Anoche participé en una tradición estadounidense con mi hijo Marshall: ver el Super Bowl. Mientras mi equipo favorito no estaba jugando, me sentí bien al disfrutar de un evento anual que fue divertido y festivo. Además, me encantan los comerciales. Espero más de estas experiencias este año, ya que comenzamos a ver...

Se espera que el impacto financiero de la disminución de los viajes globales sea 10 veces mayor que la Gran Recesión y el 11 de septiembre GBTA publicó su BTI™ Outlook anual, un análisis detallado de los viajes de negocios en 2020, con proyecciones para 2021 y más allá. El BTI™ Outlook, ahora en su 12.º año, es un estudio exhaustivo del gasto y el crecimiento de los viajes de negocios que cubre 75...

Únase a mí para la Convención GBTA 2021 y sea solidario con la comunidad de viajes de negocios Después de perderme la experiencia de la Convención en persona el año pasado, estoy más que emocionado por la Convención GBTA 2021, del 17 al 21 de julio en Orlando, Florida. Tenemos cinco meses para el gran evento y confiamos en que la industria estará lista...

Con la aparición de nuevas variantes de COVID-19 y el aumento de los casos, la creciente confianza en la recuperación de los viajes de negocios se vio afectada en los últimos meses de 2020, pero el tercer trimestre de 2021 todavía se considera el momento en el que podría regresar en volúmenes significativos. El cambio en la actividad actual de viajes de negocios se identificó en los resultados europeos de…

Las infecciones graves por COVID-19 están comenzando a disminuir en muchas partes de Estados Unidos incluso a medida que aumenta el número de muertos, lo que indica el fin del aumento de la pandemia posterior a las vacaciones y ha llevado a algunos estados a aliviar las restricciones de salud pública. Una reducción lenta pero constante en el número de estadounidenses que ingresan a los hospitales con la enfermedad ha sido paralela a...

Los residentes británicos que lleguen a Inglaterra desde puntos críticos de COVID tendrán que ponerse en cuarentena en hoteles, anunció el primer ministro Boris Johnson. Las medidas se aplicarán a personas procedentes de la mayor parte de Sudamérica, el sur de África y Portugal, en medio de la preocupación por las nuevas variantes del virus. La mayoría de los visitantes extranjeros de esos países ya tienen prohibida la entrada...

Este año, Orlando, Fla., será el anfitrión de la convención anual de la Asociación Global de Viajes de Negocios. A medida que los viajes de negocios se recuperan lentamente, espere que las ciudades pobladas en estados más "abiertos" como Texas y Florida se recuperen antes que los destinos de viajes de negocios históricamente más populares como la ciudad de Nueva York. Primero, las restricciones pandémicas no serán muy diferentes, especialmente...