Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según The Washington Post, el presidente Trump anunció revisiones a partes de la política de Obama hacia Cuba el viernes. La nueva política prohíbe los tratos comerciales con las fuerzas armadas de Cuba y limita de alguna manera que los ciudadanos estadounidenses viajen libremente a la isla. Buying Business Travel señala que se han resuelto los problemas de equipaje de Heathrow que afectaron a los pasajeros el jueves por la mañana. Algunos pasajeros…

Sit Back, Relax, and Stay Awhile: A Quick Guide to Bleisure Travelers
|

Siéntese, relájese y quédese un rato: una guía rápida para viajeros Bleisure

Conferencias en Singapur. Reuniones junto a la Torre Eiffel. Convenciones en Disney World. Cuando los viajes de trabajo se realizan en lugares interesantes, los viajeros de negocios pueden querer utilizar sus días de vacaciones y extender su estadía. El año pasado, casi un tercio (37 por ciento) de los viajeros de negocios de América del Norte extendieron un viaje de trabajo por placer. Estos individuos, llamados “viajeros del placer”…

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según Buying Business Travel, Emirates y Etihad han anunciado la suspensión de todos los vuelos hacia y desde Doha. La medida se produce después de que los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Egipto, Baréin, Libia y Yemen cortaran los lazos diplomáticos con Qatar. Bloomberg informa que sus rivales del Golfo ya han impuesto una serie de sanciones a Qatar. Los Emiratos Árabes Unidos, por…

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Buying Business Travel informa que los vuelos de Manchester “operarían con normalidad” luego de un ataque terrorista en el estadio MEN el lunes por la noche. Según Business Traveller, el acuerdo de código compartido de Virgin Australia y Air Canada ha comenzado oficialmente, y los viajeros ahora pueden comprar boletos para vuelos de código compartido en rutas seleccionadas operadas por ambas aerolíneas. Buying Business Travel informa a los pasajeros…

Are Corporate Travel Programs Getting the Hotel Rates They Negotiate?
| |

¿Los programas de viajes corporativos obtienen las tarifas de hotel que negocian?

La Fundación GBTA, el brazo educativo de la Asociación Global de Viajes de Negocios, en asociación con HRS Global Hotel Solutions, realizó una encuesta global para evaluar si los gerentes de viajes auditan sus tarifas de hotel y cómo lo hacen, así como las razones por las que algunos programas de viajes eligen no hacerlo. . A nivel mundial, el 86 % de los gestores de viajes auditan sus...

Senator Klobuchar Highlights Importance of Travel & Tourism at GBTA Legislative Summit
|

El Senador Klobuchar Destaca la Importancia de los Viajes y el Turismo en la Cumbre Legislativa GBTA

La Senadora Amy Klobuchar (D-MN), una firme defensora de la industria de los viajes de negocios, habló en una sala llena de gente el martes por la noche en la 15.ª Cumbre Legislativa Anual de GBTA, un evento que reúne a más de 100 profesionales de viajes en Washington, DC para reunirse con legisladores para compartir opiniones sobre temas clave. El senador Klobuchar habló sobre la importancia del turismo...

Home-sharing for Business Travel – A Shifting Landscape

Vivienda compartida para viajes de negocios: un panorama cambiante

Gracias a Internet como intermediario, la economía colaborativa ha conectado a millones de personas que buscan alternativas a los servicios tradicionales. El mercado de viviendas compartidas, en particular, ha evolucionado a un ritmo tan rápido que algunos administradores de viajes aún tienen que evaluar los beneficios y riesgos de permitir tales propiedades en su política de viajes. Líderes de la industria…

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según la BBC, Emirates reducirá los vuelos a cinco ciudades estadounidenses a partir del próximo mes debido a la menor demanda de viajes estadounidenses. Un portavoz de Emirates dijo: “Las recientes acciones tomadas por el gobierno de EE. UU. en relación con la emisión de visas de entrada, una mayor verificación de seguridad y restricciones a los dispositivos electrónicos en las cabinas de los aviones han tenido un impacto directo…

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según The Hill, un presidente de la FCC ha pedido bloquear la propuesta que permitiría a los pasajeros realizar llamadas a teléfonos móviles durante el vuelo. TechCrunch brindó una mirada en profundidad a por qué las aerolíneas realizan overbooking en sus vuelos, a la luz del incidente de United. Las propiedades de vivienda compartida están permitidas en una de cada seis políticas de viaje (17 por ciento), pero más...

Mitigating Risks in the Sharing Economy
| |

Mitigar los riesgos en la economía colaborativa

Compartir servicios de transporte y alojamiento facilitados a través de empresas como Lyft, Uber y Airbnb ha transformado enormemente los viajes de placer. Los servicios peer-to-peer utilizan la tecnología para conectar a los viajeros con los proveedores de servicios, ofreciendo mayor flexibilidad, facilidad de uso y, a menudo, una mayor relación calidad-precio. Ahora que los servicios de la economía compartida han alcanzado un amplio nivel de...