{"id":827,"date":"2022-07-20T09:32:52","date_gmt":"2022-07-20T13:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/time-is-running-short-as-dhs-shutdown-looms\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:03","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:03","slug":"time-is-running-short-as-dhs-shutdown-looms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/time-is-running-short-as-dhs-shutdown-looms\/","title":{"rendered":"O tempo est\u00e1 se esgotando \u00e0 medida que o desligamento do DHS se aproxima"},"content":{"rendered":"<p><strong>*\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 3 de mar\u00e7o de 2015 \u00e0s 11h50<\/strong><\/p>\n<p>A GBTA vem falando h\u00e1 semanas sobre o <a title=\"Comunicado de imprensa GBTA sobre desligamento do DHS\" href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/PressReleases\/Pages\/rls_020315.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">consequ\u00eancias graves e n\u00e3o intencionais nas viagens de neg\u00f3cios se o projeto de lei de financiamento do Departamento de Seguran\u00e7a Interna (DHS) n\u00e3o for aprovado, levando a uma paralisa\u00e7\u00e3o<\/a>. Na aus\u00eancia de uma fatura de financiamento anual, as viagens de neg\u00f3cios podem ser facilmente interrompidas, causando um impacto imediato na nossa economia. Por cada diminui\u00e7\u00e3o de um por cento nas despesas com viagens de neg\u00f3cios, a economia dos EUA perde 71.000 empregos adicionais, quase $5 mil milh\u00f5es em PIB, $3 mil milh\u00f5es em sal\u00e1rios e $1,2 mil milh\u00f5es em arrecada\u00e7\u00e3o de impostos.<\/p>\n<p>Com o prazo de 27 de Fevereiro a aproximar-se rapidamente, outros est\u00e3o a come\u00e7ar a tomar conhecimento e a falar sobre o que significa se o DHS n\u00e3o for financiado e ocorrer um encerramento.<\/p>\n<p><strong>Aqui est\u00e3o as \u00faltimas not\u00edcias sobre o tema:<\/strong><\/p>\n<p><em>O Washington Post<\/em> informou no domingo que <a title=\"Artigo WaPo DHS\" href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/house-gop-faces-familiar-dilemma-on-homeland-security-funding\/2015\/03\/01\/f5f41e5e-c038-11e4-9ec2-b418f57a4a99_story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A disc\u00f3rdia do Partido Republicano est\u00e1 minando os esfor\u00e7os para financiar o DHS<\/a>. O artigo diz que o partido profundamente dividido n\u00e3o pode impedir sozinho um encerramento da Seguran\u00e7a Interna, mas uma fac\u00e7\u00e3o conservadora est\u00e1 a fazer tudo o que pode para impedir a colabora\u00e7\u00e3o com os Democratas numa lei de financiamento.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>EUA hoje<\/em> relatou que o Congresso evitou por pouco um fechamento parcial do Departamento de Seguran\u00e7a Interna na sexta-feira, quando a C\u00e2mara e o Senado aprovaram <a title=\"EUA hoje\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/politics\/2015\/02\/27\/congress-dhs-funding-votes\/24112159\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uma extens\u00e3o tempor\u00e1ria de financiamento de sete dias<\/a> para a ag\u00eancia apenas duas horas antes do prazo.<\/p>\n<hr \/>\n<p>De acordo com <em>O Washington Post<\/em>, os republicanos da C\u00e2mara apresentaram na quinta-feira um plano para <a title=\"Artigo WaPo\" href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/house-senate-republicans-still-stalled-on-dhs-funding-measure\/2015\/02\/26\/03ed5adc-bdde-11e4-8668-4e7ba8439ca6_story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">um projeto de lei provis\u00f3rio que financiaria o Departamento de Seguran\u00e7a Interna por tr\u00eas semanas<\/a>, aumentando as esperan\u00e7as de evitar um encerramento iminente da ag\u00eancia. N\u00e3o se sabe ao certo como os democratas do Senado reagir\u00e3o a isto, mas mesmo que seja aprovado, apenas adiar\u00e1 outra situa\u00e7\u00e3o de crise potencial.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>EUA hoje<\/em> <a title=\"Artigo do USA Today\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/politics\/2015\/02\/26\/homeland-security-shutdown-what-we-know\/24010667\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">detalha o que sabemos hoje sobre o potencial desligamento do DHS<\/a> desde por que e qu\u00e3o divisivas s\u00e3o as emendas sobre imigra\u00e7\u00e3o at\u00e9 o que a C\u00e2mara far\u00e1 se o Senado aprovar um \u201cprojeto de lei limpo\u201d e o que acontecer\u00e1 se o Congresso n\u00e3o concordar at\u00e9 o prazo final de sexta-feira.<\/p>\n<p><em>Not\u00edcias da NBC<\/em> relata que <a title=\"Not\u00edcias da NBC\" href=\"http:\/\/www.nbcnews.com\/politics\/congress\/senate-moves-towards-dhs-funding-vote-house-mulls-next-steps-n313471\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o Senado parece estar perto de votar um projeto de lei de financiamento limpo para o DHS<\/a>, mas n\u00e3o est\u00e1 claro se a C\u00e2mara tamb\u00e9m aprovar\u00e1 o projeto ou o devolver\u00e1 ao Senado com novas emendas anexadas novamente. Os republicanos da C\u00e2mara se reunir\u00e3o \u00e0s 17h (hor\u00e1rio do leste dos EUA) de quinta-feira para discutir sua estrat\u00e9gia.<\/p>\n<p>o <em>Jornal Nacional<\/em> relatou o presidente da C\u00e2mara, John Boehner <a title=\"Jornal Nacional\" href=\"http:\/\/www.nationaljournal.com\/congress\/john-boehner-blows-kisses-to-the-press-won-t-budge-on-dhs-20150226\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00e3o ceder\u00e1 \u00e0 quest\u00e3o do financiamento do DHS<\/a>, mas que n\u00e3o dir\u00e1 se a C\u00e2mara votaria ou n\u00e3o um \u201cprojeto limpo\u201d aprovado pelo Senado.<\/p>\n<p><em>O Washington Post<\/em> escreve que mesmo <a title=\"Washington Post\" href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/blogs\/on-leadership\/wp\/2015\/02\/26\/the-specter-of-shutdown-that-will-haunt-the-department-of-homeland-security\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o espectro de um desligamento<\/a>, n\u00e3o importa se for evitado antes do prazo ou n\u00e3o, ir\u00e1 assombrar o DHS. \u201cSe o Congresso pretende uma for\u00e7a de trabalho eficiente e empenhada numa ag\u00eancia t\u00e3o cr\u00edtica para a nossa seguran\u00e7a nacional, tamb\u00e9m precisa de fazer a sua parte\u201d, diz o artigo.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Quer saber por que uma paralisa\u00e7\u00e3o do DHS \u00e9 realmente importante quando tantos funcion\u00e1rios do DHS s\u00e3o considerados funcion\u00e1rios essenciais e ter\u00e3o que se apresentar ao trabalho de qualquer maneira? <em>Not\u00edcias da CBS<\/em> <a title=\"Artigo da CBS News\" href=\"http:\/\/www.cbsnews.com\/news\/5-things-congress-doesnt-fund-homeland-security-department\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">destaca cinco coisas que acontecer\u00e3o se o Congresso n\u00e3o financiar a Seguran\u00e7a Interna<\/a>.<\/p>\n<p>Hoje <em>Pol\u00edtico<\/em> informou que o l\u00edder da maioria no Senado, Mitch McConnell, apresentou <a title=\"Pol\u00edtico\" href=\"http:\/\/www.politico.com\/story\/2015\/02\/democrats-homeland-security-funding-mitch-mcconnell-115456.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uma estrat\u00e9gia que separaria a vota\u00e7\u00e3o do financiamento do DHS da batalha da imigra\u00e7\u00e3o<\/a> permitindo uma vota\u00e7\u00e3o sobre o financiamento do DHS, que duraria at\u00e9 30 de setembro, e outra vota\u00e7\u00e3o na sexta-feira sobre as quest\u00f5es de imigra\u00e7\u00e3o. Os democratas est\u00e3o hesitantes em aceitar e est\u00e3o nervosos com a possibilidade de o projeto de lei limpo ser aprovado na C\u00e2mara.<\/p>\n<p><em>Pol\u00edtico<\/em> tamb\u00e9m destacou <a title=\"Politico Manh\u00e3 Transporte\" href=\"http:\/\/www.politico.com\/morningtransportation\/0215\/morningtransportation17226.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funcion\u00e1rio da TSA se preocupa em ter que trabalhar sem remunera\u00e7\u00e3o<\/a> no boletim informativo Morning Transportation de hoje.<\/p>\n<p><em>O jornal New York Times<\/em> escreve que pouco mais de um ano ap\u00f3s todo o governo federal fechar por 16 dias em outubro de 2013, <a title=\"New York Times\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2015\/02\/24\/us\/concerns-mount-as-homeland-security-shutdown-looks-likely.html?_r=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autoridades de Seguran\u00e7a Interna est\u00e3o se preparando para outra situa\u00e7\u00e3o de pior caso<\/a>. O artigo fala sobre como as licen\u00e7as impactariam a TSA, j\u00e1 que muitos avaliadores de seguran\u00e7a que trabalhar\u00e3o sem remunera\u00e7\u00e3o ter\u00e3o que assumir as tarefas administrativas daqueles considerados n\u00e3o essenciais.<\/p>\n<p>este <em>Huffington Post<\/em> artigo fala com <a title=\"Huffington Post\" href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.com\/2015\/02\/23\/department-of-homeland-security-shutdown_n_6738120.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O secret\u00e1rio de Seguran\u00e7a Interna, Jeh Johnson, sobre os principais problemas<\/a> fora dos olhos do p\u00fablico que ocorrer\u00e1 se o DHS for encerrado.<\/p>\n<p>Dentro <em>O Washington Post<\/em>, o Senador John McCain qualificou a decis\u00e3o da semana passada de um juiz federal no Texas de adiar a ac\u00e7\u00e3o executiva do Presidente Obama sobre a imigra\u00e7\u00e3o como \u201cum sinal de sa\u00edda\u201d. <a title=\"Washington Post\" href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/republicans-split-on-dhs-funding-edging-closer-to-partial-shutdown\/2015\/02\/23\/4b2de138-bb76-11e4-b274-e5209a3bc9a9_story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Os republicanos poderiam usar isso como uma forma de combater as a\u00e7\u00f5es de imigra\u00e7\u00e3o sem correr o risco de fechar uma ag\u00eancia cr\u00edtica<\/a>, mas parece que os republicanos est\u00e3o divididos sobre como abordar esta quest\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Artigos sobre viagens de neg\u00f3cios e a potencial paralisa\u00e7\u00e3o do DHS:<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"Artigo do NY Times\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2015\/03\/03\/business\/in-homeland-security-funding-standoff-business-travelers-face-uncertainty.html?_r=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No impasse de financiamento da seguran\u00e7a interna, os viajantes a neg\u00f3cios enfrentam incertezas<\/a> - O jornal New York Times<\/p>\n<p><a title=\"Artigo do USA Today\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/politics\/2015\/03\/02\/homeland-security-funding-immigration-executive-orders\/24261061\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legisladores procuram uma sa\u00edda para o impasse de financiamento do DHS<\/a> - EUA hoje<\/p>\n<p><a title=\"O economista\" href=\"http:\/\/www.economist.com\/blogs\/gulliver\/2015\/02\/tsa-shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uma nova dor de cabe\u00e7a de seguran\u00e7a<\/a> \u2013 Blog de viagens de neg\u00f3cios Gulliver \u2013 The Economist<\/p>\n<p><a title=\"Associa\u00e7\u00f5es agora\" href=\"http:\/\/associationsnow.com\/2015\/02\/business-travel-group-effects-homeland-security-shutdown-dire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo de viagens de neg\u00f3cios: os efeitos da paralisa\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a interna podem ser terr\u00edveis<\/a> \u2013 Associa\u00e7\u00f5es agora<\/p>\n<p><a title=\"Skift\" href=\"http:\/\/skift.com\/2015\/02\/16\/business-travel-group-warns-of-financial-hit-if-tsa-funding-cut\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Business Travel Group alerta sobre impacto financeiro se corte de financiamento da TSA<\/a> \u2013 Skif<\/p>\n<p><a title=\"Mundo de Confer\u00eancias e Reuni\u00f5es\" href=\"http:\/\/www.c-mw.net\/newsdetails\/4642\/business-travellers-face-huge-disruption-in-usa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Viajantes de neg\u00f3cios enfrentam enormes perturba\u00e7\u00f5es nos EUA<\/a> \u2013 Mundo de Confer\u00eancias e Reuni\u00f5es<\/p>\n<p><a title=\"Fio da ind\u00fastria de viagens\" href=\"http:\/\/www.travelindustrywire.com\/article81959GBTA_Alarmed_by_DHS_Funding_Fight______s_Impact_on_Business_Travel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GBTA alarmado com o impacto do DHS Funding Fight nas viagens de neg\u00f3cios<\/a> \u2013 Fio da Ind\u00fastria de Viagens<\/p>\n<p>#GBTAtend\u00eancias Diga-nos se esse assunto \u00e9 importante para voc\u00ea ou sua empresa:<\/p>\n<p>[bot\u00f5es de classifica\u00e7\u00e3o de polegares]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 3 de mar\u00e7o de 2015 \u00e0s 11h50 GBTA vem falando h\u00e1 semanas sobre as consequ\u00eancias graves e n\u00e3o intencionais nas viagens de neg\u00f3cios se a lei de financiamento do Departamento de Seguran\u00e7a Interna (DHS) n\u00e3o for aprovada, levando a um desligamento. Na aus\u00eancia de uma conta de financiamento de um ano inteiro, as viagens de neg\u00f3cios podem ser facilmente interrompidas, causando um impacto imediato em nosso\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":670,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,79],"tags":[48,161,103,348,64,57,60,87],"class_list":["post-827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-press-releases","category-safety-and-security","tag-business-travel","tag-dhs","tag-economy","tag-funding","tag-government","tag-government-shutdown","tag-shutdown","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/capbuildingpic.jpg",500,281,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":161,"name":"DHS","slug":"dhs","term_group":0,"term_taxonomy_id":161,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":348,"name":"funding","slug":"funding","term_group":0,"term_taxonomy_id":348,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":64,"name":"government","slug":"government","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":57,"name":"government shutdown","slug":"government-shutdown","term_group":0,"term_taxonomy_id":57,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"},{"term_id":60,"name":"shutdown","slug":"shutdown","term_group":0,"term_taxonomy_id":60,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":161,"label":"DHS"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":348,"label":"funding"},{"value":64,"label":"government"},{"value":57,"label":"government shutdown"},{"value":60,"label":"shutdown"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/capbuildingpic.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/capbuildingpic.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}