Después de una orden judicial, las autoridades estadounidenses suspenden la aplicación de la prohibición de viajar

*Actualizado el domingo 5 de febrero a las 12:30 p. m. ET*

Esta publicación de blog tiene como objetivo brindarle la información más reciente sobre la orden ejecutiva del presidente Trump que prohíbe viajar a los Estados Unidos a ciudadanos de Irak, Siria, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen. Continuaremos manteniéndolo actualizado a medida que haya nueva información disponible, para que pueda comprender mejor el impacto en su programa de viajes.

El viernes por la tarde, un juez federal en Washington dictaminó suspender temporalmente la ejecución de la orden, con vigencia en todo el país. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. nos ha informado que se han suspendido todas las políticas y procedimientos implementados para hacer cumplir la orden ejecutiva, y debe actuar como lo hacía antes de que se emitiera la orden ejecutiva.

El Departamento de Estado también ha anunciado que rescindirá la revocación provisional de visas. El gobierno está trabajando para restablecer las visas canceladas. Aquellos con visas que no fueron canceladas físicamente ahora pueden viajar si la visa es válida.

El domingo por la mañana, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de EE. UU. anunció su decisión de denegar la moción del Departamento de Justicia de emitir una suspensión inmediata de la orden de restricción temporal del juez del estado de Washington sobre la prohibición de viajar.

Cobertura mediática:

Tribunal de apelaciones niega la moción del Departamento de Justicia para levantar de inmediato el bloqueo de la prohibición de viajar – ABC Noticias

El Departamento de Estado revierte las revocaciones de visas y permite que los viajeros prohibidos ingresen a EE. UU. – el poste de washington

Seguridad Nacional suspende la prohibición de viajar – CNN

El Departamento de Estado restablece hasta 60K visas afectadas por la prohibición de viajar de Trump – el resplandor

La CBP emitió el declaración de abajo del Departamento de Seguridad Nacional en su sitio web:

De acuerdo con el fallo del juez, el DHS ha suspendido todas y cada una de las acciones que implementan las secciones afectadas de la Orden Ejecutiva titulada "Protección de la nación contra la entrada de terroristas extranjeros a los Estados Unidos".

Esto incluye acciones para suspender las reglas del sistema de pasajeros que señalan a los viajeros para acciones operativas sujetas a la Orden Ejecutiva.

El personal del DHS reanudará la inspección de los viajeros de acuerdo con la política y el procedimiento estándar.

Lo antes posible, el Departamento de Justicia tiene la intención de presentar una suspensión de emergencia de esta orden y defender la Orden Ejecutiva del Presidente, que es legal y apropiada. La Orden tiene por objeto proteger la patria y el pueblo estadounidense, y el Presidente no tiene mayor deber ni responsabilidad que hacerlo.

---

 

Vuelva a consultar con frecuencia para obtener la información más reciente.