{"id":812,"date":"2022-07-20T09:32:49","date_gmt":"2022-07-20T13:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/travel-to-cuba-rules-information-released\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:02","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:02","slug":"travel-to-cuba-rules-information-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/travel-to-cuba-rules-information-released\/","title":{"rendered":"Divulgadas as regras e informa\u00e7\u00f5es de viagem para Cuba"},"content":{"rendered":"

No in\u00edcio deste m\u00eas, a administra\u00e7\u00e3o Obama anunciou planos para aliviar as restri\u00e7\u00f5es ao embargo de 50 anos com Cuba. A seguir est\u00e3o materiais de refer\u00eancia e links para informa\u00e7\u00f5es para ajud\u00e1-lo a entender melhor esses desenvolvimentos recentes e o impacto potencial para sua empresa.<\/p>\n

Em 15 de janeiro de 2015, o Departamento de Com\u00e9rcio (DOC) dos EUA e o Departamento do Tesouro dos EUA divulgaram fichas informativas e perguntas frequentes sobre as novas regras para empresas e viajantes que desejam viajar para Cuba:<\/p>\n

Folha informativa dos Departamentos de Com\u00e9rcio e Tesouro dos EUA<\/a>
\nPerguntas frequentes do Departamento do Tesouro dos EUA<\/a><\/p>\n

O secret\u00e1rio do Departamento de Com\u00e9rcio, Pritzker, divulgou a seguinte declara\u00e7\u00e3o:<\/strong> \u201cOs regulamentos publicados hoje s\u00e3o um primeiro passo importante para um maior envolvimento que ir\u00e1 expandir a nossa rela\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica e fortalecer as nossas liga\u00e7\u00f5es de povo para povo com Cuba\u201d, disse o Secret\u00e1rio Pritzker. \u201cAs ac\u00e7\u00f5es de hoje, que est\u00e3o a ser tomadas em coordena\u00e7\u00e3o com o Departamento do Tesouro dos EUA, d\u00e3o efeito legal \u00e0s mudan\u00e7as pol\u00edticas hist\u00f3ricas que o Presidente Obama anunciou em 17 de Dezembro. Especificamente, os nossos regulamentos ir\u00e3o alterar a pol\u00edtica de exporta\u00e7\u00e3o e autorizar o fluxo de certas mercadorias e servi\u00e7os para Cuba sem licen\u00e7a, para estimular a atividade do setor privado e incentivar o empreendedorismo em Cuba. Estas s\u00e3o mudan\u00e7as inteligentes na pol\u00edtica ultrapassada da Am\u00e9rica que ajudar\u00e3o o povo cubano a alcan\u00e7ar um melhor padr\u00e3o de vida, maior independ\u00eancia econ\u00f3mica e maior prosperidade.\u201d<\/p>\n

Agindo rapidamente, os EUA facilitam as regras de viagens e com\u00e9rcio em Cuba WASHINGTON (AP)<\/a> \u2014 A administra\u00e7\u00e3o Obama, dando continuidade \u00e0 sua declara\u00e7\u00e3o de estreitamento dos la\u00e7os com Cuba, aliviou as restri\u00e7\u00f5es \u00e0s viagens e abriu uma vasta gama de novas oportunidades de exporta\u00e7\u00e3o com a ilha comunista.<\/p>\n

Impacto nas viagens de neg\u00f3cios e lazer:<\/strong> A maioria dos viajantes dos EUA ainda ser\u00e1 obrigada a fazer viagens de grupo supervisionadas, mas agora praticamente qualquer empresa ou organiza\u00e7\u00e3o dos EUA pode oferecer tais viagens sem a papelada e as inspec\u00e7\u00f5es que desencorajaram a expans\u00e3o passada das viagens para Cuba. Alguns operadores tur\u00edsticos, j\u00e1 vendo um interesse sem precedentes em viagens legais para Cuba, esperam que alguns turistas simplesmente ignorem as restri\u00e7\u00f5es. As empresas americanas tamb\u00e9m ser\u00e3o agora autorizadas a exportar telefones, computadores e tecnologia de Internet, e a enviar fornecimentos a empresas privadas cubanas. No entanto, as autoridades cubanas nada disseram sobre as restri\u00e7\u00f5es que poder\u00e3o impor \u00e0 entrada de produtos norte-americanos num pa\u00eds que h\u00e1 muito frustra os investidores estrangeiros com obst\u00e1culos burocr\u00e1ticos e infra-estruturas esgotadas.<\/p>\n

Companhias a\u00e9reas interessadas:<\/strong> Os voos comerciais entre as duas na\u00e7\u00f5es ainda demoram algum tempo. Antes que as companhias a\u00e9reas ofere\u00e7am servi\u00e7os de rotina de um pa\u00eds para outro, os dois governos devem chegar a acordo sobre os termos de um tratado. United Airlines, Delta Air Lines e JetBlue Airways manifestaram interesse em voar para a na\u00e7\u00e3o insular.<\/p>\n

A GBTA continuar\u00e1 a monitorar e aconselhar os membros sobre esta quest\u00e3o. N\u00e3o hesite em entrar em contato com a GBTA caso tenha alguma d\u00favida ou opini\u00e3o.<\/p>\n

#GBTAtend\u00eancias Diga-nos se esse assunto \u00e9 importante para voc\u00ea ou sua empresa:<\/strong><\/p>\n

[bot\u00f5es de classifica\u00e7\u00e3o de polegares]<\/p>\n

 <\/p>\n

*Esta postagem foi enviada originalmente como um e-mail para membros do GBTA.*<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No in\u00edcio deste m\u00eas, o governo Obama anunciou planos para aliviar as restri\u00e7\u00f5es a um embargo de 50 anos a Cuba. A seguir est\u00e3o materiais de apoio e links para informa\u00e7\u00f5es para ajud\u00e1-lo a entender melhor esses desenvolvimentos recentes e o impacto potencial para sua empresa. Em 15 de janeiro de 2015, o Departamento de Com\u00e9rcio dos EUA (DOC) e o Departamento dos EUA\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[264,48,328,329,330,331,129],"class_list":["post-812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-airlines","tag-business-travel","tag-cuba","tag-embargo","tag-export","tag-trade","tag-travel"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/airplane-1.jpg",640,425,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":264,"name":"airlines","slug":"airlines","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":328,"name":"Cuba","slug":"cuba","term_group":0,"term_taxonomy_id":328,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":329,"name":"embargo","slug":"embargo","term_group":0,"term_taxonomy_id":329,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":330,"name":"export","slug":"export","term_group":0,"term_taxonomy_id":330,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":331,"name":"trade","slug":"trade","term_group":0,"term_taxonomy_id":331,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}],"post_tag":[{"value":264,"label":"airlines"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":328,"label":"Cuba"},{"value":329,"label":"embargo"},{"value":330,"label":"export"},{"value":331,"label":"trade"},{"value":129,"label":"travel"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/airplane-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/airplane-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}