![\"BTIpic1\"](\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BTIpic1.png\")
<\/a><\/p>\nTem havido um grande interesse da m\u00eddia neste relat\u00f3rio e encontrei muitos rep\u00f3rteres me perguntando: \u201cpor que as viagens de neg\u00f3cios s\u00e3o t\u00e3o importantes para o sucesso dos neg\u00f3cios?\u201d A resposta \u00e9 realmente f\u00e1cil \u2013 as viagens de neg\u00f3cios impulsionam o crescimento dos neg\u00f3cios. Quando as empresas conseguem investir no futuro, o sucesso segue.<\/p>\n
Nosso Perspectiva do GBTA BTI\u2122 \u2013 Estados Unidos, quarto trimestre<\/i> O relat\u00f3rio mostrou que as viagens internacionais para o exterior s\u00e3o um dos principais impulsionadores do crescimento geral dos gastos. Isto n\u00e3o deveria vir como surpresa. Durante a recess\u00e3o, quando as empresas n\u00e3o conseguiram encontrar oportunidades localmente, procuraram globalmente impulsionar a sua recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica.<\/p>\n
O relat\u00f3rio mostra que os gastos com viagens de neg\u00f3cios nos EUA dever\u00e3o crescer 6,6 por cento, para $289,8 mil milh\u00f5es em 2014. Parece tamb\u00e9m que os nossos respons\u00e1veis eleitos finalmente entenderam a mensagem de que a incerteza pol\u00edtica e a aud\u00e1cia sufocam o crescimento econ\u00f3mico, e se continuar assim, dever\u00edamos esperamos um ano muito saud\u00e1vel para as viagens de neg\u00f3cios nos EUA.<\/p>\n
Esta \u00e9 uma boa not\u00edcia para a economia em geral? Absolutamente. J\u00e1 falei sobre as viagens de neg\u00f3cios que impulsionam o crescimento dos neg\u00f3cios, mas um aumento nos gastos com viagens de neg\u00f3cios tamb\u00e9m \u00e9 um indicador importante do crescimento do emprego. Al\u00e9m disso, o relat\u00f3rio mostrou as perspectivas de crescimento mais saud\u00e1veis para a actividade de reuni\u00f5es desde 2011. As reuni\u00f5es s\u00e3o normalmente investimentos maiores que requerem planeamento antecipado, e as empresas s\u00f3 tomam estas decis\u00f5es quando t\u00eam confian\u00e7a nas perspectivas de longo prazo para a economia.<\/p>\n
Para saber mais sobre o \u00faltimo relat\u00f3rio IPV, confira uma amostra da cobertura da CNBC e USAToday obtida por nossa equipe de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas:<\/p>\n
Amy Langfield da CNBC escreve<\/a>:<\/b><\/p>\n Otimistas de que a economia continuar\u00e1 a melhorar, espera-se que os gastos com viagens de neg\u00f3cios nos EUA aumentem mais do que as previs\u00f5es anteriores, impulsionados por um aumento nas viagens internacionais de sa\u00edda, principalmente para a Europa Ocidental.<\/p>\n O novo relat\u00f3rio trimestral da Global Business Travel Association, divulgado quarta-feira, prev\u00ea que os gastos com viagens de neg\u00f3cios nos EUA aumentar\u00e3o 6,6%, para $289,8 mil milh\u00f5es em 2014, acima da taxa de crescimento de 3,8% em 2013. Olhando apenas para os gastos com viagens internacionais, o aumento \u00e9 esperado. atingiu 12,5 por cento (para $36,7 mil milh\u00f5es), o que se seguiu a uma taxa de crescimento de 1,8 por cento em 2013 e a um aumento de apenas 0,8 por cento em 2012.<\/p>\n \u201cAs viagens internacionais s\u00e3o o motor\u201d do aumento, disse Mike McCormick, diretor executivo e diretor de opera\u00e7\u00f5es da associa\u00e7\u00e3o, \u00e0 CNBC em entrevista na ter\u00e7a-feira. E como um viajante internacional tende a gastar mais em passagens a\u00e9reas e hot\u00e9is, por pessoa, os gastos gerais aumentam.<\/p>\n No geral, o n\u00famero de viagens de neg\u00f3cios aumentar\u00e1, mesmo no mercado interno, mas ainda de olho no custo. O aumento nos gastos n\u00e3o significa tanto um afrouxamento em termos de pol\u00edticas de viagens, mas uma disposi\u00e7\u00e3o para investir para colocar mais pessoas na estrada, disse McCormick.<\/p>\n E embora os gastos com viagens de neg\u00f3cios estejam come\u00e7ando a aumentar, est\u00e3o longe de ser um retorno aos tr\u00eas almo\u00e7os de martini e ao surf and turf com os clientes. \u201cPodemos n\u00e3o ver isso novamente em nossa vida\u201d, disse ele. \u201cTalvez tenhamos que guardar isso para os 'Mad Men'. \u201d<\/p>\n O relat\u00f3rio completo, \u201cGBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos 2013 Q4\u201d, vem com uma ressalva. \u201cSe os nossos respons\u00e1veis eleitos finalmente entenderam a mensagem de que a incerteza pol\u00edtica e o temor sufocam o crescimento econ\u00f3mico, dever\u00edamos estar a olhar para um ano muito saud\u00e1vel para as viagens de neg\u00f3cios nos EUA\u201d, disse McCormick num comunicado divulgado com o relat\u00f3rio.<\/p>\n \u201cOs aeroportos e hot\u00e9is estar\u00e3o movimentados \u00e0 medida que as empresas americanas ganham confian\u00e7a e investem em viagens para impulsionar o crescimento. E como as viagens de neg\u00f3cios s\u00e3o um indicador importante de emprego, esta not\u00edcia \u00e9 tamb\u00e9m outro sinal positivo para o mercado de trabalho.\u201d<\/p>\n A vis\u00e3o optimista a longo prazo reflecte-se no refor\u00e7o das reservas para viagens em grupo, o que normalmente implica um prazo de entrega mais longo. Embora este sector tenha vindo a crescer h\u00e1 dois anos, a GBTA espera agora que os gastos com viagens de grupo aumentem 6,5 por cento em 2014, para $124,5 mil milh\u00f5es, com um aumento de volume de 1,7 por cento.<\/p>\n Nancy Trejos do USA Today relatou<\/a>:<\/b><\/p>\n As empresas gastar\u00e3o mais dinheiro em viagens de neg\u00f3cios este ano, com um foco renovado em destinos estrangeiros, de acordo com um novo relat\u00f3rio divulgado hoje.<\/p>\n Houve um crescimento mais forte do que o esperado nas viagens de neg\u00f3cios em 2013. Esse impulso dever\u00e1 continuar ao longo deste ano, projecta a Global Business Travel Association (GBTA), um grupo comercial para gestores de viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n Os gastos com viagens de neg\u00f3cios nos EUA saltar\u00e3o de 6,6% para $289,8 bilh\u00f5es em 2014, prev\u00ea o grupo. O n\u00famero total de viagens tamb\u00e9m dever\u00e1 aumentar, em 1,7%, para 461 milh\u00f5es.<\/p>\n Os gastos com viagens dos EUA para outras na\u00e7\u00f5es devem subir 12,5% este ano para $36,7 bilh\u00f5es, a primeira vez que houve um crescimento de dois d\u00edgitos em anos.<\/p>\n Michael McCormick, diretor executivo e diretor de opera\u00e7\u00f5es da GBTA, afirma que a melhoria da economia est\u00e1 a encorajar as empresas a gastar mais para enviar os seus funcion\u00e1rios para fora do local de trabalho.<\/p>\n \u201cAs empresas est\u00e3o certamente se sentindo mais confiantes de que obter\u00e3o o retorno do seu investimento e obter\u00e3o resultados no resultado final\u201d, diz ele.<\/p>\n Os gastos com viagens de neg\u00f3cios ca\u00edram significativamente durante a recess\u00e3o, \u00e0 medida que as empresas viam os seus lucros cair. Atingiu o fundo do po\u00e7o em 2009 e lentamente come\u00e7ou a subir desde ent\u00e3o.<\/p>\n A GBTA estima que os gastos com viagens de neg\u00f3cios cresceram 3,8%, para $272 bilh\u00f5es no ano passado. Houve, no entanto, uma queda de 0,3% no n\u00famero de viagens, para 453,3 milh\u00f5es.<\/p>\n Muitas empresas est\u00e3o agora pedindo a seus funcion\u00e1rios que tentem usar uma viagem para realizar m\u00faltiplas tarefas quando, no passado, eles poderiam ter dividido essa viagem em duas viagens.<\/p>\n Ao mesmo tempo, est\u00e3o enviando funcion\u00e1rios para pa\u00edses estrangeiros com mais frequ\u00eancia do que h\u00e1 anos. Embora o Brasil, a R\u00fassia, a \u00cdndia e a China continuem a atrair viajantes de neg\u00f3cios, tamb\u00e9m houve um aumento nas viagens para a Europa, diz McCormick.<\/p>\n As empresas tamb\u00e9m est\u00e3o enviando funcion\u00e1rios para mais reuni\u00f5es e confer\u00eancias fora do local.<\/p>\n Os gastos com viagens em grupo, que t\u00eam sido os de recupera\u00e7\u00e3o mais lenta porque as viagens exigem maiores investimentos e planejamento antecipado, devem aumentar em 6,5% para $124,5 bilh\u00f5es este ano, prev\u00ea o grupo.<\/p>\n Quer mais detalhes? O\u00a0GBTA IPV<\/i>\u2122 Outlook \u2013 O relat\u00f3rio dos Estados Unidos est\u00e1 dispon\u00edvel exclusivamente para membros do GBTA por clicando aqui<\/a>\u00a0e n\u00e3o membros podem adquirir o relat\u00f3rio atrav\u00e9s da Funda\u00e7\u00e3o GBTA enviando um e-mail\u00a0pyachnes@gbtafoundation.org<\/a>. Para visualizar um resumo desta pesquisa, clique\u00a0aqui<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lan\u00e7amos nossa \u00faltima previs\u00e3o trimestral dos EUA na semana passada e est\u00e1 repleta de not\u00edcias positivas! Os gastos com viagens de neg\u00f3cios terminaram 2013 com um crescimento melhor do que o esperado e est\u00e3o prontos para um crescimento ainda maior em 2014. Houve muito interesse da m\u00eddia neste relat\u00f3rio e encontrei muitos rep\u00f3rteres me perguntando\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[93,48,123,103,95,124,125],"class_list":["post-694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-business-travel","tag-cnbc","tag-economy","tag-forecast","tag-international","tag-usatoday"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":123,"name":"CNBC","slug":"cnbc","term_group":0,"term_taxonomy_id":123,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":124,"name":"international","slug":"international","term_group":0,"term_taxonomy_id":124,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"},{"term_id":125,"name":"USAToday","slug":"usatoday","term_group":0,"term_taxonomy_id":125,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":123,"label":"CNBC"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":124,"label":"international"},{"value":125,"label":"USAToday"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/div>\n
\n