{"id":2623,"date":"2021-11-23T10:01:00","date_gmt":"2021-11-23T15:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-convention-2021-sets-the-pace-for-business-travels-return\/"},"modified":"2022-09-29T09:31:21","modified_gmt":"2022-09-29T13:31:21","slug":"gbta-convention-2021-sets-the-pace-for-business-travels-return","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/gbta-convention-2021-sets-the-pace-for-business-travels-return\/","title":{"rendered":"Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 define o ritmo para o retorno das viagens de neg\u00f3cios"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">As viagens de neg\u00f3cios est\u00e3o a caminho da recupera\u00e7\u00e3o, como evidenciado pelas previs\u00f5es, insights e participa\u00e7\u00e3o na Conven\u00e7\u00e3o de 2021 da Global Business Travel Association, realizada na semana passada em Orlando, FL.&nbsp;&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:22}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Depois de passar meses de planejamento relacionado \u00e0 pandemia, o evento \u2013 a maior exposi\u00e7\u00e3o anual de viagens de neg\u00f3cios do mundo \u2013 atraiu mais de 3.500 profissionais registrados de mais de 20 pa\u00edses e contou com mais de 170 palestrantes especializados e do setor de viagens, 50 sess\u00f5es educacionais e mais de 200 expositores. O estado da ind\u00fastria, o futuro do trabalho, a sustentabilidade, a diversidade, a igualdade e a inclus\u00e3o e o bem-estar foram temas e t\u00f3picos de destaque da conven\u00e7\u00e3o, refletindo a evolu\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:22}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEsta foi certamente uma Conven\u00e7\u00e3o GBTA como nenhuma outra, num ano como nenhum outro. Mas o que ficou claro \u00e9 que estamos voltando aos neg\u00f3cios e \u00e0s viagens\u201d, disse Suzanne Neufang, CEO da GBTA. \u201cHouve desafios devido \u00e0 pandemia, mas tenho o prazer de dizer que o evento superou as nossas expectativas, especialmente tendo em conta as circunst\u00e2ncias atuais. A conven\u00e7\u00e3o marcou um passo muito positivo e estamos agora ansiosos pelos nossos pr\u00f3ximos eventos presenciais, como o&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/\"><span data-contrast=\"none\">GBTA Europa em Berlim<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;em dezembro.&quot;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:22}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Previs\u00f5es, dados e insights do setor<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"17\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">GBTA lan\u00e7ou seu mais recente&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/blog\/from-setback-to-surge-business-travel-expected-to-fully-recover-by-2024\/\"><span data-contrast=\"none\">\u00cdndice de viagens de neg\u00f3cios<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;2021-2025 (tornado poss\u00edvel pelo HRS), revelando que os gastos com viagens dever\u00e3o aumentar em 2022, com recupera\u00e7\u00e3o total esperada em 2024 \u2013 terminando o ano de volta aos n\u00edveis de gastos globais com viagens de neg\u00f3cios pr\u00e9-pandemia de 2019, de $1,4 bili\u00f5es de d\u00f3lares.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"17\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">o<\/span><a href=\"https:\/\/www.mycwt.com\/global-business-travel-forecast-2022\/?utm_source=press-release&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=global-forecast-2022\"><span data-contrast=\"none\">Previs\u00e3o global de viagens de neg\u00f3cios GBTA-CWT para 2022<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">mostrou que os aumentos globais nos pre\u00e7os das viagens est\u00e3o \u00e0 frente \u2013 em 2022, espera-se que os pre\u00e7os dos voos subam 3,3%, as tarifas dos hot\u00e9is 13% e o transporte terrestre 3,9%. Isto ser\u00e1 impulsionado principalmente pelo aumento da procura, pelas restri\u00e7\u00f5es de capacidade e pelas exig\u00eancias de sustentabilidade dos viajantes, al\u00e9m do aumento dos custos de m\u00e3o-de-obra e de combust\u00edvel.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"17\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Durante&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLkGxkp3hYZCYrjRaoiCDYMdb37wvgPr1T\"><span data-contrast=\"none\">Dia da M\u00eddia GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, os l\u00edderes do setor anunciaram novidades e novidades do setor, enquanto o&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLkGxkp3hYZCa9ih08Rs5tCH4UECUkkBpv\"><span data-contrast=\"none\">Est\u00fadio de Transmiss\u00e3o GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;organizou quase 40 entrevistas com executivos de algumas das empresas l\u00edderes e mais inovadoras em viagens de neg\u00f3cios e muito mais.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Reconhecendo contribuidores excepcionais do GBTA<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A GBTA nomeou os vencedores do pr\u00eamio anual e introduziu um novo reconhecimento de associa\u00e7\u00e3o:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"12\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vencedor do Pr\u00eamio Membro Direto do Ano: Carol Fergus, Gerente Global de Viagens, Fidelity&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"12\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vencedor do pr\u00eamio Membro Aliado do Ano: Gary Murakami, vice-presidente de vendas e rela\u00e7\u00f5es industriais, Teneo Hospitality Group<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"12\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vencedores do Pr\u00eamio do Presidente: Estatutos da GBTA e For\u00e7as-Tarefa para Viagens Seguras e Prontas<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"12\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vencedor da bolsa de lideran\u00e7a Dave Hilfman: Beth Kinerk, vice-presidente s\u00eanior de vendas, Avis Budget Group, por este novo pr\u00eamio que ser\u00e1 concedido anualmente at\u00e9 2023<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Olhando para 2022<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A GBTA revelou seu tema para 2022, incluindo a conven\u00e7\u00e3o do pr\u00f3ximo ano: \u201c(Re)Conectar, (Re)Imagine, (Re)Criar\u201d. Cadastre-se para receber alertas sobre inscri\u00e7\u00f5es, patroc\u00ednios e oportunidades de expositores para&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/\"><span data-contrast=\"none\">Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2022<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, 14 a 17 de agosto em San Diego, CA.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Assista \u00e0 Conven\u00e7\u00e3o GBTA 2021 sob demanda<\/span><\/i><\/b><i><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ainda h\u00e1 a oportunidade de acessar o melhor da Conven\u00e7\u00e3o 2021 sob demanda.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"18\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">N\u00e3o participantes podem se inscrever&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/home\/convention-replay\/?_ga=2.224949338.1977595916.1636997784-1349930325.1619025931\"><span data-contrast=\"none\">Repeti\u00e7\u00e3o da Conven\u00e7\u00e3o GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;para ver as cinco sess\u00f5es do palco principal e 25 sess\u00f5es educativas de 29 de novembro a 28 de janeiro de 2022.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"18\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;Os participantes registrados podem assistir a qualquer momento por meio do aplicativo da Conven\u00e7\u00e3o GBTA, acessando \u201cMeu planejador de conven\u00e7\u00e3o\u201d, clicando na sess\u00e3o de sua escolha e rolando para baixo at\u00e9 a se\u00e7\u00e3o \u201cApostilas\u201d para visualizar.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259,&quot;469777462&quot;:[720],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As viagens de neg\u00f3cios est\u00e3o a caminho da recupera\u00e7\u00e3o, conforme evidenciado pelas previs\u00f5es, insights e participa\u00e7\u00e3o na Conven\u00e7\u00e3o de 2021 da Global Business Travel Association, realizada na semana passada em Orlando, FL. Depois de navegar por meses de planejamento relacionado \u00e0 pandemia, o evento - a maior feira de viagens de neg\u00f3cios do mundo anualmente - atraiu mais de 3.500 profissionais registrados de mais de 20 pa\u00edses e contou com mais de 170 palestrantes especialistas e do setor de viagens, 50 sess\u00f5es de educa\u00e7\u00e3o e mais de 200 expositores. O estado da ind\u00fastria, o futuro\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,1971,1817,1970","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,1401,105,45,280],"tags":[],"class_list":["post-2623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-diversity-equity-inclusion","category-europe-and-uk","category-news-and-press-releases","category-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":1401,"name":"Diversity, Equity &amp; Inclusion","slug":"diversity-equity-inclusion","term_group":0,"term_taxonomy_id":1401,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw","cat_ID":1401,"category_count":40,"category_description":"","cat_name":"Diversity, Equity &amp; Inclusion","category_nicename":"diversity-equity-inclusion","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":153,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":153,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":1401,"label":"Diversity, Equity &amp; Inclusion"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":280,"label":"Sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2623\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}