{"id":784,"date":"2022-07-20T09:32:39","date_gmt":"2022-07-20T13:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-4\/"},"modified":"2022-07-20T09:32:39","modified_gmt":"2022-07-20T13:32:39","slug":"week-in-review-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/week-in-review-4\/","title":{"rendered":"Semana em Revis\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">o\u00a0<i>Semana em revis\u00e3o<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: medium;\">\u00a0post est\u00e1 de volta esta semana para mant\u00ea-lo atualizado sobre as \u00faltimas not\u00edcias sobre viagens de neg\u00f3cios.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Mais uma vez, o Ebola continua a dominar o ciclo de not\u00edcias. Duas enfermeiras de Dallas que trataram um paciente com Ebola testaram positivo para o v\u00edrus. <\/span><a href=\"http:\/\/www.cnn.com\/2014\/10\/17\/health\/us-ebola\/index.html\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Relat\u00f3rios da CNN<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\"> uma das enfermeiras foi diagnosticada no dia seguinte ao voo comercial. o <\/span><a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/local\/trafficandcommuting\/stricter-airport-screening-for-ebola-begins-at-dulles\/2014\/10\/15\/22a96f26-54b4-11e4-809b-8cc0a295c773_story.html\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Washington Post<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\"> informou que a triagem aprimorada come\u00e7ou na quinta-feira nos principais aeroportos internacionais, incluindo Dulles International na Virg\u00ednia, O&#039;Hare International de Chicago, Hartsfield-Jackson International de Atlanta e Newark Liberty International. Isso se soma ao aeroporto JFK de Nova York, onde come\u00e7aram as exibi\u00e7\u00f5es aprimoradas na semana passada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ebola-blog.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-543 aligncenter\" alt=\"ebola blog\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ebola-blog.jpg\" width=\"292\" height=\"173\" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Para viajantes de neg\u00f3cios, estamos vendo precau\u00e7\u00f5es, n\u00e3o p\u00e2nico. Como o Diretor Executivo do GBTA, Mike McCormick, disse a Joe Sharkey sobre o <\/span><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/10\/14\/business\/for-travelers-ebola-represents-a-small-blip-on-the-radar.html?_r=0\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">New York Times<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">, \u201cDada a origem da doen\u00e7a e os destinos sobre os quais voc\u00ea est\u00e1 falando, do ponto de vista das viagens de neg\u00f3cios, tem sido um impacto relativamente pequeno at\u00e9 agora.\u201d <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Esta mensagem foi confirmada depois que a Funda\u00e7\u00e3o GBTA entrevistou gerentes de viagens norte-americanos e descobriu que a maioria das empresas ainda n\u00e3o foi afetada pelo Ebola. <\/span><a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/2014-10-15\/ebola-nurse-s-trip-stirs-fresh-anxiety-for-crews-fliers.html\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Not\u00edcias Bloomberg<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">, a <\/span><a href=\"http:\/\/www.latimes.com\/business\/la-fi-ebola-business-travel-20141016-story.html?track=rss\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Los Angeles Times<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\"> e <\/span><a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/money\/business\/2014\/10\/16\/ebola-not-affecting-travel-poll-finds\/17375171\/\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">EUA hoje<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\"> estavam entre os meios de comunica\u00e7\u00e3o que cobriram a pesquisa. Ler <\/span><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2014\/10\/16\/ebola-not-yet-affecting-business-travel-gbta-foundation-poll-finds\/\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">nossa postagem no blog<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\"> para saber mais sobre nossas descobertas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Para membros do GBTA que procuram mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Ebola e os riscos envolvidos, marque seus calend\u00e1rios para\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/Education\/Pages\/14DL1022.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Radar de Risco: Gerenciando as Implica\u00e7\u00f5es M\u00e9dicas e de Seguran\u00e7a da Epidemia de Ebola \u2013 Como voc\u00ea proteger\u00e1 seus viajantes?<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"color: #000000; font-size: medium;\">, na pr\u00f3xima quarta-feira, 22 de outubro, \u00e0s 12h ET. O webinar \u00e9 a primeira parte de uma s\u00e9rie especial de webinars do Risk Radar trazida a voc\u00ea pelo Comit\u00ea de Risco GBTA e examinar\u00e1 o surto de Ebola do ponto de vista m\u00e9dico e de seguran\u00e7a para ajudar os participantes a desenvolver uma compreens\u00e3o abrangente de suas implica\u00e7\u00f5es para os viajantes.<\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0 <\/span><span style=\"color: #000000; font-size: medium;\">Al\u00e9m disso, a iJET tamb\u00e9m est\u00e1 oferecendo uma s\u00e9rie de webinars online<\/span><span style=\"font-size: medium;\">: <\/span><a href=\"http:\/\/www.ijetu.com\/live\/home\/Browse.php?CC=AllOnline&amp;dA=AllOnline\"><span style=\"color: #0000ff; font-size: medium;\">Webinars sobre a crise global do ebola<\/span><\/a><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Recebemos algumas not\u00edcias pessoais do administrador da TSA, John S. Pistole, quando ele <\/span><a href=\"https:\/\/www.dhs.gov\/news\/2014\/10\/16\/statement-secretary-johnson-retirement-transportation-security-administration\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">anunciado<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\"> ele se aposentaria no final do ano. Mike McCormick, que trabalhou em estreita colabora\u00e7\u00e3o com o Administrador Pistole como membro do Comit\u00ea Consultivo e de Seguran\u00e7a da Avia\u00e7\u00e3o (ASAC) e do Subcomit\u00ea de Seguran\u00e7a Baseado em Riscos do ASAC, <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/PressReleases\/Pages\/rls_101614_b.aspx\/\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">emitiu uma declara\u00e7\u00e3o<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\"> agradecendo-lhe por sua lideran\u00e7a altamente eficaz e pelo trabalho de implementa\u00e7\u00e3o de uma filosofia de seguran\u00e7a baseada em risco.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">No in\u00edcio desta semana, a Funda\u00e7\u00e3o GBTA <\/span><a title=\"Comunicado de imprensa\" href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/PressReleases\/Pages\/rls_101414.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">divulgou um estudo<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0nos \u00edndices de satisfa\u00e7\u00e3o dos gestores de viagens nos Estados Unidos e na Am\u00e9rica Latina com sua Travel Management Company (TMC). <\/span><a href=\"http:\/\/www.travelweekly.com\/Travel-News\/Corporate-Travel\/Costs-are-top-of-mind-for-US-corporate-travel-managers\/\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Viagens Semanais<\/span><\/a><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Danny King, da &#039;s, informou que os custos s\u00e3o a principal preocupa\u00e7\u00e3o dos gerentes de viagens dos EUA, enquanto os profissionais de viagens da Am\u00e9rica Latina estavam mais preocupados com os servi\u00e7os globais e a garantia da seguran\u00e7a e prote\u00e7\u00e3o do cliente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Manteremos voc\u00ea informado sobre quaisquer desenvolvimentos do Ebola, bem como o restante das not\u00edcias sobre viagens de neg\u00f3cios que voc\u00ea precisa saber. Viagem segura!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A publica\u00e7\u00e3o Week In Review est\u00e1 de volta esta semana para mant\u00ea-lo atualizado sobre as \u00faltimas not\u00edcias sobre viagens de neg\u00f3cios. Mais uma vez, o Ebola continua a dominar o ciclo de not\u00edcias. Duas enfermeiras de Dallas que trataram um paciente com Ebola testaram positivo para o v\u00edrus. A CNN relata que uma das enfermeiras foi diagnosticada no dia seguinte ao voo\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,79],"tags":[115,133,255,262,263],"class_list":["post-784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-safety-and-security","tag-advocacy","tag-business-travel-industry","tag-ebola","tag-flight-bans","tag-gbta-research"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":115,"name":"advocacy","slug":"advocacy","term_group":0,"term_taxonomy_id":115,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":133,"name":"business travel industry","slug":"business-travel-industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw"},{"term_id":255,"name":"ebola","slug":"ebola","term_group":0,"term_taxonomy_id":255,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":262,"name":"flight bans","slug":"flight-bans","term_group":0,"term_taxonomy_id":262,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":263,"name":"GBTA Research","slug":"gbta-research","term_group":0,"term_taxonomy_id":263,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":115,"label":"advocacy"},{"value":133,"label":"business travel industry"},{"value":255,"label":"ebola"},{"value":262,"label":"flight bans"},{"value":263,"label":"GBTA Research"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}