Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según Bloomberg, el CEO de Marriott, Arne Sorenson, dice que los lenguajes y las políticas divisivas de Trump están empujando a los viajeros a Canadá. Business Traveler señala que Air Canada ahora ofrece opciones de pago alternativas para sus clientes internacionales. 4Hoteliers informa que la nueva Terminal 4 del Aeropuerto Changi de Singapur debutó esta semana. Según Skift, los fuertes vientos de la tormenta Herwart interrumpieron los viajes por Europa Central...

Week in Review
|

Resumen de la semana

Una corte federal de apelaciones en California permitió que la tercera prohibición de viaje de la administración Trump entrara en vigencia parcialmente el lunes, informa NPR. El gobierno ahora puede prohibir el ingreso al país de ciudadanos extranjeros de seis países de mayoría musulmana si no tienen vínculos con Estados Unidos. En otras noticias de política, Business Traveler informa que Trump ha...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

La semana pasada, un juez federal en Hawái bloqueó la tercera iteración de la prohibición de viajar de Trump. Según Skift, la administración Trump ahora está apelando la orden del juez. NPR informa que los pasajeros que vuelen a los EE. UU. se enfrentarán a controles de seguridad más estrictos y nuevos cuestionarios. La revista LCT destaca Marcou Transportation Group, propietario de Dav El | BostonCoach, adquirido...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Poco antes de que entrara en vigor, dos jueces federales en Hawái y Maryland bloquearon la tercera prohibición de viaje de Trump, informa Mother Jones. Según USA TODAY, United Airlines estima que los huracanes costaron $210 millones en ingresos con 8,300 vuelos cancelados. Travel Trade Daily informa que Singapore Airlines agregó Android Pay y Apple Pay como opciones de pago...

Creating a Frictionless Travel Experience – Part 1
| | |

Creando una experiencia de viaje sin fricciones - Parte 1

La Fundación GBTA, en asociación con Sabre Corporation, se propuso explorar el tema de la fricción de los viajeros en todo el mundo. El estudio publicado recientemente analizó la fricción de los viajeros tanto desde la perspectiva del viajero de negocios como desde la perspectiva del profesional de recursos humanos y viajes gestionados. El objetivo fue identificar los principales desafíos…

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según The Verge, Delta registrará automáticamente a los pasajeros con su aplicación móvil. A los pasajeros que usen la aplicación iOS se les enviarán automáticamente las tarjetas de embarque 24 horas antes de su vuelo, sin necesidad de registrarse en línea. Skift informa que Lufthansa está cerrando un trato para comprar parte de la aerolínea en bancarrota Air Berlin….

Tough Travels: Business Travelers Tell Us Their Top Pain Points on the Road
| | |

Viajes difíciles: los viajeros de negocios nos cuentan sus principales puntos débiles en el camino

A lo largo del ciclo de vida de un viaje, el viajero de negocios se enfrentará a diferentes desafíos que pueden afectar su experiencia de viaje. La semana pasada, la Fundación GBTA publicó un nuevo estudio, en asociación con Sabre Corporation, que identifica los aspectos más desafiantes de los viajes de negocios. Si bien existen muchas similitudes entre los viajeros de negocios de todo el mundo, también existen...

Week in Review
| | |

Resumen de la semana

Según MarketWatch, Monarch Airlines se declaró en quiebra y colapsó, dejando a 110.000 pasajeros sin vuelos. TTG Media informa que AccorHotels adquirió la empresa de reservas hoteleras Gekko en un acuerdo por valor de 100 millones de euros. Business Traveler señala que American Airlines realizó una inversión de capital de $200 millones en China Southern, con planes de comenzar a compartir códigos antes de finales de 2017….

Week in Review
| | |

Resumen de la semana

El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México suspendió operaciones durante varias horas el martes debido a un terremoto de magnitud 7.1, informa Business Insider. Según CBS Chicago, las aerolíneas comenzaron a reanudar los vuelos a Puerto Rico el viernes, luego de la devastación de la isla por el huracán María. Travel Leaders Corporate comparte la noticia de la adquisición por parte de Travel Leaders Group de TMC Travel Management Partners, con sede en Raleigh….

Week in Review
| |

Resumen de la semana

El domingo por la noche, el presidente Trump anunció su última prohibición de viajar que afecta a los viajeros de Chad, Irán, Libia, Corea del Norte, Somalia, Siria, Venezuela y Yemen, informa Buying Business Travel. Las nuevas restricciones de viaje entrarán en vigor el 18 de octubre. Mike McCormick de GBTA afirma que las prohibiciones de viaje iniciales promulgadas en enero y marzo han creado el...