How the Sharing Economy is Changing Travel Policies
| | |

Cómo la economía colaborativa está cambiando las políticas de viaje

No hay duda de que la economía compartida, en particular el aumento de los servicios de viajes compartidos y de viviendas compartidas, está cambiando la cara de los viajes. El reciente Informe Global GBTA Business Traveler Sentiment Index™, en asociación con American Express, encuentra que más allá de los viajes de consumo, muchos viajeros de negocios y políticas de viajes corporativos están abordando la...

How do Business Travelers Feel about Business Travel?
| | | |

¿Cómo se sienten los viajeros de negocios acerca de los viajes de negocios?

Los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial. A pesar de la gran cantidad de formas en que las personas pueden comunicarse, reunirse en persona sigue siendo una de las formas más efectivas de realizar negocios con el mayor retorno de la inversión. A pesar de la diversidad de motivos de los viajes de negocios y el estrés que puede generar encontrarse en una situación nueva, viajar a un…

Business Traveler Satisfaction: The Generational Divide
|

Satisfacción de los viajeros de negocios: la brecha generacional

En general, los viajeros de negocios frecuentes son un grupo de contenido con un 88 por ciento satisfecho con sus experiencias de viaje de negocios y un 84 por ciento que quiere viajar la misma cantidad o con más frecuencia que ahora. No es ningún secreto que los empleados felices tienden a ser más productivos, lo que podría significar mejores resultados para...

Will the Italian Business Travel Market Take a Roman Holiday?

¿El mercado italiano de viajes de negocios se tomará unas vacaciones en Roma?

De los cinco países europeos incluidos en el Informe BTI de Europa Occidental de la Fundación GBTA más reciente (Reino Unido, Francia, Alemania, España e Italia), Italia es el más desconcertante. Si bien, al igual que las demás naciones, experimentará un crecimiento lento y constante en 2016 y 2017, no crecerá al mismo ritmo que sus vecinos...

Moving Beyond Apps: Making Mobile More Strategic

Ir más allá de las aplicaciones: hacer que los dispositivos móviles sean más estratégicos

Una gran mayoría, casi 7 de cada 10 (69 por ciento), de los profesionales de viajes indica que su programa de viajes no tiene una estrategia móvil, según una nueva investigación de la Fundación GBTA en asociación con Carlson Wagonlit Travel (CWT) y Carlson Family. Base. Sin embargo, de los programas de viaje que no han adoptado…

United States Business Travel Sees New Normal of Slow But Steady Growth

Los viajes de negocios en Estados Unidos experimentan una nueva normalidad de crecimiento lento pero constante

A pesar de haber sido superado por China como el principal mercado de viajes de negocios del mundo, Estados Unidos sigue siendo una nación vital en lo que respecta tanto al crecimiento de la economía global como al crecimiento de los viajes de negocios globales. De acuerdo con la GBTA Global BTI Outlook – Annual Global Report y…

Video Blog: Industry Insights on Travel Risk Management
| |

Blog de video: Perspectivas de la industria sobre la gestión de riesgos de viajes

Los titulares diarios y las noticias transmitidas dejan en claro que vivimos en un mundo riesgoso. Para los profesionales de viajes, los planes de gestión de riesgos de viaje son primordiales en el mundo actual. Los riesgos de seguridad de los viajes o las emergencias médicas pueden ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento, por lo que es imperativo contar con un plan de gestión de riesgos sólido. Durante la Convención, GBTA...

Germany Continues to be Europe’s Economic Powerhouse

Alemania sigue siendo la potencia económica de Europa

Alemania es la economía más grande de Europa, actualmente el tercer mercado de viajes de negocios más grande del mundo, está dirigida por una de las mujeres más poderosas del mundo y tiene una voz fuerte e influyente en los asuntos europeos y globales. Dado el poder, la riqueza y la influencia de Alemania, seguirá siendo la UE...

Sabre’s SVP of Strategy and Traveler Experience Discusses Mobile Technology
|

El vicepresidente sénior de estrategia y experiencia del viajero de Sabre analiza la tecnología móvil

Durante la Convención GBTA de este año, los expertos de la industria de viajes de negocios compartieron consejos, trucos, ideas e innovaciones con nuestra audiencia en línea de GBTA Studio. Una de esas conversaciones fue con Clinton Anderson, vicepresidente sénior de estrategia y experiencia del viajero de Sabre, sobre el auge de la tecnología móvil para el viajero de negocios. La Fundación GBTA recientemente se asoció...

Understanding Extended Stay Accommodations Role in Business Travel
|

Comprender el papel de los alojamientos de estadías prolongadas en los viajes de negocios

A fines de 2015 y nuevamente a principios de este año, la Fundación GBTA, en asociación con WWStay, realizó dos estudios de investigación sobre alojamiento de estadías prolongadas para obtener más información sobre este mercado, especialmente cuando se trata de viajes de negocios. El primer estudio reveló que casi la mitad (48 por ciento) de todos los viajeros de negocios de EE. UU. han utilizado un alojamiento de estadía prolongada...