{"id":6540,"date":"2022-08-30T06:33:53","date_gmt":"2022-08-30T10:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=6540"},"modified":"2022-08-30T09:03:37","modified_gmt":"2022-08-30T13:03:37","slug":"check-in-with-suzanne-74","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/check-in-with-suzanne-74\/","title":{"rendered":"Check-in com Suzanne"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"back-to-office-means-back-to-business-travel-or-does-it\"><strong>Voltar ao escrit\u00f3rio significa voltar \u00e0s viagens de neg\u00f3cios \u2013 ou n\u00e3o?<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n<p>Durante minha apresenta\u00e7\u00e3o no Palco Principal da Conven\u00e7\u00e3o GBTA sobre o \u201cEstado da Ind\u00fastria Global de Viagens de Neg\u00f3cios\u201d, compartilhei que muitos de n\u00f3s em nosso setor t\u00eam feito a mesma pergunta \u2013 \u201cOnde estamos agora?\u201d \u2013 quando se trata da trajet\u00f3ria de recupera\u00e7\u00e3o e planejamento para o que vem a seguir.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Uma das \u00e1reas que nosso setor ainda est\u00e1 tentando avaliar \u00e9 como o retorno dos trabalhadores aos escrit\u00f3rios se alinha ao retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios. E vice versa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1 um ano, vimos dados de pesquisas de tend\u00eancias que nos diziam que o retorno ao escrit\u00f3rio seria um fator essencial para o retorno \u00e0s viagens de neg\u00f3cios. Mas o que estamos vendo agora em v\u00e1rios grandes mercados \u00e9 realmente diferente... as viagens podem estar voltando mais r\u00e1pido do que as pessoas para os escrit\u00f3rios.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de um <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/global-business-travel-spending-is-coming-back-but-recent-headwinds-push-anticipated-full-recovery-into-2025-and-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pesquisa GBTA de julho de 2022<\/a>, os viajantes de neg\u00f3cios mais frequentes desejam viajar (85%) e dizem que precisam disso para atingir seus objetivos. Isso se compara aos dados de um <a href=\"https:\/\/wfhresearch.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/WFHResearch_updates_August2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sondagem de junho nos EUA<\/a> que indicou que aproximadamente 55% de funcion\u00e1rios est\u00e3o trabalhando em tempo integral no local, enquanto o restante est\u00e1 parcialmente (35%) ou totalmente remoto (15%). Embora existam v\u00e1rios fatores que entram em jogo, isso pode indicar que mais pessoas querem viajar a neg\u00f3cios do que querem ir para um escrit\u00f3rio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, em uma discuss\u00e3o recente que tive sobre viagens de neg\u00f3cios e tend\u00eancias de escrit\u00f3rio com uma grande empresa global, seus l\u00edderes me disseram que estavam vendo um retorno 40% de funcion\u00e1rios para seu escrit\u00f3rio em Londres e apenas 16-20% em sua \u00e1rea de Nova York. escrit\u00f3rios baseados. Outras empresas da Fortune 500 fora das principais cidades com quem conversei em San Diego h\u00e1 duas semanas disseram que s\u00e3o essencialmente 100% de volta ao escrit\u00f3rio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ent\u00e3o, o que isso significa para os gerentes de viagens e a pol\u00edtica de viagens corporativas, j\u00e1 que o movimento \u201cFuturo do Trabalho\u201d continua a melhorar nosso setor e processos \u201cpadr\u00e3o\u201d do pr\u00e9-COVID? Provavelmente depende do setor, das fun\u00e7\u00f5es, do sentimento dos funcion\u00e1rios e da cultura da empresa. Uma abordagem de tamanho \u00fanico n\u00e3o servir\u00e1 para todos, e a an\u00e1lise cont\u00ednua, a adapta\u00e7\u00e3o e a comunica\u00e7\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o internas ser\u00e3o fundamentais para os gerentes de viagens, pois a din\u00e2mica do trabalho e das viagens provavelmente continuar\u00e1 a mudar. Manter um lugar \u00e0 mesa que voc\u00ea conquistou em meio \u00e0 pandemia ser\u00e1 fundamental \u00e0 medida que voc\u00ea elabora novas pol\u00edticas para atender \u00e0 atual trajet\u00f3ria de \u201crecupera\u00e7\u00e3o\u201d da sua empresa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nas pr\u00f3ximas semanas, fique atento e fa\u00e7a sua voz ser ouvida enquanto colocamos em campo nosso pr\u00f3ximo <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/research-and-tools\/gbta-business-travel-recovery-member-polls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pesquisa de recupera\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios GBTA<\/a> onde continuaremos a explorar este t\u00f3pico e outros em nosso benchmarking cont\u00ednuo e avalia\u00e7\u00e3o da evolu\u00e7\u00e3o de nossa ind\u00fastria. Enquanto isso, voc\u00ea pode conferir todas as pesquisas e recursos GBTA dispon\u00edveis em nosso rec\u00e9m-reprojetado <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/research-and-tools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">local na rede Internet<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Suzanne&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Novidades para saber:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Alemanha pressiona por modelo &#039;pague conforme voc\u00ea voa&#039;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Air-Travel\/Germany-pushes-for-pay-as-you-fly-model\">Ap\u00f3s o cancelamento de milhares de voos neste ver\u00e3o, o estado alem\u00e3o da Baixa Sax\u00f4nia, no noroeste do pa\u00eds, pediu a aboli\u00e7\u00e3o do pagamento antecipado para reservas de voos.<\/a> Em vez disso, o ministro dos Transportes do estado, Bernd Althusmann, no in\u00edcio deste m\u00eas, renovou os apelos para introduzir um modelo de &#039;pague conforme voc\u00ea voa&#039; (PAYF), onde o pagamento de passagens a\u00e9reas \u00e9 processado no check-in. O Minist\u00e9rio Federal do Meio Ambiente e Defesa do Consumidor saudou a iniciativa, que pode estar na agenda da pr\u00f3xima reuni\u00e3o do Conselho Federal marcada para 16 de setembro, de acordo com uma reportagem do jornal de neg\u00f3cios alem\u00e3o Handelblatt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cingapura encerrar\u00e1 quarentena para visitantes n\u00e3o vacinados<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Management\/Singapore-to-end-quarantine-for-unvaccinated-visitors\">Cingapura deve encerrar sua exig\u00eancia de que viajantes n\u00e3o vacinados cumpram um per\u00edodo de quarentena de sete dias na chegada ao destino.<\/a> A partir de segunda-feira (29 de agosto), os visitantes internacionais de Cingapura que n\u00e3o forem classificados como totalmente vacinados contra a Covid-19 n\u00e3o precisar\u00e3o mais se auto-isolar por uma semana. Mas os viajantes n\u00e3o vacinados ainda ser\u00e3o obrigados a testar negativo para o v\u00edrus dentro de 48 horas ap\u00f3s sua partida para Cingapura. Sob as regras atuais, viajantes totalmente vacinados podem entrar em Cingapura sem passar por nenhum teste Covid ou ter que entrar em quarentena.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Como construir um programa de transporte terrestre vencedor durante a recupera\u00e7\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios e incerteza econ\u00f4mica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/forbestechcouncil\/2022\/08\/12\/how-to-build-a-winning-ground-transportation-program-during-business-travel-recovery-and-economic-uncertainty\/?sh=2b9460672fc6\">Para o setor de transporte terrestre, a pandemia de Covid-19 foi um ponto final que pontuou mais de uma d\u00e9cada de interrup\u00e7\u00e3o na maneira como nos movemos de A para B.<\/a> Para todo antes, sempre h\u00e1 um depois, e acredito que agora \u2013 o ver\u00e3o de 2022 \u2013 \u00e9 esse depois. \u00c9 um per\u00edodo em que os gerentes e funcion\u00e1rios de viagens adotam o retorno das viagens corporativas em meio a infla\u00e7\u00e3o (paywall) e temores de recess\u00e3o. No entanto, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que as viagens corporativas est\u00e3o se recuperando rapidamente, e espero que os n\u00fameros continuem aumentando em setembro, \u00e0 medida que os funcion\u00e1rios retornam ao local de trabalho ap\u00f3s o ver\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Not\u00edcias e lembretes GBTA:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/event\/fundamentals-of-business-travel-management\/\">Fundamentos da gest\u00e3o de viagens de neg\u00f3cios<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Projetado como um guia abrangente para as principais \u00e1reas de viagens gerenciadas, o curr\u00edculo de Fundamentos do GBTA inclui uma gama completa de t\u00f3picos, incluindo seguran\u00e7a, pol\u00edtica, tend\u00eancias, desempenho e muito mais. Os participantes deste curso obt\u00eam uma melhor compreens\u00e3o do gerenciamento de viagens de neg\u00f3cios e tornam-se indispens\u00e1veis para as necessidades de viagens de neg\u00f3cios de sua organiza\u00e7\u00e3o. O programa abrange 7 m\u00f3dulos e inclui 4 sess\u00f5es ao vivo de duas horas com um instrutor. Os participantes precisar\u00e3o concluir uma sess\u00e3o gravada e preparar o trabalho antes de cada sess\u00e3o virtual.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voltar ao escrit\u00f3rio significa voltar \u00e0s viagens de neg\u00f3cios \u2013 ou n\u00e3o? Durante minha apresenta\u00e7\u00e3o no Palco Principal da Conven\u00e7\u00e3o GBTA sobre o \u201cEstado da Ind\u00fastria Global de Viagens de Neg\u00f3cios\u201d, compartilhei que muitos de n\u00f3s em nosso setor temos feito a mesma pergunta \u2013 \u201cOnde estamos agora?\u201d \u2013 quando se trata da trajet\u00f3ria\u2026<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,661,662,664,666","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1454,1437,105,78,37],"tags":[1450],"class_list":["post-6540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia","category-covid-19","category-europe-and-uk","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","tag-check-in-with-suzanne"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1454,"name":"Asia","slug":"asia","term_group":0,"term_taxonomy_id":1454,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":1454,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"Asia","category_nicename":"asia","category_parent":0},{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1454,"label":"Asia"},{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6540\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}