Consolidation in Business Travel: What’s Next?
|

Consolidación en viajes de negocios: ¿Qué sigue?

Durante los últimos años, ha habido un número significativo de consolidaciones en todos los segmentos de la industria de viajes. Con fusiones y adquisiciones de algunas de las marcas más conocidas en los sectores de viajes aéreos, alojamiento y transporte terrestre que continúan a un ritmo acelerado, la Convención GBTA 2016 contó con un panel de discusión en el escenario central sobre el...

Breaking News from GBTA Convention 2016
| | | |

Últimas noticias de la Convención GBTA 2016

Cada año, las principales empresas de viajes de todo el mundo se reúnen en la Convención GBTA, y muchas utilizan el evento como plataforma para anunciar sus últimas noticias, productos y servicios. El Día de los Medios de GBTA trae las últimas noticias de última hora en un solo lugar. Casi 20 empresas participaron en el segundo Día de los Medios anual para entregar sus últimas noticias,...

Week In Review
| |

Resumen de la semana

La industria de viajes de negocios está viendo los efectos del Brexit, y se espera que la demanda hotelera en el Reino Unido se dispare y salte un 30 por ciento en la segunda mitad de 2016, según Buying Business Travel. Los viajeros internacionales ven esto como una oportunidad para visitar destinos más caros a un precio más asequible, y...

The GBTA Crystal Ball:  What Will the Next Five Years of Business Travel Look Like?

La bola de cristal de GBTA: ¿Cómo serán los próximos cinco años de viajes de negocios?

Si bien es difícil predecir el futuro con certeza, GBTA ciertamente hace un buen trabajo al pronosticar las tendencias que afectan el futuro de los viajes de negocios. El recientemente publicado GBTA Foundation Global BTI Outlook – Informe y Pronóstico Global Anual patrocinado por Visa tiene como objetivo hacer precisamente eso. De cara a cinco años, el informe concluye...

GBTA Convention 2016 by the Numbers

Convención GBTA 2016 en números

Pueden pasar muchas cosas en solo un par de días, y la Convención GBTA 2016 es el ejemplo perfecto de ello. Cerca de 7000 personas de más de 50 países asisten para cosechar los beneficios de meses de arduo trabajo. Con tantas sesiones educativas sobre viajes de negocios, oradores de la industria y oportunidades para establecer contactos, no es de extrañar que la Convención GBTA 2016...

Addressing Security, The Economy and The World Today
| |

Abordar la seguridad, la economía y el mundo de hoy

*El siguiente discurso fue pronunciado hoy en la Convención GBTA 2016.* Seguridad El mundo es un lugar peligroso. Usando nuestros mejores esfuerzos como sociedad, tratamos de proteger a todos nuestros ciudadanos globales de actos de terrorismo. Pero en un mundo de 7.300 millones de personas, nunca tendremos el éxito completo a pesar de hacer todo lo posible...

Oscar Munoz Wants to Put the Heart Back into the Friendly Skies
|

Oscar Muñoz quiere volver a poner el corazón en los cielos amistosos

Escuche la charla del CEO de United, Oscar Muñoz, y escuchará mucho sobre el corazón: cómo quiere que United lidere con corazón, cómo cree que se necesita incorporar más corazón al mundo de los negocios hoy y las inevitables discusiones sobre su trasplante de corazón poco después. tomó las riendas de uno…

Future of Ground Transportation: Can’t we all Just Get Along?
| |

Futuro del transporte terrestre: ¿No podemos simplemente llevarnos bien?

Tal vez ningún segmento de la industria de viajes haya sido tan dramáticamente alterado como el transporte terrestre. La fuerza disruptiva de la economía colaborativa ha puesto patas arriba el transporte terrestre, y muchas empresas de taxis, limusinas y coches de alquiler luchan por mantenerse al día con los nuevos servicios que se ofrecen tanto a los viajeros diarios como a los viajeros de negocios. Transporte terrestre tradicional…

Spanish Castle (Business Travel) Magic?

Castillo español (viajes de negocios) ¿Magia?

En la canción de Jimi Hendrix a la que se hace referencia en el título de esta publicación, se tarda aproximadamente medio día viajando en libélula para llegar a España. Por suerte para los viajeros de negocios, hay muchas opciones más cómodas para viajar desde y hacia España que los insectos. De hecho, se espera que el gasto total en viajes de negocios en España...

Global Business Travel Spend has Doubled in the Last 15 Years

El gasto global en viajes de negocios se ha duplicado en los últimos 15 años

Las personas que trabajan en la industria mundial de viajes saben que el suyo es un mercado sólido y en crecimiento. Ciertamente, los compradores de viajes, proveedores, gerentes y viajeros individuales saben que los viajes de negocios globales estimulan el crecimiento, fomentan relaciones vitales y establecen el marco para la innovación. Aún así, $1.2 billones es un número grande, aproximadamente equivalente al PIB de España...