente entre os n\u00e3o vacinados. Ao mesmo tempo, os Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as emitiram uma recomenda\u00e7\u00e3o de que mesmo <\/span>pessoas totalmente vacinadas devem usar m\u00e1scaras<\/span><\/a> enquanto estiver em ambientes fechados em \u00e1reas com altas taxas de transmiss\u00e3o.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span> <\/span><\/p>\n

Inglaterra se abre para viajantes vacinados<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

A partir de ontem, aqueles que foram totalmente vacinados na UE, nos EUA e nos pa\u00edses da Associa\u00e7\u00e3o Europeia de Livre Com\u00e9rcio podem viajar para Inglaterra <\/span>sem ter que ficar em quarentena ou auto-isolar<\/span><\/a>, mas ainda precisar\u00e1 realizar um teste COVID antes da partida antes de chegar e fazer um teste PCR no segundo dia ap\u00f3s a chegada \u00e0 Inglaterra. <\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span> <\/span><\/p>\n

Flexibiliza\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es de viagem no Chile<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

A partir de julho da semana passada, os residentes totalmente vacinados do Chile agora podem <\/span>viajar de avi\u00e3o sem permiss\u00e3o especial<\/span><\/a> mas devem completar uma quarentena de 10 dias em casa, enquanto os viajantes que retornam que n\u00e3o receberam as duas doses da vacina ou moram a mais de cinco horas de dist\u00e2ncia do aeroporto de Santiago \u2013 o \u00fanico ponto de entrada \u2013 ter\u00e3o que completar a quarentena em um hotel designado em suas pr\u00f3prias custas.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Alberta emite orienta\u00e7\u00e3o sobre terceiras doses<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

Alberta vai <\/span>n\u00e3o estar seguindo os passos<\/span><\/a> do Quebec, oferecendo uma terceira dose da vacina contra a COVID-19 a pessoas que queiram viajar para pa\u00edses que n\u00e3o reconhecem o seu estado de vacina\u00e7\u00e3o.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Not\u00edcias e lembretes GBTA<\/span><\/b> <\/span><\/h3>\n

Experi\u00eancia e bem-estar do viajante \u2013 Cadastre-se hoje<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

A experi\u00eancia de viagem pode causar estresse e ansiedade, mesmo sem provocar uma pandemia! Junte-se a mim quando o <\/span>S\u00e9rie Colaborativa GBTA<\/span><\/a> retoma, em 8 de setembro, \u00e0s 10h ET, para esta sess\u00e3o com foco na experi\u00eancia de reserva, conex\u00f5es humanas e sa\u00fade mental, e como eliminar um pouco da ang\u00fastia da jornada de viagem.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span> <\/span><\/p>\n

Confira nosso \u201cRevis\u00e3o do Ano\u201d na GBTATV!<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

Foi um ano diferente de qualquer outro para a nossa ind\u00fastria e para a nossa Associa\u00e7\u00e3o. <\/span>Clique aqui<\/span><\/a> para assistir ao v\u00eddeo GBTA Year in Review que foi apresentado em nossa Reuni\u00e3o Anual de Neg\u00f3cios de 20 de julho \u2013 as realiza\u00e7\u00f5es s\u00e3o bastante impressionantes! E enquanto estiver l\u00e1, d\u00ea uma olhada e assista a alguns dos outros excelentes conte\u00fados de v\u00eddeo dispon\u00edveis na GBTATV.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span> <\/span><\/p>\n

 Suzanne<\/span> <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stepping Through The Door Estou participando da minha primeira confer\u00eancia presencial desde o in\u00edcio da pandemia. Entrar em um centro de conven\u00e7\u00f5es esta semana cercado por mais de 1.000 participantes pareceu familiar \u2013 mas tamb\u00e9m diferente. As pessoas estavam se conectando, aprendendo e participando de programas, enquanto os organizadores dos eventos priorizavam a sa\u00fade e a seguran\u00e7a para todos. Para a nossa Conven\u00e7\u00e3o GBTA em novembro, faremos o mesmo. (Voc\u00ea pode ler mais aqui.) Esta semana tamb\u00e9m estamos comemorando os recentes avan\u00e7os na recupera\u00e7\u00e3o de viagens, j\u00e1 que viajantes totalmente vacinados da Uni\u00e3o Europeia e dos Estados Unidos poder\u00e3o viajar para\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,105],"tags":[],"class_list":["post-2564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-europe-and-uk"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":105,"label":"Europe and UK"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2564\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}