{"id":8950,"date":"2023-01-31T07:15:00","date_gmt":"2023-01-31T12:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=8950"},"modified":"2024-03-01T11:57:29","modified_gmt":"2024-03-01T16:57:29","slug":"global-business-travel-forecast-2023-bookings-spending-and-optimism-on-the-upswing-gbta-poll-shows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/global-business-travel-forecast-2023-bookings-spending-and-optimism-on-the-upswing-gbta-poll-shows\/","title":{"rendered":"<strong>Previs\u00e3o global de viagens de neg\u00f3cios para 2023: reservas, gastos e otimismo em alta, mostra pesquisa da GBTA<\/strong>"},"content":{"rendered":"<p><em>Novas pesquisas apontam para uma recupera\u00e7\u00e3o cont\u00ednua da ind\u00fastria, redu\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es de pessoal dos fornecedores e perspectivas mistas sobre as viagens \u00e0 China<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Prev\u00ea-se que as viagens de neg\u00f3cios globais registem um aumento em 2023 em compara\u00e7\u00e3o com 2022. Espera-se que as empresas enviem mais funcion\u00e1rios em viagens e os fornecedores de viagens preveem um aumento nos gastos com viagens corporativas. Setores como finan\u00e7as, seguros, servi\u00e7os profissionais e consultoria est\u00e3o a mostrar sinais mais fortes de crescimento nas despesas com viagens de neg\u00f3cios. Apesar dos potenciais desafios econ\u00f3micos e da incerteza em torno do regresso p\u00f3s-COVID da China \u2013 o maior mercado de viagens de neg\u00f3cios do mundo \u2013 a ind\u00fastria continua optimista quanto \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o cont\u00ednua e \u00e0 vontade dos funcion\u00e1rios de viajarem em trabalho.<\/p>\n\n\n\n<p>Esses est\u00e3o entre os principais insights da pesquisa sobre perspectivas de viagens de neg\u00f3cios do primeiro trimestre de 2023, divulgada hoje pela Global Business Travel Association (<a href=\"http:\/\/www.gtba.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GBTA<\/a>), a principal associa\u00e7\u00e3o que atende a ind\u00fastria mundial de viagens de neg\u00f3cios. A GBTA entrevistou mais de 600 compradores, fornecedores e profissionais do setor de viagens de neg\u00f3cios em todo o mundo, marcando o 30\u00ba<sup>\u00ba<\/sup> enquete em sua s\u00e9rie que acompanha a evolu\u00e7\u00e3o cont\u00ednua das viagens de neg\u00f3cios.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA GBTA continua a aproveitar as diversas perspectivas e insights coletivos de toda a nossa ind\u00fastria para acompanhar de perto o estado evolutivo das viagens de neg\u00f3cios globais. O retorno das viagens de neg\u00f3cios variar\u00e1 entre regi\u00f5es, setores e empresas. E apesar das cont\u00ednuas preocupa\u00e7\u00f5es globais com uma recess\u00e3o, a maioria dos gestores de viagens corporativas indica que as suas empresas est\u00e3o a antecipar mais viagens de neg\u00f3cios do que no ano passado\u201d, afirmou Suzanne Neufang, CEO da GBTA.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqui est\u00e3o as principais conclus\u00f5es desta \u00faltima pesquisa do GBTA:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>De volta \u00e0 estrada e ao ar \u2013 s\u00e3o esperadas mais viagens de neg\u00f3cios em 2023.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os l\u00edderes empresariais podem antecipar uma recess\u00e3o este ano, mas os gestores de viagens est\u00e3o prevendo mais viagens de neg\u00f3cios. Tr\u00eas em cada quatro gestores de viagens (78%) esperam que a sua empresa realize muito mais (22%) ou mais (55%) viagens de neg\u00f3cios em 2023 versus 2022.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apenas 15% dos gestores de viagens esperam ver os mesmos n\u00edveis de viagens de neg\u00f3cios do ano passado, e 7% esperam menos ou muito menos viagens.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uma esmagadora maioria dos entrevistados 90% acredita que seus funcion\u00e1rios est\u00e3o dispostos a viajar a neg\u00f3cios, enquanto 88% relatam sentir-se mais otimistas sobre o caminho para a recupera\u00e7\u00e3o em compara\u00e7\u00e3o com o m\u00eas passado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Espera-se tamb\u00e9m que as empresas aumentem os seus gastos com viagens de neg\u00f3cios.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os fornecedores de viagens esperam mais gastos com viagens de neg\u00f3cios por parte de seus clientes corporativos no pr\u00f3ximo ano. Quase nove em cada dez fornecedores (86%) esperam que os gastos dos clientes corporativos em 2023 ser\u00e3o muito maiores (26%) ou um pouco maiores (60%) em compara\u00e7\u00e3o com 2022. (Isso marca um aumento em rela\u00e7\u00e3o ao GBTA <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/business-travel-continues-bouncing-back-with-a-strong-outlook-for-2023-according-to-new-industry-poll-from-gbta\/\">Enquete de outubro de 2022<\/a> onde 80% de fornecedores esperavam que os gastos aumentassem.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nove por cento esperam que os gastos com viagens de neg\u00f3cios corporativos sejam praticamente os mesmos, e apenas 1% esperam que os gastos sejam inferiores aos de 2022. (Na pesquisa de outubro, 15% esperava o mesmo n\u00edvel de gastos e 5% esperava gastos mais baixos.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>As reservas e gastos com viagens de neg\u00f3cios continuam voltando aos n\u00edveis de 2019.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Em m\u00e9dia, os compradores de viagens estimam que as atuais reservas de viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas das suas empresas regressaram aos 67% dos n\u00edveis pr\u00e9-pandemia de 2019 (acima dos 63% na sondagem de outubro da GBTA). Os compradores de viagens estimam que os gastos atuais com viagens de neg\u00f3cios dom\u00e9sticas de suas empresas voltaram a 68% dos n\u00edveis de gastos de 2019.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>As viagens internacionais de neg\u00f3cios continuam a ganhar terreno. (Em janeiro de 2022, as viagens internacionais de neg\u00f3cios permaneceram praticamente paralisadas, com 59% de gestores de viagens afirmando que suas empresas nunca ou raramente permitiam essas viagens.) Nesta pesquisa, em m\u00e9dia, os compradores de viagens estimam que as reservas de viagens internacionais de neg\u00f3cios recuperaram para 54%, um aumento. ligeiramente de 50% em outubro. Os gastos atuais com viagens internacionais voltaram a aproximadamente 58%.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Quais setores est\u00e3o liderando e ficando para tr\u00e1s no retorno aos gastos com viagens de neg\u00f3cios?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quando solicitados a avaliar os setores de seus clientes corporativos onde observaram o maior crescimento nos gastos com viagens de neg\u00f3cios em 2022, os fornecedores de viagens citaram os tr\u00eas principais como: finan\u00e7as e seguros (34%); profissional, consultivo, cient\u00edfico e t\u00e9cnico (32%); e software, hardware e tecnologia (25%). Estas ind\u00fastrias retomaram em grande parte as viagens no ano passado, depois de ficarem atr\u00e1s de outras ind\u00fastrias \u2013 como a ind\u00fastria transformadora \u2013 em 2021.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quando questionados sobre quais ind\u00fastrias tiveram o crescimento mais fraco nos gastos com viagens no ano passado, os fornecedores de viagens e os profissionais de gest\u00e3o de viagens citaram: organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos, associa\u00e7\u00f5es e funda\u00e7\u00f5es (35%); software, hardware, tecnologia (24%); e servi\u00e7os educacionais (22%).<\/li>\n\n\n\n<li>Curiosamente, o sector do software, hardware e tecnologia foi citado como l\u00edder e atrasado no crescimento das despesas, indicando varia\u00e7\u00f5es entre empresas e ind\u00fastrias em termos de abordagens, pol\u00edticas de viagens e estrat\u00e9gias.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>O tipo e a inten\u00e7\u00e3o da viagem continuam a impulsionar os gastos e as aprova\u00e7\u00f5es de viagens de neg\u00f3cios.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De acordo com compradores de viagens, as principais \u00e1reas de gastos com viagens de neg\u00f3cios em 2023 s\u00e3o reuni\u00f5es de vendas\/gerenciamento de contas com clientes ou clientes potenciais (28%); reuni\u00f5es internas com colegas (20%); e confer\u00eancias, feiras comerciais e eventos do setor (18%), o que \u00e9 amplamente consistente com o da GBTA <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/move-over-covid-the-business-travel-industry-tackles-new-considerations-on-its-continued-road-to-recovery\/\">Enquete de junho de 2022<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Completando o mix de gastos est\u00e3o viagens de atendimento ao cliente (14%); treinamento ou desenvolvimento de funcion\u00e1rios (9%); e reuni\u00f5es com fornecedores (6%).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Durante a pandemia, muitos programas de viagens implementaram processos de aprova\u00e7\u00e3o pr\u00e9-viagem mais rigorosos para gerir os riscos. Acrescente a isso o desejo de controlar custos ou alinhar-se a pr\u00e1ticas de viagens mais ecol\u00f3gicas, e as viagens dos funcion\u00e1rios podem agora exigir aprova\u00e7\u00f5es adicionais, como dos departamentos de Risco, RH, lideran\u00e7a s\u00eanior, finan\u00e7as ou viagens ou RSC. Vinte e dois por cento disseram que a aprova\u00e7\u00e3o pr\u00e9-viagem \u00e9 sempre necess\u00e1ria para viagens dom\u00e9sticas e 34% disse que a aprova\u00e7\u00e3o pr\u00e9-viagem \u00e9 sempre necess\u00e1ria para viagens internacionais. Um 20% adicional disse que a aprova\u00e7\u00e3o pr\u00e9-viagem era necess\u00e1ria algumas vezes para viagens dom\u00e9sticas ou internacionais.<br><\/li>\n\n\n\n<li>No entanto, metade (49%) dos compradores de viagens afirma que a aprova\u00e7\u00e3o pr\u00e9-viagem nunca \u00e9 necess\u00e1ria para viagens dom\u00e9sticas de neg\u00f3cios, enquanto um ter\u00e7o (31%) afirma o mesmo para viagens internacionais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>O pessoal dos fornecedores de viagens ainda est\u00e1 reduzido, mas a ajuda pode estar a caminho em 2023.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os fornecedores de viagens e as empresas de gest\u00e3o de viagens foram for\u00e7ados a reduzir o pessoal durante a pandemia \u2013 mesmo agora, muitas destas empresas ainda n\u00e3o t\u00eam pessoal totalmente reequipado. Quase metade dos fornecedores de viagens (47%) relatam que o n\u00edvel de pessoal da sua empresa \u00e9 um pouco ou muito menor do que era antes da pandemia, enquanto 28% afirmam que \u00e9 praticamente o mesmo.<br><\/li>\n\n\n\n<li>No entanto, dois em cada tr\u00eas fornecedores de viagens (65%) esperam que o pessoal aumente muito ou pouco em 2023 em compara\u00e7\u00e3o com 2022, enquanto 26% n\u00e3o esperam nenhuma mudan\u00e7a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Os programas de viagens corporativas mant\u00eam sua posi\u00e7\u00e3o (pr\u00e9-pandemia) quando se trata de pessoal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Embora muitos fornecedores de viagens tenham sa\u00eddo da pandemia com menos funcion\u00e1rios, o mesmo raramente aconteceu com os programas de viagens. A maioria dos compradores (78%) afirma que o tamanho da equipe do programa de viagens de sua empresa em 2023 dever\u00e1 ser aproximadamente o mesmo (56%) que era antes da pandemia ou ser\u00e1 muito ou um pouco maior (22%).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Muitos compradores tamb\u00e9m esperam aumentar os gastos com as opera\u00e7\u00f5es de seus programas de viagens (como sal\u00e1rios de funcion\u00e1rios, tecnologia e consultores) em 2023 em rela\u00e7\u00e3o ao ano passado. Quase metade dos compradores (45%) espera que os or\u00e7amentos dos seus programas de viagens sejam mais elevados, enquanto 41% espera que sejam aproximadamente os mesmos de 2022.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Os sentimentos da ind\u00fastria s\u00e3o mistos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s viagens de neg\u00f3cios e \u00e0 China.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 medida que abre as suas fronteiras \u00e0s viagens, a China tem registado um n\u00famero crescente de casos de COVID-19 e alguns pa\u00edses \u2013 incluindo os EUA, It\u00e1lia e Jap\u00e3o \u2013 reintroduziram requisitos de testes para passageiros que chegam da China. Entre todos os entrevistados, o 56% apoia pol\u00edticas que exigem prova de um teste COVID-19 negativo ou prova de recupera\u00e7\u00e3o recente para entrar, enquanto o 18% acredita que os requisitos deveriam ser menos rigorosos e o 18% \u00e9 incerto. Dos que apoiavam as pol\u00edticas, 54% estavam baseados nos EUA e 59% n\u00e3o estavam baseados nos EUA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quase metade considerou que estas pol\u00edticas levariam a uma diminui\u00e7\u00e3o significativa (15%) ou moderada (37%) no n\u00famero de viagens de neg\u00f3cios de e para a China, enquanto um quarto (26%) n\u00e3o considerou que haveria um impacto e 18% n\u00e3o foram claro.<\/li>\n\n\n\n<li>Um em cada quatro (24%) compradores de viagens nos EUA relata que os funcion\u00e1rios de suas empresas normalmente t\u00eam permiss\u00e3o para viajar para a China, enquanto 28% afirma que os funcion\u00e1rios t\u00eam permiss\u00e3o, mas a empresa n\u00e3o recomenda isso. Um ter\u00e7o adicional (29%) afirma que os funcion\u00e1rios normalmente n\u00e3o t\u00eam permiss\u00e3o para viajar para a China e 19% n\u00e3o tem certeza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Metodologia: Um total de 637 respostas foram recebidas para a pesquisa GBTA Q1, que foi realizada de 16 a 26 de janeiro de 2023. Veja a pesquisa completa do primeiro trimestre <a href=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/30th-Poll-Results-GBTA-Business-Travel-Outlook-Results-Jan-31-2023-FINAL.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/30th-Poll-Results-GBTA-Business-Travel-Outlook-Results-Jan-31-2023-FINAL.pdf\">resultados da enquete<\/a> e <a href=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/30th-Key-Highlights-ppt-Business-Travel-Outlook-Poll-January-31-2023-FINAL.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/30th-Key-Highlights-ppt-Business-Travel-Outlook-Poll-January-31-2023-FINAL.pdf\">principais destaques<\/a>, Enquanto o <a href=\"https:\/\/gbta.org\/pt\/research-tools\/business-travel-recovery-member-polls\/\">s\u00e9rie completa<\/a> das pesquisas de recupera\u00e7\u00e3o do setor de viagens de neg\u00f3cios da GBTA.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novas pesquisas apontam para uma recupera\u00e7\u00e3o cont\u00ednua da ind\u00fastria, flexibiliza\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es de pessoal dos fornecedores e perspectivas mistas sobre as viagens na China As viagens de neg\u00f3cios globais dever\u00e3o registar um aumento em 2023 em compara\u00e7\u00e3o com 2022. Espera-se que as empresas enviem mais funcion\u00e1rios em viagens e os fornecedores de viagens preveem um aumento nas gastos com viagens corporativas. Setores como finan\u00e7as, seguros,\u2026<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Global Business Travel Forecast 2023: Bookings, Spending and Optimism on the Upswing, GBTA Poll Shows","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1817,1894,5843,1809","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[],"class_list":["post-8950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/pt\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":552,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":552,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":974,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":974,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}