| |

Resumen de la semana

Week in Review lo mantiene actualizado sobre las últimas noticias de viajes de negocios. Tuvimos algunas dificultades técnicas el viernes, pero hoy volvemos con las últimas noticias sobre viajes de negocios. Vuelva a consultar este viernes para ver otro resumen. Estados Unidos endureció los requisitos de seguridad para los viajeros de Europa y Asia el lunes. Según Reuters, los visitantes...

Technology is Transforming the Role of Travel Managers

La tecnología está transformando el papel de los gestores de viajes

La semana pasada, la Fundación GBTA publicó un estudio que mostró que la tecnología está preparada para transformar el papel de los gerentes de viajes en los próximos tres a cinco años. Actualmente, los gerentes de viajes encuentran que las tareas tácticas (administrar las relaciones con los proveedores, desarrollar y monitorear programas y políticas, etc.) dominan sus responsabilidades actuales. Gracias en parte a la tecnología...

Week In Review
| | |

Resumen de la semana

Fue una gran semana para los viajes de negocios en Europa, ya que GBTA, junto con la asociación alemana de compradores de viajes de negocios VDR, inauguró la conferencia de viajes de negocios más grande de Europa en Berlín. La Fundación GBTA publicó los resultados de su pronóstico semestral de viajes de negocios en Europa Occidental allí, prediciendo un crecimiento del 4,9 por ciento en el gasto en viajes de negocios en 2014, seguido de...

U.S. Travel & Tourism Advisory Board At Work

Junta Asesora de Viajes y Turismo de EE. UU. en acción

Esta semana participé en una reunión de la Junta Asesora de Viajes y Turismo de EE. UU. (TTAB). Como recordarán, a principios de este año fui designado para formar parte de la TTAB en nombre de la GBTA. Durante la reunión, cuatro subcomités hicieron recomendaciones a la Junta basadas en nuestros últimos meses de investigación y...

| | |

Resumen de la semana

Resumen de la semana Comenzamos las noticias destacadas de esta semana con algunas noticias positivas de un estudio de GBTA publicado esta semana que muestra que la mayoría de los gerentes de viajes (72 por ciento) están satisfechos con su salario. La compensación total promedio aumentó un 6 por ciento año tras año y el estudio también mostró que los administradores de viajes disfrutan de beneficios significativos. Tarde último…

| |

Resumen de la semana

The Week in Review vuelve a estar en acción esta semana con una gran victoria para los viajeros de negocios. USA Today informó que el jueves por la noche, el Senado aprobó un proyecto de ley de la Cámara para restablecer el límite en la tarifa de seguridad de pasajeros de la TSA, algo por lo que GBTA ha estado abogando fuertemente. También en el frente de la TSA, el administrador saliente de la TSA,...

Una mirada a la compensación y los beneficios para los gerentes de viajes

Con el Año Nuevo llegando rápidamente, es una época del año en la que muchos reflexionan y establecen resoluciones u objetivos para el próximo año. Si bien muchas resoluciones se enfocan en perder esos kilos de más que muchos de nosotros inevitablemente ganamos durante las vacaciones, también puede ser un buen momento para pensar en su...

Congress Unanimously Reinstates Cap on TSA Fees

El Congreso restablece por unanimidad el tope de las tarifas de la TSA

La semana pasada, el Senado votó por unanimidad para recapitular las tarifas de seguridad de los boletos de avión en $11.20 por boleto de ida y vuelta. La medida ahora se encuentra con el presidente Obama para su firma. Esta es una gran victoria para los viajeros, ya que cierra una laguna involuntaria que les estaba costando millones de dólares a los guerreros de la carretera. Guerreros de la carretera, que son los más...

| | |

Revisión de la semana pasada

The Last Week in Review lo mantiene actualizado sobre las últimas noticias de viajes de negocios. La encuesta de GBTA de la semana pasada sobre cómo las empresas norteamericanas están reaccionando a la situación del ébola continúa siendo noticia con cobertura en Roll Call. El director ejecutivo de GBTA, Mike McCormick, habló una vez más con el New York Times sobre la importancia de...

El gasto en viajes de negocios en China continúa creciendo a ritmos de dos dígitos

Hoy publicamos nuestro último pronóstico para el mercado chino de viajes de negocios, y continúa creciendo a un ritmo de dos dígitos. De hecho, GBTA pronostica que el gasto total en viajes de negocios de China crecerá un 15,9 por ciento en 2014 a $262 mil millones de dólares y otro 18 por ciento en 2015. El crecimiento sin precedentes en la economía de China ha...