How do Business Travelers Feel about Business Travel?
| | | |

¿Cómo se sienten los viajeros de negocios acerca de los viajes de negocios?

ByJ.Campbell

Los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial. A pesar de la gran cantidad de formas en que las personas pueden comunicarse, reunirse en persona sigue siendo una de las formas más efectivas de realizar negocios con el mayor retorno de la inversión. A pesar de la diversidad de motivos de los viajes de negocios y el estrés que puede generar encontrarse en una situación nueva, viajar a un…

Week in Review
| |

Resumen de la semana

ByJ.Campbell

Los vuelos del aeropuerto de la ciudad de Londres fueron cancelados a principios de esta semana después de una temporada de manifestantes en la pista. Según Buying Business Travel, nueve manifestantes del grupo de campaña Black Lives Matter se encerraron en la pista la madrugada del martes. El aeropuerto de Gatwick estableció un nuevo récord de tráfico de pasajeros al recibir a más de 42 millones de pasajeros durante...

Accor Hotels COO Talks M&A with GBTA
|

El director de operaciones de Accor Hotels habla de fusiones y adquisiciones con GBTA

ByJ.Campbell

Días antes del inicio de la Convención GBTA 2016, AccorHotels completó la adquisición de FRHI Hotels & Resorts, lo que convirtió al nuevo director de operaciones de AccorHotels, Kevin Frid, en una excelente persona para hablar sobre uno de los temas más candentes de la industria: las fusiones y adquisiciones. Durante una época de consolidación sin precedentes en la industria de viajes, el director ejecutivo de GBTA y...

Week in Review
| | |

Resumen de la semana

ByJ.Campbell

Las aerolíneas no son las únicas que enfrentan complicaciones recientemente, HEI Hotels & Resorts anunció un ataque de malware que duró más de un año en 20 de sus propiedades. Según Skift, los datos de las tarjetas de pago de los clientes de decenas de miles de transacciones pueden haber estado expuestos, aunque es difícil estimar el número total de clientes...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

ByJ.Campbell

Solo dos semanas después de que una falla técnica causara miles de retrasos y cancelaciones para Southwest Airlines, Delta enfrentó una interrupción del sistema que afectó los vuelos a principios de esta semana. La aerolínea tuvo casi 2000 vuelos cancelados y más de 2400 vuelos retrasados solo el lunes y martes, según CBS News. USA TODAY informa que 250 vuelos adicionales fueron...

The Olympics and Infrastructure Development: Does it Last?
| |

Los Juegos Olímpicos y el Desarrollo de la Infraestructura: ¿Durarán?

ByJ.Campbell

Todos los ojos estarán puestos en Río en las próximas semanas cuando comiencen los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 con las Ceremonias de Apertura que se llevarán a cabo esta noche. Si bien ha habido numerosos informes de instalaciones que están incompletas o en mal estado, los juegos continuarán y Brasil espera que los Juegos ayuden a dar ...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

ByJ.Campbell

Tras la cancelación de 2.300 vuelos y miles de retrasos hace casi dos semanas, dos de los sindicatos más grandes de Southwest están pidiendo al CEO Gary Kelly que renuncie. USA Today informa que los sindicatos no están satisfechos con el gran enfoque de la aerolínea en el desempeño de Wall Street y la tecnología de reservas obsoleta. La industria de la aviación ha visto grandes complicaciones...

Video Blog: Breaking Down the 2017 Global Travel Price Outlook
| | |

Videoblog: Desglose de la perspectiva global de los precios de los viajes en 2017

ByJ.Campbell

El mes pasado, la Fundación GBTA y Carlson Wagonlit Travel (CWT) publicaron el Global Travel Price Outlook de 2017. El tercer informe anual proporciona proyecciones globales, regionales y país por país para viajes aéreos, hoteles, transporte terrestre y precios de reuniones y eventos en 2017. En la Convención GBTA 2016, tuve la oportunidad de sentarme con Yon Abad, director sénior...

Understanding Extended Stay Accommodations Role in Business Travel
|

Comprender el papel de los alojamientos de estadías prolongadas en los viajes de negocios

ByJ.Campbell

A fines de 2015 y nuevamente a principios de este año, la Fundación GBTA, en asociación con WWStay, realizó dos estudios de investigación sobre alojamiento de estadías prolongadas para obtener más información sobre este mercado, especialmente cuando se trata de viajes de negocios. El primer estudio reveló que casi la mitad (48 por ciento) de todos los viajeros de negocios de EE. UU. han utilizado un alojamiento de estadía prolongada...

Consolidation in Business Travel: What’s Next?
|

Consolidación en viajes de negocios: ¿Qué sigue?

ByJ.Campbell

Durante los últimos años, ha habido un número significativo de consolidaciones en todos los segmentos de la industria de viajes. Con fusiones y adquisiciones de algunas de las marcas más conocidas en los sectores de viajes aéreos, alojamiento y transporte terrestre que continúan a un ritmo acelerado, la Convención GBTA 2016 contó con un panel de discusión en el escenario central sobre el...