GBTA: A Resource in Times of Uncertainty

GBTA: un recurso en tiempos de incertidumbre

Durante la convención del mes pasado, la vicepresidenta regional de GBTA EMEA, Catherine McGavock, se unió a nosotros en GBTA Studio para hablar sobre el papel de GBTA, especialmente en tiempos de incertidumbre. Destacó la extensa red de socios que GBTA tiene con asociaciones nacionales clave en toda la región, proporcionando un nivel único de acceso a los mercados locales de viajes de negocios y...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Tras la cancelación de 2.300 vuelos y miles de retrasos hace casi dos semanas, dos de los sindicatos más grandes de Southwest están pidiendo al CEO Gary Kelly que renuncie. USA Today informa que los sindicatos no están satisfechos con el gran enfoque de la aerolínea en el desempeño de Wall Street y la tecnología de reservas obsoleta. La industria de la aviación ha visto grandes complicaciones...

Week In Review
| |

Resumen de la semana

La industria de viajes de negocios está viendo los efectos del Brexit, y se espera que la demanda hotelera en el Reino Unido se dispare y salte un 30 por ciento en la segunda mitad de 2016, según Buying Business Travel. Los viajeros internacionales ven esto como una oportunidad para visitar destinos más caros a un precio más asequible, y...

TSA PreCheck Enrollment: Coming to a City Near You
|

Inscripción en TSA PreCheck: Llegando a una ciudad cerca de usted

Si alguna vez ha volado en un avión, ha escuchado y visto el nombre TSA PreCheck más veces de las que puede contar, pero es posible que aún se pregunte qué es el programa o cuáles son los beneficios de inscribirse. TSA PreCheck es un programa de control acelerado desarrollado para mejorar la experiencia de viaje y reducir la seguridad del aeropuerto...

Breaking News from GBTA Convention 2016
| | | |

Últimas noticias de la Convención GBTA 2016

Cada año, las principales empresas de viajes de todo el mundo se reúnen en la Convención GBTA, y muchas utilizan el evento como plataforma para anunciar sus últimas noticias, productos y servicios. El Día de los Medios de GBTA trae las últimas noticias de última hora en un solo lugar. Casi 20 empresas participaron en el segundo Día de los Medios anual para entregar sus últimas noticias,...

The GBTA Crystal Ball:  What Will the Next Five Years of Business Travel Look Like?

La bola de cristal de GBTA: ¿Cómo serán los próximos cinco años de viajes de negocios?

Si bien es difícil predecir el futuro con certeza, GBTA ciertamente hace un buen trabajo al pronosticar las tendencias que afectan el futuro de los viajes de negocios. El recientemente publicado GBTA Foundation Global BTI Outlook – Informe y Pronóstico Global Anual patrocinado por Visa tiene como objetivo hacer precisamente eso. De cara a cinco años, el informe concluye...

Consolidation in Business Travel: What’s Next?
|

Consolidación en viajes de negocios: ¿Qué sigue?

Durante los últimos años, ha habido un número significativo de consolidaciones en todos los segmentos de la industria de viajes. Con fusiones y adquisiciones de algunas de las marcas más conocidas en los sectores de viajes aéreos, alojamiento y transporte terrestre que continúan a un ritmo acelerado, la Convención GBTA 2016 contó con un panel de discusión en el escenario central sobre el...

A Conversation with TSA Administrator Peter Neffenger: Promoting an Entrepreneurial Spirit within the Government
|

Una conversación con el administrador de la TSA, Peter Neffenger: promover un espíritu empresarial dentro del gobierno

A pesar de una carrera larga, dedicada y condecorada en la Guardia Costera, donde ascendió al rango de Vicecomandante, Peter Neffenger ahora está a cargo de una organización completamente diferente con un alcance global y responsable de la seguridad diaria de millones de personas: el Administración de Seguridad del Transporte (TSA). A menudo difamado como una agencia...

Future of Ground Transportation: Can’t we all Just Get Along?
| |

Futuro del transporte terrestre: ¿No podemos simplemente llevarnos bien?

Tal vez ningún segmento de la industria de viajes haya sido tan dramáticamente alterado como el transporte terrestre. La fuerza disruptiva de la economía colaborativa ha puesto patas arriba el transporte terrestre, y muchas empresas de taxis, limusinas y coches de alquiler luchan por mantenerse al día con los nuevos servicios que se ofrecen tanto a los viajeros diarios como a los viajeros de negocios. Transporte terrestre tradicional…

Oscar Munoz Wants to Put the Heart Back into the Friendly Skies
|

Oscar Muñoz quiere volver a poner el corazón en los cielos amistosos

Escuche la charla del CEO de United, Oscar Muñoz, y escuchará mucho sobre el corazón: cómo quiere que United lidere con corazón, cómo cree que se necesita incorporar más corazón al mundo de los negocios hoy y las inevitables discusiones sobre su trasplante de corazón poco después. tomó las riendas de uno…